Какво е " NE VOM AMINTI " на Български - превод на Български

• ще помним
• ще запомним
• ще си спомняме
• ще си спомним
• ще си припомним

Примери за използване на Ne vom aminti на Румънски и техните преводи на Български

Ne vom aminti?
Ще си спомняме ли?

Atunci aşa ne vom aminti de tine.
Тогава това ще запомним. Да.

Ne vom aminti acest sentiment.
Ще запомним това чувство.

Amândoi nu ne vom aminti nimic.
Ти няма да помниш нищо и аз няма да помня нищо.

Ne vom aminti mereu de tine.
Винаги ще си спомняме за теб.

De noaptea asta ne vom aminti cu siguranţă.
Ще ни запомнят с това, което правим тази вечер.

Ne vom aminti de preşedinţia dvs.
Ще запомним Вашето председателство.

Mă întreb dacă ne vom aminti ceva vreodată.
Чудя се дали някога ще си спомним всичко.

Și ne vom aminti cu un zâmbet larg.
И с усмивка ще си спомним.

Daca ne despartim acum, cam asa ne vom aminti noaptea asta.
Ако излезеш сега, винаги така ще помниш тази вечер.

Noi ne vom aminti.
Ние ще запомним.

Vreau să fie amuzantă si bizară si ceva ce ne vom aminti întotdeauna.
Искам да бъде забавна и ексцентрична и нещо, което ще запомним завинаги.

Aşa ne vom aminti de Emily.
Така ще запомним Емили.

Majoritatea dintre noi ne vom aminti de acest candelabru.
Повечето от нас ще запомнят този полилей.

Ne vom aminti de această studentă care a spus:.
Ние няма да забравим ученичката, която каза:.

Ne vom simti ciudat… si ne vom aminti cum aratam atunci cand eram tineri.
Ще се гледаме и ще си спомняме как сме изглеждали на младини.

Ne vom aminti viața noastră pământească în cer?
Ще си спомняме ли земния си живот, когато сме на небето?

Si asa ne vom aminti de el.
И ще бъде запомнен като такъв.

Nu, ne vom aminti totul, chiar şi că ne iubeam.
Не, ние ще помним всичко, дори това, че сме се обичали.

Crezi că ne vom aminti acest moment?
Мислиш ли, че ще си спомняме този момент?

Dar ne vom aminti că regretul este componenta esenţială a fericirii.
Но не трябва да забравяме, че разкаянието е неизменна част на щастието.

Dar întotdeauna ne vom aminti lecţia pe care am învăţat-o.
Но винаги ще помним урока, който научихме в този ден.

Aşa ne vom aminti de ziua aceasta.
Така ще запомним този ден.

Într-o zi ne vom aminti de asta si vom râde.
Един ден ще се сетим за това и ще ни е смешно.

Simt că ne vom aminti ce-am făcut azi mult timp de-acum înainte.
Имам чувството, че ще помним дълго време какво направих тук днес.

Și, cel mai mult ne vom aminti este ajutorul pe care toate furnizate.
И най-много ще се помни е помощта, от която всички условие.

Cu totii ne vom aminti această seară când te vei întoarce la Paris.
Всички ние ще запомним тази вечер… Кога се връщаш в Париж.

Mereu ne vom aminti una de alta.
Винаги ще се помним една друга.

Cred că ne vom aminti cu toţii aniversarea asta.
Предполагам, че всички ще запомним тази годишнина.

Impreuna ne vom aminti de cea care a insemnat atat de mult pentru amandoi.
Заедно ще си спомним за тази, която означаваше толкова много за нас.