Какво е " UN NOU SOI " на Български - превод на Български

• нов сорт

Примери за използване на Un nou soi на Румънски и техните преводи на Български

Un nou soi de sportiv. Şi de om.
Едно ново поколение атлет и човек.

Dacă doriți să crească un nou soi de plante;
Ако искате да отглеждате нов сорт;

Am creat un nou soi de porumb pentru compania lui.
Създадох нов сорт царевица за компанията му.

Gisborne îşi face un nou soi de platoşă.
Гисборн е. Създава нови доспехи.

Vranec poate fi un nou soi pentru unii, dar este de a face valuri mari în lumea vinului.
Vranec може да е нов сорт за някои, но това е вземане на големи вълни в света на виното.

Din Noua Zeelandă vine în această toamnă un nou soi de mere: Jazz.
От Нова Зеландия идва тази есен нов сорт ябълки: Джаз.

Şi am auzit că a ieşit un nou soi pe care-l vrea toată lumea şi noi nu-l avem.
Чух за нов сорт, който всички много харесват, а ние го нямаме.

Se pare că neutronii veniţi de la soare se transformă într-un nou soi de particule nucleare.
Явно неутроните идващи от слънцето, мутират в нова ядрена частица.

Un nou soi, cireșe Balaton vă poate ajuta în prevenirea sarcinii creierului(crize de uitare în timpul sarcinii).
Нов сорт, Балатон череши могат да ви помогнат за предотвратяване на бременност мозъка(пристъпи на забравяне по време на бременност).

Conrad şi cu mine am creat un nou soi. Suntem mândrii de el.
Двамата с Конрад култивирахме нов сорт, с който сме много горди.

Am devenit un nou soi de fiinţe umane, închise de duşmani în lagăre de concentrare şi de prieteni în lagăre de internare.
Станахме нов вид човешко същество, поставени в концентрационни лагери от нашите врагове и в лагери за интернирани от нашите приятели.

Cine știe, poate că voi veți dezvolta un nou soi pe care toți îl vor dori.
Кой знае, може би ще изведете ново разнообразие, което всеки ще хареса.

Joaca un nou soi de puzzle-uri și jocuri ascunse obiect, inclusiv scene interactive morphing, siluete, și mai multe hamei zoom.
Играйте нов сорт на пъзели и скрити предмети игри, включително интерактивни Morphing сцени, силуети, и множество хмел мащабиране.

Adevărat, acest lucru a dat deja un nou soi și a fost numit Pink Titanium.
Вярно е, че това вече е нов сорт и е наречен Pink Titanium.

Arla Buko a anului În fiecare an, grupul de lactate Arla Foods, care își are rădăcinile în Danemarca, ne surprinde cu un nou soi Buko. Anul acesta.
С него се предлага разнообразие на хляб и в купата за потапяне. Арла Буко на годината Всяка година млечната група Arla Foods, която има корени в Дания, ни изненадва с нов сорт Buko.

Avem proiecte pe termen lung şi tocmai am lansat un nou soi vintage de vin rosé, pe care sunt trecute numele noastre, prin menţiunea «îmbuteliat de Pitt, Jolie şi Perrin»”, a adăugat Charles Perrin.
Имаме дългосрочни проекти и тъкмо излезе новата партида вино розе с имената ни на етикета“Бутилирано от Пит, Джоли и Перен”, заяви той.

Si intr-o zi, dintr-o samanta adusa de cine stie unde, un nou soi de vlastar a incoltit.
Един ден от семе, донесено неизвестно от къде, поникнало ново цвете.

Obosit de a cumpăra răsaduri de căpșuni în fiecare an sau doriți să"îmblânziți" un nou soi care încă nu se află în magazine?
Уморен от закупуване на ягодови разсад всеки сезон или искате да"опитоми" нов сорт, който все още не е в магазините?

Aduc înnoire şi voi stabili aici, la Camelot, un nou soi de domnie, pentru voi, oamenii!
Аз съм различен и тук, в Камелот, ще установя нов начин на управление за вас- хората!

În anii 90 ai secolului trecut, oamenii de știință- crescători ai Institutului de Cercetare al Agriculturii din Transnistria au primit un nou soi, care a primit numele de entuziasm"Paradisul plăcerii".
В далечните 90-те години на миналия век учените- развъдчици на Приднестровския научно-изследователски институт по земеделие получиха нов сорт, който получил ентусиазираното име"Paradise pleasure".

(2) Dacă mai mulţi amelioratori au creat sau au descoperit şi au dezvoltat în comun un nou soi, dreptul la brevetul pentru soi aparţine în comun acestora.
(3) Когато няколко автори са създали заедно или открили и разработили един сорт, правото на заявяване принадлежи съвместно на тях.

De aceea, se adaugă unele noi soiuri de plante.
Ето защо, нов вид растения са добавени.

Uniunea Europeană a aprobat cultivarea unui nou soi de porumb modificat genetic.
ЕС е на път да одобри отглеждането на нов вид генетично модифицирана царевица.

Tulipomania și-a pierdut poziția definitiv odată cu apariția unor noi soiuri de plante ornamentale și de grădină.
Tulipomania загуби окончателно своите позиции с появата на нови сортове декоративни и градински растения.

Unii chiar muncesc în afacerea agricolă-industrială, unde ajută la dezvoltarea unor noi soiuri de plante.
Някои дори работят в селскостопанския и индустриалния бизнес, където те помагат за разработването на нови сортове растения.

În timpul perioadei lungi de timp investit în fondatorii propriul"copil" tot sufletul adăugat în mod sistematic a unor noi soiuri de elemente interesante, care se adaptează la realitatea de joc în lumea modernă de jocuri de noroc.
По време на дълъг период от време, инвестирани в основателите собствено"дете" цялата си душа системно добавя някои нови разновидности на интересни елементи, които се адаптират към реалността на играта в съвременния гейминг света.

Descriere: 3D Racer 3 este un soi nou de masina de curse jocuri….
Описание: 3D Racer 3 е нов сорт на коли….

Un soi nou, crescut pentru solul închis, dar bine dovedit.
Нов сорт, отглеждан за затворена почва, но добре доказан.

Pot fi coduri de lansare a rachetelor, identităţi ascunse, formula pentru un soi nou de cocaină.
Може да е стартиращ код, фалшива самоличност, формула за нов кокаин.

Specialiştii companiei IFO, care se ocupă de crearea şi studierea soiurilor de mere şi pere, au creat un soi nou de mere HC2-1.
Специалисти на компанията IFO, която разследва и разработва сортове ябълки и круши, създадоха нов ранен сорт ябълка- HC2-1.