Какво е " NU FOARTE MULT " на Български - превод на Български

• не много
• не толкова

Примери за използване на Nu foarte mult на Румънски и техните преводи на Български

Nu foarte mult.
Не дълго.

Sper că nu foarte mult.
Дано да не е много.

Nu foarte mult.
Не голямо.

Aparent, nu foarte mult.
Явно не много дълго.

Nu foarte mult.
Не е много.

Ei bine, nu foarte mult.
Ами, ъм, не толкова много.

Nu foarte mult.
Не беше дълго.

E sânge dar nu foarte mult.
Има кръв, но не е много.

Nu foarte mult.
Не толкова много.

Sper că nu foarte mult.
Надявам се, да не е за дълго.

Nu foarte mult.
Няма да е за дълго.

Vor plăti, dar nu foarte mult.
Ще платят, но не много.

Nu foarte mult.
Не толкова отдавна.

Mai vorbim peste catva timp(nu foarte mult).
Това е въпрос на време(не особено дълго).

Dar, nu foarte mult.
Но, е, не толкова.

I-am cumpărat și șampoane de câine și costisitoare și nu foarte mult.
Купих си и куче шампоани и скъпи и не много.

Dar nu foarte mult timp!
Но няма да е много!

Mai e încă puţin de lucru la acest aşezământ, dar nu foarte mult.
Необходимо е да се работи още малко върху базата, но не толкова много.

Nu foarte mult, generale.
Не много, генерале.

Ceva(dintr-o cantitate), nu foarte mult dar nici foarte puțin".
Малко, нито много- нито малко“.

Nu foarte mult. De fapt, deloc.
Не толкова. всъщност изобщо.

Sper ca nu foarte mult timp.
Да се надяваме, че няма да е много.

Nu foarte mult, nu după standardele tale, dar adecvat.
Не е много, но се оправям.

Eu, nu foarte mult.
Аз лично, не много дълго.

Nu foarte mult", amice."Nu foarte mult".
Няма да е задълго" друже."Няма да е задълго".

Hmm, nu foarte mult aici.
Хммм, няма много тук.

Dar nu foarte mult, în comparație cu efectele pe care le puteți experimenta.
Но наистина не много, в сравнение с ефектите, които можете да изпитате.

Dar nu foarte mult în ultima perioada, nu, Roy?
Но не толкова често напоследък, нали, Рой?

Poate nu foarte mult, dar alb nu erau siguri.
Може би не много, но бяло не са сигурни.

Practic, nu foarte mult, sunt lucruri pe care le pot plânge.
По принцип не много, има неща, за които мога да се оплаквам.