Какво е " NU VA EȘUA " на Български - превод на Български

• няма да се провали

Примери за използване на Nu va eșua на Румънски и техните преводи на Български

Eu nu va eșua.
Няма да забравя.

De data aceasta el nu va eșua.
Този път той няма да се провали.

El nu va eșua.
Той няма да се провали.

Toyota Chaser- calitatea japoneză nu va eșua!….
Toyota Chaser- японско качество няма да се провали!….

El, el nu va eșua.
Той няма да се провали.

Prețul redus va face fericit, și de livrare nu va eșua.
Ниската цена ще ви направи щастливи, и доставка няма да те остави.

Nimeni nu va eșua să atingă un tărâm înalt în cultivare doar pentru că societatea consideră că nu este avansat din punct de vedere științific sau tehnologic ceea ce el sau ea face.
Никой няма да се провали в достигането на висока сфера в самоусъвършенстването само защото обществото не смята това, което той прави, за научно или технологично напреднало.

Dorința pe termen lung pentru a face dragoste, iar membrul nu va eșua;
Дългосрочната желанието да правят любов, а членът няма да се провали;

Treptat, împreună cu respect, înțelegere, încrederea în soț crește ca o persoană care nu va eșua niciodată, vă va sprijini în vremuri dificile, împărtășiți bucurie cu voi.
Постепенно, заедно с уважението, разбирането, доверието в съпруга расте като човек, който никога няма да се провали, подкрепи те в трудни времена, сподели радостта с теб.

Serios vorbind, omul de grăsime doar pare plin de energie, atâta timp cât unele dintre sisteme nu va eșua.
Сериозно казано, дебелакът просто изглежда пълен с енергия, докато някои от системите не ще се провали.

Înainte de a trece la gameplay-ul va trebui să asigurați-vă că nu va eșua configurația calculatorului dumneavoastră.
Преди да се пристъпи към геймплея, което трябва да се уверете, че няма да се провалим конфигурацията на вашия компютър.

Ea este în picioare într-o clădire de birouri și are nevoie de consiliere profesională, credem că nu va eșua ei.
Тя стои в офис сграда и се нуждае от професионален съвет, ние мислим, че няма да я провалят.

Ei bine, ultimul avertisment nu va eșua prima bătălie cu zombie, sau transforme in acelasi și va trebui să joace în Războiul Z pentru aceste creaturi josnice, până când ieși.
Е, последното предупреждение не ще се провали първата битка със зомбита, или да се превърне в една и съща и ще трябва да играе в War Z за тези скверни създания, докато не получите.

Asidem de la faptul că, acest produs este complet sigur și nu va eșua pretențiile sale.
Asidem от това, този продукт е напълно безопасна и няма да те остави на своите вземания.

Un copil puternic din punct de vedere mental nu înseamnă că nu va plânge atunci când este trist sau că nu va eșua uneori.
Създаването на здравословна психика в детето не означава, че то няма да плаче, когато е тъжно или че никога няма да страда поради неуспехи.

Spre deosebire de alte activatori KMS, AutoKMS nu rulează 24/7 sau numai în ultimul minut cu speranța că nu va eșua, și nu lasă urme de sine, altele decât o sarcină programată, jurnal, și fișierul exe.
За разлика от други активатори KMS, AutoKMS не работи 24/7 или само в последния момент с надеждата, че няма да се провали, и не оставя следи от самия различни от дадена планирана задача, влезте и Търсейки файл.

Din păcate, cei care sunt obișnuiți să cumpere produse medicale în farmacie, pentru a găsi că nu va eșua de reacție.
Уви, тези, които са свикнали да купуват медицински изделия в аптека, за да откриете, че има реакция ще се провали.

Ei au crezut că:“Bine, vom semna de dragul a cutare sau a cutare lucru, astfel încât niciuna dintre ședințele Comisiei nu va eșua, pentru că la urma urmei nu va fi Sinodul“- dar se dovedește că ceea ce a fost acceptat de Comisie este, în esență, imposibil să fie schimbat în cadrul Sinodului.
Те са рекли- добре, заради един или друг, да не се провали заседанието на една комисия, нали после ще има Събор; да, де, ама излиза, че това, което е прието на комисиите, на Събора всъщност няма да може да се промени.

Pentru a fi în mod constant on-line, aveți nevoie de un dispozitiv de comunicare, cu o viata lunga a bateriei, care nu va eșua la momentul crucial.
За да бъдете постоянно онлайн, имате нужда от средство за комуникация, с дълъг живот на батерията, че няма да се провали в най-важния момент.

În cele din urmă, să facă o alegere între parchet laminat sintetic și linoleum va ajuta doar vocea interioară, care sperăm că nu va eșua. Ca aceasta?
И накрая, да направи избор между синтетичен ламиниран паркет и балатум ще помогне само на вътрешния глас, който се надяваме, няма да се провали.

Sensul acest lucru a fost explicat că Allah are în magazin pentru el binecuvântări veșnice, un salariu care nu va eșua, un salariu care, deși Ajută nu va fi un motiv de îndatorare.
Има неизчерпаем заплата за вас." Смисълът на това е било обяснено, че Аллах е приготвил за него вечните благословии, заплата, която никога няма да се провали, а заплатите, които въпреки несметен няма да бъде причина за задлъжнялост.

Pentru aceasta este necesară pentru a cumpăra o mașină de calitate în zahăr din sânge metru adecvat de glucoza din sange de masurare, care nu va da un rezultat fals și nu va eșua în momentul cel mai nepotrivit.
За това е необходимо да купувате качество машина в правилната кръвна захар глюкоза метър за измерване на кръвно, което няма да даде фалшив резултат и няма да се провали в най-неподходящия момент.

La urma urmei, o haină clasică de tranșee, o rochie cu imprimare florală sau aceeași sacou universal de culori pastelate este un clasic atemporal și fiabil, care nu va eșua în vremea schimbătoare de primăvară.
В края на краищата, класическото палто, рокля с цветен печат или същото универсално пастелно нюанс е вечна и надеждна класика, която няма да се провали в променливо пролетно време.

Saci mici forme uimitoare și la modă design concura cu un confortabil„plaja” modele realizate din paie, pânză, piele și plastic, dar sunt la fel de interesante și„de mână”, saci, care va reîmprospăta imaginea de zi cu zi, dar, de asemenea, nu va eșua pentru părțile la modă.
Малки чанти невероятни форми и модерен дизайн се конкурират с удобна„плажни“ модели от слама, плат, кожа и пластмаса, но също толкова интересни и„сила“ дамски чанти, които ще се реша на дневен начин, но и няма да ви разочарова модните партита.

Nu voi eșua.
Няма да се проваля.

Trebuie să facem ceva pentru a ne asigura că nu vom eșua mai mult decât eșuăm deja în OMC.
Ние трябва да направим нещо, за да гарантираме, че няма претърпим отново провалите, които имаме в рамките на СТО.

Cumpăra Phen375 și, de asemenea, într-adevăr simt distincția simultan și, de asemenea, cu banii înapoi vă asigura nu vei eșua niciodată.
Купи phen375, а също и да усетите разликата веднага, както и с парите обратно гаранция, че никога няма някога се провали.

Cumpăra Phen375 și, de asemenea, într-adevăr simt distincția simultan și, de asemenea, cu banii înapoi vă asigura nu vei eșua niciodată.
Купи phen375, а също и наистина се чувствам разликата в същото време, а също и с парите обратно ви гарантира, никога няма да успеят някога.

Cumpăra Phen375 și, de asemenea, într-adevăr simt distincția simultan și, de asemenea, cu banii înapoi vă asigura nu vei eșua niciodată.
Купи phen375, а също и наистина да усетите разликата веднага и с парите обратно гаранция, че никога няма никога да се обърка.

Ei nu vor eșua niciodată, viața ta se va schimba ca a mea.
Никога не се проваляйте и животът ви ще се промени, както направих аз.