Какво е " NUMEROASE SOIURI " на Български - превод на Български

• много разновидности
• многобройни разновидности
• множество разновидности

Примери за използване на Numeroase soiuri на Румънски и техните преводи на Български

În Emiratele Arabe Unite, sunt vândute numeroase soiuri de bakhur.
В ОАЕ се продават безброй сортове бакур.

El a primit numeroase soiuri şi forme, cu flori mai mari.
Той е получил множество разновидности и форми с по-големи цветя.

Șaphtinsk țiglă, care este făcută în Rusia, în orașul Shakhty, este foarte popular printre numeroase soiuri de ceramică.
Shakhtynsk плочки, която е направена в Русия в град Shakhty, е много популярен сред много разновидности на керамика.

Numeroase soiuri de ciuperca unghiilor de la picioare lor necesită metode de tratament.
Многобройните разновидности на гъбички на ноктите на краката се нуждаят от техните методи на лечение.

Fripturile sunt acum pe masă în numeroase soiuri- până la urmă, multe legume aromate au doar sezon.
Яхниите вече са на масата в многобройни разновидности- в края на краищата много ароматни зеленчуци имат точно сезон.

Numeroase soiuri par a căpăta o nuanţă cu totul diferită în lumina asfinţitului, în special varietăţile albastre.
Много разновидности приемат съвсем различна окраска във вечерния здрач- особено сините.

Ne concentrăm atenția asupra conservării legumelor de patrimoniu, a numeroase soiuri de fructe și rase de păsări de curte.
Съсредоточили сме усилията си върху опазването на наследствените зеленчукови сортове, множество овощни сортове и породи домашни птици.

Bush include numeroase soiuri și hibrizi, foarte abundente și răspândite în întreaga lume.
Бушът включва многобройни разновидности и хибриди, много изобилни и широко разпространени в целия свят.

Înainte de a începe instalarea, trebuie să aibă în vedere faptul că balamale mobilier, care sunt numeroase soiuri, pot fi foarte diferite.
Преди започване на инсталацията, трябва да се има предвид, че мебелни панти, които са многобройни разновидности, могат да бъдат много различни.

Există numeroase soiuri de date, cum ar fi rosu, negru, moale, uscată, și mai mult, vândute în întreaga lume.
Има много разновидности на датите, като червено, черно, мека и суха, и по-, които се продават в целия свят.

Prunele de cireș au fost considerate întotdeauna în mod tradițional fructele din sud, însă în ultimii ani s-au dezvoltat numeroase soiuri pentru condițiile din zona mijlocie, unde se numește adesea"prun rusesc".
Черешовата слива винаги е била традиционно считана за южен плод, но през последните години много от сортовете са били разработени за условията на средната зона, където често се нарича"Руска слива".

Există numeroase soiuri de astfel de materiale pe piață, ceea ce le permite să fie selectate pentru orice stil de dormit.
Има много разновидности на такива материали на пазара, което им позволява да бъдат избрани за всеки стил на спалня.

Pe parcelele noastre, soiurile Dahlia Schimbate sunt cultivate cel mai adesea- numeroase soiuri și hibrizi, iar mărimea tufișului poate fi dependentă de varietatea de la 30 cm până la 1,5 m. Florile Dahlia.
На нашите парцели най-често се отглеждат сортовете на Dahlia Changeable- многобройните му разновидности и хибриди, а размерът на храста може да зависи от сорта от 30 cm до 1, 5 m. Цветя на Далия.

Numeroase soiuri de măr, printre care şi Jonagold, nu au gust cu adevărat bun dacă nu sunt depozitate câteva săptămâni înainte de a fi consumate.
Освен това има много сортове ябълки- например, йонаголд- които нямат най-добър вкус, ако не се държат няколко седмици преди консумация.

Fisticul"original" a fost apoi diferențiat în numeroase soiuri cultivate în diferite părți ale lumii cu climă aridă sau semi-pustie.
Оригиналното" фисташко дърво беше след това диференцирано в многобройни сортове, отглеждани в различни части на света с сух или полу-пустинен клим.

Camellia sinensis are multe soiuri diferite şi pentru că lucruri cum ar fi că regiunea vine de la şi clima şi solul a fost crescut în toate influenţează caracteristicile de ceai produse, există numeroase soiuri de ceai verde.
Camellia sinensis има много различни сортове и защото неща като че идва от региона и климата и почвата, тя е отгледан във всички влияят на характеристиките на произведените чай, съществуват множество разновидности на зелен чай.

Este un fapt, deşi, că numeroase soiuri de alimente şi moduri de gătit face dificil pentru datele noastre să fie corecte.
Факт е обаче, че многобройните хранителни сортове и готвене начини да затрудни нашите данни да бъдат точни.

El a primit numeroase soiuri, de exemplu, inflorescenţe"Dazzler", clasa de tineri sunt de culoare rosie, dar după câteva zile devin Crimson.
Той е получил множество сортове, например, Dazzler"в клас" млади съцветия са ярко червено, но след няколко дни те се превръщат в червено.

În timp ce copilul crește, el învață despre existența a numeroase soiuri de animale, despre diversitatea insectelor și a plantelor, despre oamenii cu diferite culori ale pielii, părului și ochilor.
Когато бебето расте, то научава за съществуването на много видове животни, за разнообразието на насекоми и растения, за хората с различен цвят на кожата, косата и очите.

El a primit numeroase soiuri hibride, cum ar fi Terry, inaltime(60 cm) şi un nivel scăzut şi stufoasă, azalietsvetnye, dressing cu o marjă de ondulat;
Той е получил множество хибридни сортове като хавлиени, висок(60 см) и ниско и пухкава, azalietsvetnye, обличайки се с вълнообразна марж;

Printre hibrizii asiatici, există numeroase soiuri subdimensionate care pot fi cultivate cu succes în vase mici pe terase, balcoane și chiar în condiții de interior.
Сред азиатските хибриди има много видове, които могат да се отглеждат успешно в малки саксии на тераси, балкони и дори в закрити помещения.

Hibrizi hibrid Printre hibrizii interspecifici, există numeroase soiuri care au luat cele mai bune rezultate din formele parentale și pot fi cultivate fără teamă chiar de către grădinarii din regiunile nordice.
Междувидови хибриди Сред междувидовите хибриди има много разновидности, които са взели най-доброто от родителските форми и могат да се отглеждат без страх дори от градинари от северните райони.

Printre numeroasele soiuri nu este dificil să alegeți cele care corespund cerințelor dumneavoastră.
Сред многото сортове не е трудно да изберете тези, които отговарят на вашите изисквания.

Printre numeroasele soiuri de iubitori ai unei plante mereu verzi, se obișnuiește să se citească:.
Сред многобройните разновидности на любителите на някога зелено растение, обичайно е да се отдели:.

Alegerea dintre numeroasele soiuri, cel mai simplu mod de a rămâne pe marca de ciment M400.
Избирайки сред многото разновидности, най-лесният начин да останете на марката за цимент M400.

Printre numeroasele soiuri de grădinari de zmeură și grădinari, desigur, încercați să alegeți cele mai fructuoase și fructe de mare.
Сред многото сортове малини градинари и градинари, разбира се, се опитват да избират най-плодотворни и големи плодове.

Ferigile din ziua de azi, care numără peste 12.000 de soiuri în toată lumea şi din care 200 se găsesc în Europa Centrală, sunt doar urmaşele umile ale numeroaselor soiuri care existau la un moment dat.
Днешните папрати- до 12 000 вида по света, от които 200 се намират в Централна Европа- са само малък остатък от множеството видове, съществували някога.

Dintre numeroasele soiuri de ceaiuri, ceai verde și ceai oolong sunt două dintre principalele tipuri.
От многото разновидности на чай, зелен чай и оолонг чай са две от основните видове.

Peste 9.000 de mici întreprinderi vitivinicole valorifică solurile fertile din Austria și numeroasele soiuri de struguri.
Повече от 9, 000 малки винарски компании се възползват от богатите почви на Австрия и разнообразие от грозде.

Există numeroase specii şi soiuri de arbori de tamaie, fiecare produce un tip diferit de răşină.
Има многобройни видове и разновидности на тамян дървета, всяко производство малко по-различен тип на смола.