Какво е " NE VOM PROTEJA " на Български - превод на Български

• ще се защитаваме
• ще защитим
• ще се предпазим

Примери за използване на Ne vom proteja на Румънски и техните преводи на Български

Ne vom proteja fiul.
Ще защитим сина си.

Nu am cerut asta şi acum ne vom proteja familia.
Ние не сме искали това, и сега ще пазим семейството си.

Ne vom proteja singure.
Ще се защитим сами.

I-am zis că ar trebui să vină acasă. Ne vom proteja unul pe altul.
Казах му, че трябва да се прибере, че ще се защитаваме взаимно.

Ne vom proteja una pe alta.
Ще се защитаваме взаимно.

El a spus că"Dacă legea nu ne protejează… de făţarnici şi netrebnici… ne vom proteja singuri.".
Той каза, че"Ако законът не иска да ни предпази… от филистимците и гейовете… сами ще се предпазим.".

Ne vom proteja. Mereu.
Винаги ще се защитаваме един друг.

Până când vom avea un zid și o securitate adecvată, ne vom proteja frontiera cu armata noastră", a arătat Trump marți.
Докато нямаме стена и достатъчна сигурност ще охраняваме границата с помощта на военните, заяви Тръмп.

Ne vom proteja unii pe alţii.
Ще се защитаваме един друг.

Fiti siguri ca nu vom folosi niciodata forta, însa daca va fi necesar ne vom proteja navele noastre, daca sunt amenintate de altii.
Бъдете сигурни, че никога не използваме сила, но, ако има нужда, ще защитим корабите си в случай, че са заплашени от други.

Ne vom proteja Lordul cu orice preţ.
Ние защитаваме господаря си на всяка цена.

Fiti siguri ca nu vom folosi niciodata forta, însa daca va fi necesar ne vom proteja navele noastre, daca sunt amenintate de altii. Scopul nostru este de a fi o forta pacifica pentru binele tuturor.
Бъдете сигурни, че никога не използваме сила, но, ако има нужда, ще защитим корабите си в случай, че са заплашени от други.

Ne vom proteja reciproc, cum am facut-o tot timpul.
Ще се защитаваме един-друг, както винаги.

Comisia pentru bugete este responsabilă, împreună cu Consiliul şi cu alţii, de întocmirea bugetului european, şi afirmăm clar că ne vom proteja şi consolida drepturile noastre parlamentare.
Комисията по бюджети е отговорна заедно със Съвета и другите органи за изготвянето на европейския бюджет, като ясно заявяваме на Съвета, че ще защитаваме и укрепваме нашите парламентарни права.

Cum ne vom proteja de evenimente extreme?
Как ще се предпазим от екстремни събития?

Dacă vom avea o rată a șomajului mai mare, dacă vom reuși să reducem procentul de persoane care abandonează școala prematur, dacă vom atinge parametrii planificați cu privire la numărul de persoane cu educație superioară, dacă vom reduce numărul persoanelor cu risc de sărăcie și dacă ne vom proteja clima, toate acestea depind de comportamentul statelor individuale.
От отговорното поведение на отделните държави зависи дали ще имаме по-висока заетост, дали ще съумеем да намалим дела на младежите, преждевременно напускащи училище, дали ще постигнем планираните параметри относно броя на младежите, получаващи висше образование, дали ще намалим броя на хората, изложени на риск от бедност, и дали ще опазим климата на планетата.

Cum ne vom proteja de clima extremă?
Как ще се предпазим от екстремни метеорологични явления?

Ne vom proteja, dar vreau să ai încredere în mine şi să-mi promiţi că nu vei interveni.
Ще ни защитя, но искам да ми се довериш. И да ми обещаеш, че няма да се месиш.

Ne vom proteja de huligani Hamlin lui, și suntem pregătiți Pentru a va oferi un salariu foarte generos Pentru serviciile tale au continuat.
Ще те пазим от главорезите на Хамлим и сме готови да ти предложим щедра заплата за услугите.

Ne vom proteja cetățenii și le vom oferi siguranță investind în puterea coercitivă și necoercitivă și colaborând cu partenerii noștri internaționali.
Ще защитаваме нашите граждани и ще гарантираме тяхната безопасност, като залагаме на нашата мека и твърда сила и работим с международните си партньори.

Ne vom proteja cetățenii și le vom oferi siguranță investind în puterea pașnică și în puterea coercitivă și colaborând cu partenerii noștriinternaționali”.
Ще защитим нашите граждани и ще гарантираме тяхната безопасност, като инвестираме в меката и твърда сила и работим с нашите международни партньори.".

Dl Punch ne va proteja.
Г-н Сърдитко ще ни защити.

Ian, tu ne vei proteja spatele.
Ян, ти ще пазиш тила.

Acum aceste măsuri ne vor proteja- de insurecţie şi rebeliune.- Dar nu este război.
Военните мерки ще ни защитят от бунтове и подривна дейност.

Dumnezeu ne va proteja, da?
Бог ще ни предпази, нали?

Cum ne vor proteja?
Как те ще ни защитят?

Corturile nu ne vor proteja.
Палатките няма да ни предпазят.

Cine ne va proteja?
Кой ще ни защити?

FBI-ul ne va proteja.
ФБР ще ни защити.

Şi ne va proteja, de răul care ne înconjoară.
И ще ни защити от злото, което ни обкръжава.