Какво е " NU SE DUC " на Български - превод на Български

• не ходят
• не отиват
• няма да отидат

Примери за използване на Nu se duc на Румънски и техните преводи на Български

De ce nu se duc acasă?
Защо не си отидат у дома?

Ce se întâmplă dacă nu se duc?
Какво се случва, ако не ходят?

Nu se duc la universitate.
Не отиват в университета.

Pentru că nu se duc la Bronze.
Защото не отиват в Бронз.

Ei nu se duc să facă treburile casnice.
Те не ходят да работят в домакинска работа.

Fetele asemenea mie nu se duc la poliţie.
Някой като мен не ходи в полицията.

DOG nu se duc în croazieră.
ДОГ няма да отидат на празненството.

Atunci de ce crezi că nu se duc la masă?
Защо тогава мислиш, че не отиват на обяд?

Voi nu se duc acolo fara mine.
Вие момчета не отивате там без мен.

In religia mea, spinzuratii nu se duc in paradis.
В моята религия, не отиваш в рая.

Mamele nu se duc în rai când mor.
Майките не отиват на небето, след като умрат.

Sunt sigur că leproşii nu se duc la cinematograf.
Прокажените не ходят в киносалоните.

Negrii nu se duc acolo şi nici poliţiştii.
Местните не ходят там, нито преследвачите.

Acești copii din Pakistan nu se duc la școală.
Тези деца в Пакистан не ходят на училище.

Nu se duc la şcoală, ci la micul-dejun.
Не отиват в клас. Отиват на закуска.

Razboaiele nu se duc numai cu armele.
Войните не се водят само с оръжия.

Walter, tot ce ştim e unde nu se duc.
Уолтър, единственото което знаем е къде не отиват.

Majoritatea copiilor nu se duc la școală cu gândul.
Повечето от децата не отиват на училище.

Există mulţi oameni care cred în Dumnezeu dar nu se duc la biserică.
Болшинството вярват в Бог, но не ходят на църква.

Oamenii nu se duc în vacanţă cu copiii nou-născuţi.
Хората не ходят на ваканции с бебетата си.

Sigur să se presupună că nu se duc la un spital.
Предполагам, че не отиват в болница.

Pisicile nu se duc niciodată Ia nimeni, mai ales Sheba.
Котките не ходят при никого, особено Шиба.

Sufletele morţilor nu se duc nicăieri, nu?.
Душите на мъртвите не отиват никъде, нали?

Oamenii nu se duc la serviciu, copiii nu se duc la şcoală.
Хората не ходят на работа, децата не са на училище.

Dar saracii oameni de pe Slayton… nu se duc nicaieri.
Но онези хора от Слейтън… няма да отидат никъде.

Oamenii nevinovati nu se duc cu masina in pustietate ca sa-si arda hainele.
Невинните хора не отиват насред нищото, за да изгорят дрехите си.

Bărbaţii aceia cu torţe nu se duc la grajd… ci vin încoace.
Мъжете с факлите не отиват в конюшнята, а идват тук.

Adevăratele doamne nu se duc la toaletă. Se duc la baie.
Истинските дами не ходят в тоалетна, а в банята.

Oamenii de peste 50 de ani nu se duc la întâlniri cu necunoscuţi.
Хора над 50 годишна възраст не ходят на любовни срещи с непознати.

Nu stau la telefon, nu se duc la bar şi nu fac favoruri prietenilor.
Не говорят по телефона, не ходят да къркат по кръчмите.