Какво е " O RECOMAND " на Български - превод на Български

• го препоръчвам
• я препоръчал

Примери за използване на O recomand на Румънски и техните преводи на Български

Ţi-o recomand.
Препоръчвам го.

E foarte bună şi o recomand.".
Отлична работа и го препоръчвам.".

Eu nu o recomand.
Не го препоръчвам.

O recomand cu fiecare ocazie!
Препоръчвам я при всяка възможност!

Una pe care nu o recomand.
Аз не го препоръчвам.

V-o recomand călduros.
Препоръчвам го.

Dacă ești începător, nu ți-o recomand încă.
Ако сте съвсем начинаещи не бих ви я препоръчала.

N-o recomand nimănui.
Не я препоръчвам.

Numele acesteia este Ganoderma si vi-o recomand cu TOATA CALDURA!
Казва се"Щурче" и горещо ми я препоръчаха.

Nu o recomand nimănui.
Не го препоръчвам.

Se numeste“Cartea amagirilor” si o recomand tuturor.
Казва се“Мъжеството на Жената” и го препоръчвам на всички.

Apoi, o recomand copiilor.
Ще я препоръчам на децата.

Nu am terminat-o încă dar o recomand cu căldură.
Не разполагам с нищо такова в момента, но го препоръчвам горещо.

Ţi-o recomand. Îţi ridică moralul.
Препоръчвам го, повдига духа.

Eu și soțul meu folosim poloneză WowPolisher și o recomand în mod constant prietenilor.
Съпругът ми и аз използваме лак от WowPolisher и постоянно го препоръчвам на приятели.

O recomand tuturor, merită!
Препоръчвам го на всички, заслужава си!

Aşa că o recomand cu tărie.
Така че аз го препоръчвам от сърце.

O recomand tuturor celor interesați.
Препоръчвам го на всеки, който се интересува.

Nu ți-o recomand totuși ca lectură.
Не бих я препоръчал за четене обаче.

O recomand din suflet tuturor romanticelor!
Препоръчвам го на всички романтични души!

Acum, o recomand tuturor prietenilor și pe Internet.
Сега го препоръчвам на всички приятели и в интернет.

O recomand călduros. E făcută de mine.
Препоръчвам го, сама съм го правила.

O recomand cititorilor de toate vârstele!
Препоръчвам я за читатели от всякаква възраст!

O recomand cu incredere tuturor viitoarelor mamici!
Препоръчвам я на всички бъдещи майки!

O recomand cu plăcere tuturor baptiștilor și nu numai.
Бих я препоръчал на всеки българин, а и не само.

V-o recomand, dacă o puteţi găsi pe undeva!
Препоръчвам ви я, ако можете да я намерите някъде!

O recomand oricui, indiferent de aspectul dinților noștri….
Препоръчвам го на всеки, независимо от външния вид на нашите зъби….

O recomand tuturor pacienților mei supraponderali și cu apetit.
Препоръчвам го на всички мои пациенти с наднормено тегло и апетит.

O recomand cu mare drag tuturor celor care iubesc literatura distopica.
Препоръчвам я с цялото си сърце на всеки, който обича литературата.

Nu o recomand tuturor, pentru că orice medicament poate să acționeze diferit.
Не го препоръчвам на всички, защото всяко лекарство може да действа по различни начини.