Какво е " NEAȘTEPTAT " на Български - превод на Български

• неочакван
• неочаквано
• неочаквана
• неочаквани
• непредвидено
• най-неочаквано

Примери за използване на Neașteptat на Румънски и техните преводи на Български

Asta a fost neașteptat.
Това е неочаквано.

Dar cred neașteptat este un lucru bun în viața mea chiar acum.
Но мисля, че неочакваното е добро нещо в живота ми точно сега.

Unghiul este neașteptat.
Ъгълът е неочакван.

Un sunet neașteptat poate indica faptul că viața lui este în pericol.
Неочаквания звук може да свидетелства за това, че неговият живот е в опасност.

Asta a fost neașteptat.
Това беше неочаквано.

Un motiv neașteptat al nocturii poate fi obișnuința de a sta pe un picior.
Неочаквана причина за никтурия може да е навикът за седене с кръстосани крака.

Acest lucru este neașteptat.
Това е неочаквано.

Neplăcut neașteptat se poate întâmpla numai în cazul administrării incomplete.
Неочаквани проблеми могат да се случат само в случаи на непълна администрация.

Întâmplat ceva neașteptat.
Се случи неочакваното.

Toți apreciază ajutorul neașteptat, iar în special pe cei care ni-l acordă.
Всеки оценява неочакваната подкрепа и тези които са му я дали.

Uite, eu recunosc că a fost neașteptat.
Виж, разбирам, че беше неочаквано.

Un mic apartament cu un design neașteptat și original, roșu și alb. Paris.
Малък апартамент с неочакван и оригинален червено-бял дизайн. Париж.

În ciuda naturii ciclice a procesului, debutul sângerării este adesea neașteptat.
Въпреки цикличния характер на процеса, появата на кървене често е неочаквана.

Este adevărat, titlul neașteptat al articolului?
Вярно е, че неочакваното заглавие на статията?

Ceea ce este neașteptat este că unele pulovere pufoase ar putea avea fire metalice țesute în ele.
Неочакваното тук е, че някои пуловери имат вградени метални нишки.

Acest lucru a fost neașteptat.
Това беше неочаквано.

Iar o problemă neașteptată și succesul neașteptat- sunt două lucruri nepotrivite.
И неочаквания проблем, и неочаквания успех, са двете страни на неадекватността.

Dar de data aceasta, ea va avea un rol neașteptat pentru designerii ei.
Но този път тя ще играе неочаквана роля за нейните дизайнери.

Și o problemă neașteptată și un succes neașteptat sunt două aspecte ale inadecvării.
И неочаквания проблем, и неочаквания успех, са двете страни на неадекватността.

Kirsten Clark, veți continua să fie un mister neașteptat pentru mine.
Кирстен Кларк, ти продължаваш да бъдеш неочаквана мистерия за мен.

Şi problema neașteptată și succesul neașteptat- acestea sunt două aspecte ale inadecvării.
И неочаквания проблем, и неочаквания успех, са двете страни на неадекватността.

Am învățat că cineva neașteptat a decis să vorbească.
Научихме, че някой изненадващо е поискал да говори.

Actualizarea va permite utilizatorilor să împiedice operația de apelare/ buton neașteptat.
Актуализацията ще позволи на потребителите да предотвратят неочакваното действие на набиране/ бутон.

In orice caz, din cauza unui atac neașteptat de britanici, galion scufundat.
Въпреки това, поради неочаквана атака от страна на британците, галеона потънал.

Am abordat deja posibile cauzeProblema de Excepție la magazinul neașteptat Windows 10.
Вече разгледахме възможните причинипроблемът с изключването на магазина за неочаквани магазини от Windows 10.

Frica este o stare de excitare emoțională violentă provocată de un pericol bruște și neașteptat.
Страхът е състояние на насилствено емоционално вълнение, причинено от внезапна, неочаквана опасност.

Președintele a fost prea deranjat de argumentul neașteptat senatorului.
Президентът бе твърде обезпокоен от неочакваните доводи на сенатора.

Acum știi de ce se blochează Excepția magazinului neașteptat de Windows 10.
Сега знаете защо се срива Неочакваното складово изключение за Windows 10.

O reacție emoțională subiectivă față de necunoscut, neașteptat și posibil amenințător.
Това е субективна реакция на непознатото, неочакваното, заплашителното.

Lili poate fi singura care să oprească acest război neașteptat dintre om și câine.
Лили е единствената, която може да спре неочакваната война между човека и кучето.