Какво е " OPERATIUNILE " на Български - превод на Български

• операции
• дейността
• сделки
• операциите
• операция
• операцията
• дейностите
• дейности
• сделките

Примери за използване на Operatiunile на Румънски и техните преводи на Български

Cum pot sa reia operatiunile?
Как да подновя работа?

Operatiunile nu stiu despre asta?
Знае ли Директорът за това?

Bauer conduce operatiunile de teren.
Бауер ръководи операция.

Operatiunile secrete ale Mossad-ului.
Тайните мисии на Мосад.

Manualul spune ca operatiunile.
В учебника се казва, че операция.

Operatiunile nu stiu ca esti în viata?
Знае ли Директорът, че си жива?

Încheiati operatiunile de scufundare.
Завършете водолазната операция.

Grace"Eu nu am spus" Ma voi opri toate operatiunile.
Грейс, не съм казал, че спирам с акциите.

Am incheiat operatiunile de salvare.
Завършили сме дейностите по спасяване.

Aramata este pregatita sa extinda semnificativ operatiunile.
Армията е подготвена значително да разшири операцията.

Nu, nu stie nimic de operatiunile desfasurate de noi.
Не, не знае нищо за операцията.

În operatiunile de salvare este implicata, de asemenea, si armata.
В спасителната операция участва и армията.

Ce ti-a spus despre operatiunile lui?
Какво ти е казвал за мисиите си?

Operatiunile nu va decide… care îl înlocuieste sau atunci când se întâmpla.
Директорът няма да реши… кой да го замести или кога да стане.

Responsabila pentru toate operatiunile noastre.
Ще отговаряш за целия ни бизнес.

Cazul în care operatiunile face ceva nebunesc.
Ако Директорът направи нещо неразумно.

Acest lucru va determina succesul Blitz Toate operatiunile viitoare.
Този поход и неговият успех ще предопредели всички следващи мисии.

Franta intensifica operatiunile militare în Algeria.
Франция предприема военна операция в Алжир.

Pentagonul a cheltuit 550 milioane de dolari pentru operatiunile din Libia.
До момента Пентагонът е похарчил 550 млн. долара за операцията в Либия.

Consiliul nostru de conducere supravegheaza operatiunile noastre si este implicat in planificarea strategica si luarea decizilor.
Нашият борд ръководи и наблюдава дейността ни и участва в стратегическото планиране и вземане на решения.

Ai la dispozitie trei zile să găsesti toti banii rămasi din operatiunile voastre.
Имаш три дена, да събереш парите които са останали от бизнеса ви.

E responsabila pentru operatiunile din coridorul F.
По-точно следи е за работата в коридор"Ф".

Rapoartele săptămânale despre operatiunile tale din afară.
Доклад за дейността отвън.

Pana in 2022, ar trebui ca statele membre sa considere operatiunile transfrontaliere legate de TVA drept operatiuni nationale, in cadrul pietei noastre interne.
До 2022 г. държавите членки следва да разглеждат презграничните сделки по ДДС като вътрешни операции в рамките на нашия вътрешен пазар.

Voia sa afle ce stiu despre operatiunile lui Simon.
Искаше да знае за мисиите на Саймън.

GENERALI a vandut operatiunile din.
Generali финализира продажбата на операциите.

Ne-a ajutat să ne coordonăm operatiunile din interior, domnule.
Помага ни отвътре да координираме операцията, сър.

Este de la sine în mod automat la operatiunile aceasta dupa-amiaza.
Той ще стигне автоматично до Директора този следобед.

Am informat SGC ca am suspendat operatiunile prin Poarta.
Уведомих командване Старгейт, че спираме действието на Старгейта.

Ca pionier in domeniul tehnologiilor financiare si al creditarii mobile, am extins operatiunile noastre in 25 de tari incepand cu anul 2005.
Като пионер в областта на финансовите технологии и мобилното кредитиране, разширихме дейността си до 25 държави.