Какво е " NU ESTE DEJA " на Български - превод на Български

• вече не е
• още не е
• не са вече

Примери за използване на Nu este deja на Румънски и техните преводи на Български

Avocat nu este deja.
В адвоката ти са.

Nu este deja în mişcare prin sistemul ei.
Не вече се движи в кръвта й.

Dacă ea nu este deja mort.
Ако тя не е вече мъртъв.

Cum de a elimina paiul din ochii tăi, dacă nu este deja acolo?
Как да извадиш съчицата от очите ти, ако не е вече там?

Dacă biblioteca nu este deja deschisă, faceți clic pe numele său în Lansare rapidă.
Ако библиотеката още не е отворен, щракнете върху името му в бързо стартиране".

Ce te face sa crezi ca nu este deja mort?
Какво те кара да си мислиш, че вече не е мъртъв?

Şi oricine a văzut cu mine este să deveni o ţintă, dacă acesta nu este deja.
Когото видят с мен, ще го вземат на мушка, ако вече не са.

Dacă lista sau biblioteca nu este deja deschisă, faceți clic pe numele ei în Lansare rapidă.
Ако списъкът или библиотеката не са още отворени, щракнете върху името им в"Бързо стартиране".

Prin urmare, importanța vaccinării dacă nu este deja făcută.
Оттук и значението на ваксинирането, ако това още не е направено.

Dacă lista SharePoint nu este deja deschis, faceți clic pe numele său în bara de lansare rapidă.
Ако SharePoint списък още не е отворен, щракнете върху името му в лентата"бързо стартиране".

Poate doriți să debifați caseta de jos, dacă nu este deja.
Може да искате да премахнете отметката от долната кутия, ако вече не е.

Dacă lista sau biblioteca nu este deja deschis, faceți clic pe numele său în pagina sau în lansare rapidă.
Ако списъкът или библиотеката, още не е отворен, щракнете върху името му в бързо стартиране".

Sunt sigur ca creatura ne va urma aici, daca nu este deja.
Сигурен съм, че създанието ще ни последва, може би вече е тук.

Dar nu este deja un motiv pentru care aţi dori să se implice în acest web financiare schemă piramidală.
Но тя вече не е причина, поради която бихте искали да се включат в тази мрежа от финансови пирамидална схема.

Lasa-ma sa te intreb ceva, cum este cineva care frumos nu este deja vorbit?
Нека те питам нещо. Как може за някой така красив, вече да не е говорено?

Puține informații sunt incluse, care nu este deja disponibil aici, dar s-ar putea dovedi a fi o resursă utilă în timp util.
Малко информация е включена, че вече не е на разположение тук, но тя може да бъде полезен ресурс своевременно да докаже.

În partea de jos a grilei, faceți clic pe fila General, dacă nu este deja selectată.
В долната част на мрежата щракнете върху раздела Общи, ако вече не е избран.

Nu va fi inclus nici un articol care nu este deja inclus, şi mă refer la chestiunea adulterului-- trebuie să adoptăm toate aceste proiecte de legi împreună", a declarat Erdogan.
Няма да бъде включен никакъв въпрос, който вече не е включен, като тук имам предвид въпроса за прелюбодеянието-- трябва да приемем всички тези проектозакони заедно", каза Ердоган.

În sens opus acelor de ceasornic, pentru a coborî tija, dacă aceasta nu este deja coborâtă.
Устройство обратно на часовниковата стрелка, за да се прибере буталото, ако все още не е прибрано.

Dacă o coloană sursă caută valori în altă listă și lista asociată nu este deja în baza de date, Access creează automat tabele legate pentru listele asociate.
Справочни колони Ако една колона източник търси стойности в друг списък и свързаният списък не е вече в базата данни, Access автоматично създава свързани таблици за свързаните списъци.

Tu vei suferi mai mult decât a făcut-o el în final. Şi fata aia proastă te va vedea cum vei muri, dacă nu este deja sfârtecată în bucăţi.
Накрая ще хленчиш повече и от него, а тя ще гледа как умираш, ако вече не е на парчета.

Acest lucru este folosit în mod obișnuit atunci când site-ul web nu este deja blocat de filtrarea bazată pe categorii.
Това обикновено се използва, когато уебсайтът не е вече блокиран от филтриране на база категории.

Nu stiu si ma indoiesc ca ar avea prea mult sens pentru noi, oricum, dar, sugerez sa vedem unde este, inainte de a decide sa taie capul cuiva care nu este deja mort.
Не знам, и се съмнявам, че би имало много смисъл за нас, както и да е но, предлагам, да разберем къде е, преди да е решил да отреже главата на някой, който още не е мъртъв.

Acum, în partea de sus a ecranului, deschideți bara de meniu(dacă nu este deja deschis) și faceți clic pe «Ajutor» spre dreapta.
Сега, в горната част на екрана, отворете лентата с менюта(ако вече не е отворена) и щракнете върху«Помощ» вдясно.

Deci, dacă toată această tehnologie există și oferă un astfel de potențial dramatic, de ce nu este deja pe mașini noi?
Така че, ако цялата тази технология съществува и предлага такъв драматичен потенциал, защо вече не е на нови автомобили?

Dar, oricât de imperceptibil nu a zburat timpul, anii au trecut și țara asiatică nu este deja aceeași ca înainte.
Но колкото и да е неуместно да не плава, годините минават и азиатската страна вече не е същата като преди.