Какво е " O LIPSĂ DE CALCIU " на Български - превод на Български

• липса на калций
• недостиг на калций
• липсата на калций

Примери за използване на O lipsă de calciu на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta indică o lipsă de calciu.
Това показва липса на калций.

Cu o lipsă de calciu, corpul o ia de pe oase.
При липса на калций тялото го отнема от костите.

De fapt înseamnă că ai o lipsă de calciu.
Всъщност значи, че имаш недостиг на калций.

Cu o lipsă de calciu și magneziu, ritmul cardiac poate deveni și mai frecvent.
При липса на калций и магнезий сърдечната честота може да стане по-честа.

Tratament- cum se face pentru o lipsă de calciu.
Лечение- как да се компенсира липсата на калций.

Cu o lipsă de calciu și magneziu, este posibilă și o creștere a frecvenței cardiace.
При липса на калций и магнезий е възможно увеличаване на сърдечната честота.

Situații stresante(stresul poate cauza o lipsă de calciu);
Стресови ситуации(стресът може да причини недостиг на калций);

De obicei, există o lipsă de calciu sau potasiu sau, în același timp, mai multe micronutrienți.
Обикновено има липса на калций или калий, или в същото време няколко микронутриента.

Motivele pentru care dinții devin fragili șifragili, stomatologii văd, în primul rând, o lipsă de calciu în organism.
Причините, поради които зъбите стават крехки икрехки, зъболекари виждат, преди всичко, липса на калций в тялото.

Tratamentul tulburărilor metabolice asociate cu o lipsă de calciu în sânge este efectuat de un endocrinolog.
Лечението на метаболитни нарушения, свързани с липсата на калций в кръвта, се извършва от ендокринолог.

Dezvoltarea bolii este favorizată de o temperatură ridicată și supraîncărcare cu îngrășăminte azotate cu o lipsă de calciu.
Развитието на болестта се стимулира от висока температура и прехранване с азотни торове с недостиг на калций.

Și scheletul tot mai mare de un copil și o lipsă de calciu poate deveni o problemă reală.
И нарастващата скелет на бебето и липсата на калций може да се превърне в истински проблем.

Când unghiile unei persoane se sparg și se descompun, părul începe să cadă și prevalează uscarea pielii, puteți suspecta o lipsă de calciu;
Когато един мъж се съборят и беля ноктите, косата започва да пада и е доминиран от суха кожа, е възможно да подозира, липса на калций;

Cauza formării incorecte a piciorului este adesea rahitismul- o lipsă de calciu în corpul copilului. Leziuni.
Причината за неправилно образуване на крака често е рахит- липса на калций в тялото на детето. Травма.

În cazul în care motivul este o lipsă de calciu, apoi pune într-o crenguțe de celule și bucăți de cretă, va fi soluția.
Ако причината е липсата на калций, след това се поставят в клетка клонки и парчета от тебешир, ще бъде решение.

Efectul gluconat de calciu în timpul sarcinii, în timpul alăptării, creștere crescută, perioadă postmenopauzală, cu o dietă cu o lipsă de calciu.
Ефективно калциев глюконат по време на бременност, по време на кърмене, повишен растеж, постменопаузален период, с диета с недостиг на калций.

După naștere, corpul unei femei prezintă o lipsă de calciu, compot de fructe permite să umple rezervele sale.
След раждането, тялото на жената изпитва недостиг на калций, плодове компот позволи да попълни резервите си.

Se observă o schimbare serioasă a nivelului fosfatazei alcaline atunci când se administrează o cantitate mare de acid ascorbic, medicamente din spectrul antibacterian, cu o lipsă de calciu și fosfor în organism.
Тежка промяна в алкална фосфатаза наблюдава при получаване на голямо количество askorbinki, спектрални антибактериални средства, с липса на калций и фосфор в организма.

În plus, câini de talie mare nevoie de o mulțime de produse alimentare, și de multe ori suferă de o lipsă de calciu și fosfor, astfel încât puii vor avea nevoie de suplimente de vitamine si minerale.
В допълнение, големи кучета се нуждаят от много храна, и те често страдат от липса на калций и фосфор, така че кученцата ще трябва витамини и минерални добавки.

Dacă există o lipsă de calciu dietetic și vitamina D care ajută organismul să absoarbă calciul, poate provoca o mulțime de rău, cum ar fi înmuierea dinților în timp și poate fi mai predispusă la cariile dentare și deteriorarea gingiilor.
Ако има недостиг на калций и витамин D, които помагат на организма да абсорбира калция, той може да причини много вреди, като например омекотяване на зъбите във времето и може да бъде по-предразположен към кариес и гниене на венците.

Surplus de hormoni de stres(cortizol) conduce la un dezechilibru de micro și macroelemente, duce la o lipsă de calciu în organism, necesare pentru buna funcționare, tensiunea și relaxarea musculară.
Свръхпредлагане на хормоните на стреса(кортизол) води до дисбаланс на микро- и макроелементи, води до липса на калций в организма, необходими за правилното функциониране, напрежението и мускулна релаксация.

O lipsă de calciu care intră în organism prin alimentație poate, de asemenea, să provoace o creștere a adenomului, prin urmare, prevenirea acestei boli constă în utilizarea produselor lactate și a anumitor tipuri de ciuperci(în special chanterelle) care sunt bogate în acest oligoelement.
Липсата на калций, постъпваща в тялото чрез храна, може също така да доведе до растеж на аденома, поради което превенцията на тази болест се състои в употребата на млечни продукти и някои видове гъби(по-специално кантари), които са богати на този микроелемент.

Trebuie remarcat faptul că fragilitatea și starea proastă a unghiilor este adesea asociată cu o lipsă de calciu, asa ca expertii recomanda, în plus față de baia terapeutică, puterea de a stabili și include în dieta ta de zi cu zi de alimente bogate în calciu..
Трябва да се отбележи, че крехкостта и лошото състояние на ноктите често са свързани с липсата на калций, така че експертите съветват, освен терапевтичните вани, да коригират диетата и да включват богати на калций храни в ежедневната си диета.

Următoarele simptome vorbesc despre o lipsa de calciu in organism:.
Следните симптоми говорят за липса на калций в организма:.

O lipsa de calciu joaca un rol major în dezvoltarea osteoporozei.
Липса на калций през живота играе важна роля в развитието на остеопорозата.

Din batrani credeam ca petele albe de pe unghii transmit o lipsa de calciu.
От малки ни казват, че белите петна по ноктите издават липса на калций.

Heart- cel mai important muschi din corpul nostru, care nu poate produce o reducere în ritmul normal cu o lipsa de calciu.
Сърце- най-важният мускул в тялото, който не може да доведе до намаляване на нормалния ритъм с липса на калций.

De la dureri articulare din cauza artroza, artrita, osteoporoza, după o intervenție chirurgicală sau cu o lipsa de calciu din experții organismului recomanda administrarea Artrolux+.
От ставна болка поради артроза, артрит, остеопороза, след операция или с липсата на калций в експерти препоръчват тялото като Artrolux+.

Daca, totusi, inlocuiti complet laptele de vaca cu cel de soia, corpul dvs va suferi de o lipsa de calciu si de vitaminele A si D.
Ако обаче напълно замените краве млякото със соево, организмът ви ще страда от недостиг на калций и витамини А и D.

Părul și unghiile fragile semnalizează o lipsă de vitamina B și calciu.
Чуплива коса и нокти Тези симптоми показват липса на витамин B и калций.