Какво е " NU A FĂCUT NICI " на Български - превод на Български

• не направи
• не е направила

Примери за използване на Nu a făcut nici на Румънски и техните преводи на Български

Nu a făcut nici un compromis.
Тя не направи никакъв компромис.

Nimeni din lume nu a făcut nici un astfel de lucru.
Никой в света е направил такова нещо.

Nu a făcut nici un sens pentru mine.
Така и не схванах смисъла.

Colson, care încă nu a făcut nici o declaraţie publică.
Колсън все още не е направил публично изявление.

Nu a făcut nici o întoarcere.
Той не направи нито едно wheelie.

Până acum, ministrul nu a făcut nici un comentariu.
Досега министърът не е направил коментар по въпроса.

Harizaj nu a făcut nici o declaraţie în faţa instanţei.
Харизай не направи изявление в съда.

În toată această perioada nu a făcut nici un compromis.
През всичкото това време, той не направи никакъв компромис.

Dragostea nu a făcut nici un sens științific pentru el;
Любовта не направи научен смисъл да го;

Jocul ideal este cel în care un jucător nu a făcut nici o greșeală.
Идеален игра е една, в която играчът не е направила никакви грешки.

Casa Albă nu a făcut nici un comentariu.
Белият дом не направи никакъв коментар.

Presupun newsletter-ul motivațional Am trimis azi dimineață nu a făcut nici un bine.
Предполагам, че мотивационото писмо което пратих тази сутрин не свърши много работа.

Tu nu a făcut nici un tir?" A întrebat el.
Ти не направи никакви стрелба?", Попита той.

G'Kar confirmă că nu a făcut nici o faptă ilegală.
Ж'Кар потвърди, че не е извършил никакво престъпление.

Apple nu a făcut nici un comentariu referitor la zvonuri.
Ботин не даде коментар във връзка със слуховете.

Martorii spun că șoferul nu a făcut nici un efort să se oprească.
Очевидци разказват, че шофьорът дори не направил опит да спре.

Curtea nu a făcut nici o descoperire cu privire la identitatea celorlalte persoane implicate.
Съдът не успя да установи идентичността на останалите участници.

A alegat către ușă, iar domnul Argint nu a făcut nici un gest să-l oprească.
Той се затича към вратата, а господин Силвър не направи никакъв опит да го спре.

Armata nu a făcut nici un comentariu cu privire la noua candidatura a lui Gul la preşedinţie.
Военните не са правили конкретни изявления относно новата кандидатура на Гюл за президентския пост.

Dar dacă timpul a cedat în favoarea dragostei, nu a făcut nici o concesie pentru moarte.
Но ако времето прави отстъпки за любовта, пред смъртта тя е непреклонна.

Deşi CIA nu a făcut nici un comentariu. Surse din Agenţie au confirmat moartea lui Bishop anul trecut.
Макар ЦРУ да не направи официално изявление, осведомени източници потвърждават смъртта на Бишъп.

Deşi Vinson este listat ca principalul autor al studiului, el de fapt nu a făcut nici de cercetare.
Въпреки че Vinson е посочена като водещ автор на изследването, той всъщност не направи някой от научните изследвания.

Te doresc o femeie care nu a făcut nici un rău în lumea următoare.
Пожелаваш смъртта на жена, която не е направила нищо лошо.

Fostul premier liberal danez, care a fost în mod excepţional însoţit de soţia sa Anne-Mette, nu a făcut nici o declaraţie.
Бившият датски премиер, който бе придружен само от съпругата си Ан-Мет, не направи никакво изявление.

WikiLeaks nu a făcut nici un rău lui Sarkozy sau Merkel, dar le-a făcut un rău prea mare lui Clinton şi Obama.
Уикилийкс не нанесе никаква вреда на Саркози или на Меркел, но навреди много на Клинтън и Обама.

Tatăl este și agentul său din fotbal, iar Neymar nu a făcut nici un lucru din cariera sa fără acordul acestuia.
Родителят на футболната звезда е и негов мениджър и Неймар не взима никакви решения без неговото одобрение.

Poliţia nu a făcut nici un comentariu, nu a identificat nici un suspect, încă, dar a blocat ambele sensuri ale drumului chiar acum.
Полицията не дава коментар. Нямат заподозрени за момента. Но са блокирали пътя.

Înaltul reprezentant Valentin Inzko a intervenit după ce un grup numit local în Bosnia şi Herţegovina nu a făcut nici un progres.
Върховният представител Валентин Инцко се намеси, след като назначена от местните власти в Босна и Херцеговина група не постига никакъв напредък.

Biserica nu a făcut nici o greşeală în manifestarea ei mistică, ca să zică„hai să ne împăcăm, am greşit şi eu, şi tu".
Православната Църква не е извършила нито една грешка в своето мистично проявление, за да кажем„нека да се помирим, сгрешихме и ти, и аз“.

Cu excepţia numirii lui Siljan Avramovski ca succesor al său în funcţia de ministru de interne, Kostov nu a făcut nici o schimbare în componenţa cabinetului.
Освен че назначи Силян Аврамовски за свой приемник на поста министър на вътрешните работи, Костов не направи никакви други промени в състава на кабинета.