Примери за използване на Неочакван на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Като неочакван посетител.
Пристига неочакван колет.
Un pachet soseşte pe neaşteptate.Бягството му даде неочакван плод.
Ти направи неочакван избор, Марек.
Косата цвете- романтична и неочакван.
Combinations with other parts of speech
Tag Archives: разкази с неочакван край.
Tag Archives: povesti cu final neasteptat.Неочакван страничен ефект от самопожертвана цел.
Котките се страхуват от неочакван силен шум.
Pisicile se tem de zgomot puternic neașteptate.Това е неочакван отговор от символистичния софтуер.
E un răspuns neanticipat în software-ul de simboluri.Надявам се, че ще се погрижиш за този неочакван проблем.
Този неочакван гост въпреки всичко, как са нещата с Джон?
Acest oaspete neasteptat venind la voi… cum merg lucrurile cu John?Memtest86 3. 2- актуализация тест известен неочакван памет.
Memtest86 3.2- actualizare test de memorie cunoscut neașteptate.Друг неочакван трик: увеличаване на броя на нетрадиционни мебели.
Un alt truc neaşteptate: creşterea numărului de non-tradiţionale de mobilier.В разследването, при което съм на показ има неочакван обрат.
Investigatia, care este in sfera mea, a luat o intorsatura neasteptata.Ако беше мое, щях да внеса някой неочакван елемент- на романтичност.
Daca totul era al meu, as fi introdus un element neasteptat- de dragoste.Долара неочакван доход до 30 дена, или колкото вие си решите.
Dolari, venit neasteptat in urmatoarele 30 de zile, sau orice altceva iti doresti.Те могат да дойдат по един неочакван начин, така че поддържайте вашата вяра.
Ele s-ar putea realiza pe căi neaşteptate, deci păstraţi-vă credinţa.Възникна неочакван проблем. Моля, докладвайте тази грешка.
A intervenit o problemă neprevăzută. Raportați această eroare împreună cu descrierea sa.Мнозина от вас ще имат неочакван разход за дете или млад човек.
Multi dintre voi vor avea un cost neasteptat pentru un copil sau o persoana tanara.Филма те държи под емоция през цялото време и има доста неочакван край.
Filmul te tine in priza pe toata durata lui iar finalul este foarte neasteptat.Ключът към женското сърце е неочакван подарък по неочаквано време.“.
Cheia catre inima unei femei este un dar neasteptat, intr-un moment neasteptat.”.За повечето хора късметът е внезапен, неочакван и неопределен.
Pentru majoritatea oamenilor, norocul apare brusc, pe neaşteptate şi nu poate fi definit.Това бил неочакван страничен ефект от някои експерименти, които провеждали.
Acesta a fost un efect neintenționat al unor experimente pe care le derulau.Реши да преразгледа проекта на домовете си, а вие имате един неочакван ефект.
Ключът към женското сърце е неочакван подарък, в неочакван момент.
Cheia pentru inima unei femei este un dar neasteptat intr-un moment neasteptat.Кредити са идеалното решение всеки път когато неочакван разход се появи.
Împrumuturile rapide reprezintă soluţia perfectă oricând apare o cheltuială neprevăzută.ФБР имаше неочакван проблем при основна проверка на Ланиерови по имената им.
Ключът към сърцето на една жена е неочакван подарък в неочакван момент.
Cheia către inima unei femei este un dar neaşteptat, într-un moment neaşteptat.Астронавтите от Международната космическа станция се сблъскват с неочакван проблем.
Astronautii de pe Statia Spatiala Internationala se confrunta cu amenintari neasteptate.Болки в ребрата никога не са били вестниками хубаво време или неочакван късмет.
Durere în partea laterală niciodată nu au fost mesagerii vreme bună sau neașteptate de noroc.
