Какво е " NU POT FI COPIATE " на Български - превод на Български

• не могат да бъдат копирани
• не може да бъде копирана

Примери за използване на Nu pot fi copiate на Румънски и техните преводи на Български

Nu pot fi copiate DVD- uri criptate.
Кодираните DVD дискове не могат да бъдат копирани.

Valoarea constă în lucrurile ce nu pot fi copiate.
Стойността е в нещата, които не могат да се копират.

Aceste materiale nu pot fi copiate pentru utilizare sau distribuție comercială.
Тези материали не може да се копират за търговска употреба или разпространение.

Urmele astea, brutalitatea… Nu pot fi copiate.
Тези следи, тази бруталност не могат да бъдат изкопирани.

Aceste materiale nu pot fi copiate pentru utilizare sau distribuție comercială.
Тези обекти не могат да бъдат копирани за търговска употреба или разпространение.

Problema este ca acest lucru nu pot fi copiate pe asta.
Проблемът е, че това не може да се копира на това.

CICL nu pot fi copiate… nu poate fi filmat, dar poate fi privit.
Файлът CICL не може да бъде копиран, не може да бъде заснеман, но може да бъде гледан.

Semnalările emise de un stat membru nu pot fi copiate din N.
Сигнали, издадени от една държава-членка, не могат да бъдат копирани от нейната Н.

Nu pot fi copiate în scopuri comerciale sau multiplicate, modificate și utilizate pe alte pagini de Internet.
Те не могат да се копират нито за търговски цели и разпространение, нито да бъдат изменяни или използвани на други интернет сайтове.

Com este marca inregistrata de Wibol Lacke GmbH si nu pot fi copiate fara permisiunea noastra!
Com е запазена марка на Wibol Lacke GmbH и не могат да бъдат копирани без нашето съгласие!

Opţiunile, sfaturile, declaraţiile sau altă informaţie conţinute în site-ul nostru, nu pot fi copiate.
Опциите, съветите, изявленията или друга информация съдържана на нашият сайт не може да бъде копирана.

(2) nu pot fi copiate sau distribuite şi(3) nu sunt garantate cu privire la exactitate, caracter complet sau actualitate.
(2) не може да бъде копирана или разпространявана; и(3) не е задължително да бъде точна, пълна или навременна.

Optiunile, sfaturile, declaratiile sau alta informatie continute in site-ul nostru, nu pot fi copiate.
Опциите, съветите, изявленията или друга информация съдържана на нашият сайт не може да бъде копирана.

Aceste materiale nu pot fi copiate, duplicate, reproduse sau utilizate în nici un fel fără permisiunea scrisă a lui Karsan.
Тези материали не могат да се копират, копират, възпроизвеждат или използват по какъвто и да е начин без писменото разрешение на Карсан.

Informațiile distribuite utilizând tehnologia blocchain pot fi accesate, dar nu pot fi copiate.
Информацията, разпространявана чрез блокова технология, може да бъде достъпна, но не може да бъде копирана.

Aceste elemente nu pot fi copiate, în scopuri comerciale sau de distribuţie, şi nici nu pot fi modificate sau publicate pe alte site-uri.
Те не могат да бъдат копирани за търговска употреба или разпространение, нито да бъдат променяни или публикувани на други сайтове.

Spre deosebire de tehnologia aplicată anterior cu bandă magnetică, datele din cip sunt criptate și prin urmare nu pot fi copiate.
За разлика от предишната технология на магнитната лента, данните в чипа са криптирани и не могат да се копират.

Semnalările celorlalte state nu pot fi copiate din secţiunea naţională a Sistemului Informatic Schengen în alte fişiere de date naţionale.
Сигнали, подадени от други договарящи страни не могат да се копират от националната част на Шенгенската информационна система в други национални бази данни.

Elementele de pe site sunt de asemenea protejate de legile privind imaginea comercială, secretul comercial, competiţia neloaială şi alte legi şi nu pot fi copiate sau imitate parţial sau total.
Елементи на Уебсайта са защитени и от законите за защита на външното оформление, търговската тайна, от нелоялна конкуренция и други и не могат да бъдат копирани или имитирани изцяло или отчасти.

Aceste obiecte nu pot fi copiate pentru utilizare comercială sau distribuţie, şi nici nu pot fi modificate sau postate pe alte site-uri.
Тези обекти не могат да се копират за комерсиални цели или дистрибуция, нито тези обекти могат да се променят или публикуват в други сайтове.

Tweet Imaginile sunt cu drepturi de autor de către GoodSalt Inc şi nu pot fi copiate sau utilizate în nici un fel fără licenţă corespunzătoare.
Изображенията са със защитени авторски права GoodSalt Inc., И не могат да бъдат копирани или използвани по какъвто и да е начин без подходящо лицензиране.

Conținutul lor nu pot fi copiate în scopuri comerciale sau de altă natură, și nici nu poate fi afișat, chiar și într-o versiune modificată, pe alte site-uri.
Тяхното съдържание не може да се копира за търговски или други цели, нито пък може да се появи, дори и в модифицирана версия, на други сайтове.

Dar principala lovitură a DMCA a fost că era legal să vândă materiale digitale ce nu pot fi copiate-- cu excepţia faptului că nu există asemenea lucruri cum ar fi materiale digitale ce nu pot fi copiabile.
Но основната част от DMCA гласи, че е законно да ви продават цифрови материали, които не могат да бъдат копирани, само дето не съществува такова нещо като цифров материал, който не може да бъде копиран..

Asemenea materiale nu pot fi copiate, reproduse, republicate, încărcate(uploaded), postate, transmise sau distribuite în orice modalitate, inclusiv prin e-mail sau alte mijloace electronice.
Материалите не могат да бъдат копирани, възпроизвеждани, препубликувани, употребявани в електронни медии, отпечатвани, предавани, или по друг начин разпространявани, в т. ч. чрез електронна поща или други електронни средства.

Alertările făcute de alte părți contractante nu pot fi copiate din secțiunea națională a Sistemului de Informații Schengen în alte fișiere de date naționale.
Сигнали, подадени от други договарящи страни не могат да се копират от националната част на Шенгенската информационна система в други национални бази данни.

Aceste materiale nu pot fi copiate, reproduse, republicate, încarcare, postate, transmise sau distribuite în niciun mod, inclusiv prin e-mail sau alte mijloace electronice fara consimtamântul prealabil scris al proprietarului.
Материалите не могат да бъдат копирани, възпроизвеждани, препубликувани, употребявани в електронни медии, отпечатвани, предавани, или по друг начин разпространявани, в т. ч. чрез електронна поща или други електронни средства, без предварителното писмено съгласие на собственика.

Alin.(1) datele personale incluse de alte state membre sau de Comisie nu pot fi copiate din CIS în alte fişiere de date de care sunt responsabile statele membre sau Comisia.
Параграф 1, лични данни, включени в МИС от държава-членка или от Комисията, не могат да се копират в други файлове с данни, за които отговарят държави-членки или Комисията.

Alertele făcute de alte părţi contractante nu pot fi copiate din secţiunea naţională a Sistemului de Informaţii Schengen în alte fişiere de date naţionale.
Сигнали, подадени от други договарящи страни не могат да се копират от националната част на Шенгенската информационна система в други национални бази данни.

Software-ul are o listă copie interactiv în care fișierele care nu pot fi copiate, notat cu simbolul corespunzător care permite utilizatorului pentru a identifica rapid si rezolva problema.
Софтуерът има списък интерактивна копие, в която файловете, които не могат да бъдат копирани, обозначени със съответната икона, която позволява на потребителя бързо да се идентифицират и да реши проблема.