Какво е " PATRU ORE PE ZI " на Български - превод на Български

• по четири часа на ден
• по 4 часа на ден
• четири часа дневно

Примери за използване на Patru ore pe zi на Румънски и техните преводи на Български

Patru ore pe zi.
По четири часа на ден.

Aproximativ patru ore pe zi.
Около четири часа на ден.

Vine de două ori pe săptămână, câte patru ore pe zi.
Идва два пъти в седмицата, по четири часа.

Ai patru ore pe zi.
Имате по 4 урока на ден.

Papa se roagă patru ore pe zi.
Молят се по четири часа на ден.

Călătoria mea la muncă și înapoi durează cam patru ore pe zi.
Пътуването с транспорт до офиса и обратно ми отнема 4 часа дневно.

Estella vine doar patru ore pe zi.
Естел идва само за по четири часа.

Te vei ruga patru ore pe zi şi nu vei primi vizite.
Ще се молите по 4 часа на ден и няма да приемате посетители.

Curentul electric a fost limitat la doar patru ore pe zi.
Електричеството за домашни нужди е било ограничено до 4 часа на ден.

Probabil patru ore pe zi. Ajutându-mi tatăl să tundă.
Сигурно по четири часа на ден, помагайки на баща ми да подстригва.

Aceștia au fost comparați cu indivizi care stau jos mai puțin de patru ore pe zi.
Това е в сравнение с хората седящи по-малко от четири часа дневно.

Vreau sa patrunda in cel putin patru ore pe zi, inainte de auditie la Juilliard.
Искам да вляза поне четири часа на ден преди прослушването в Juilliard.

Nu au probleme mari in aceasta privinta persoanele care stau asezate mai putin de patru ore pe zi.
Това е в сравнение с хората седящи по-малко от четири часа дневно.

De zile la fizioterapie, patru ore pe zi la sala de gimnastică, opt ore la poligon.
Дни физиотерапия, 4 часа на ден в салона, удвоено време за стрелба.

Unul ar trebui să Realquit Purtați magneți pe ureche între trei și patru ore pe zi.
Човек трябва Realquit Носете магнити на ухото за три до четири часа дневно.

In urmatorii 30 de ani, oamenii vor lucra doar patru ore pe zi si poate patru zile pe saptamana".
След 10 или 20 години хората ще работят по-малко от 4 часа на ден, може би 3 дни в седмицата”.

KESH, corporaţia energetică de stat, a oprit curentul consumatorilor timp de două până la patru ore pe zi.
Държавната енергийна корпорация КЕШ въведе режим на потреблението на електричество от два до четири часа на ден.

Taţii care petreceau cu bebeluşii lor mai puţin de patru ore pe zi au reuşit să îşi identifice copilul doar în 75% din cazuri.
Тези от тях, които прекарват по-малко от четири часа на ден с детето си, успяват в 75% от случаите.

Ei au analizat comportamentul şi starea medicală a 276 de copii cu vârsta cuprinsă între 5 şi 18 ani, care se uitau până la patru ore pe zi la televizor.
В изследването участват 276 деца на възраст между 5 и 18 години, които гледали телевизия до четири часа дневно.

Cred ca in urmatorii 30 de ani, oamenii vor munci doar patru ore pe zi si poate chiar 4 zile pe saptamana.
През следващите 30 години хората може би ще работят по 4 часа на ден, може дори по 4 часа на седмица.

Este doar patru ore pe zi, iar eu nu trebuie să se gândească de plecare", a spus I." Nu se va folosi scuza", a spus dl Duncan Ross;" nici de boală, nici afaceri, nici orice altceva.
Това е само на четири часа на ден, и аз не трябва да мислят за напускане", заяви I." Няма извинение ще се възползват", каза г-н Дънкан Рос;" болест, нито бизнеса, нито нищо друго.

Cred ca in urmatorii 30 de ani, oamenii vor munci doar patru ore pe zi, patru zile pe saptamana.
Смятам, че през следващите 30 години хората вероятно ще започнат да работят по 4 часа на ден, 4 дни в седмицата.

Purtarea de magneți dvs. EaseQUIT timp de aproximativ patru ore pe zi este tot ce este nevoie pentru a elibera aceste endorfine și de a controla pofta ta de nicotina, fara a lua in mai nicotina sau care suferă de simptome de sevraj.
Носенето на вашите EaseQUIT магнити за около четири часа на ден е всичко необходимо, за да се освободи тези ендорфини и да контролирате своите никотин глад без да се вземат в повече никотин или страдат от симптоми на абстиненция.

Deci, prin gândire diferită şi procesând apa la punctul de utilizare, mame şi copii nu mai trebuie să meargă patru ore pe zi pentru a-şi aduce apa potabilă necesară.
И така- чрез различно мислене и преработка на водата в точката на употреба, на майки и деца вече няма да се налага да вървят по четири часа на ден, за да си вземат вода.

Utilizatorii de smartphone petrec, în medie, între două şi patru ore pe zi în timp ce-şi ţin capul aplecat şi se uită la ecranul telefonului, citind e-mailuri, trimiţând texte sau verificând site-urile de socializare.
Потребителите на смартфони прекарват средно от два до четири часа на ден наведени, четейки имейли, изпращайки текстови съобщения или проверявайки сайтове на социални мрежи.

În următorii 10, 20 de ani, fiecare om, țară, guvern ar trebui să se concentreze pe reforma sistemului de învățământ, asigurându-ne că urmașii noștri pot găsi un loc de muncă; un loc de muncă care necesită doar trei zile pe săptămână, patru ore pe zi(…).
През следващите 10-20 години всеки човек, държава, правителство трябва да се съсредоточи върху реформирането на образователната система, за да гарантираме, че децата ни могат да намерят работа, която изисква присъствие само 3 дни в седмицата, по 4 часа на ден.

Cred ca in urmatorii 30 de ani, oamenii vor munci doar patru ore pe zi si poate chiar 4 zile pe saptamana.
Мисля, че през следващите 30 години хората ще работят само 4 часа дневно и може би 4 дни в седмицата.

Bărbaţii şi-ar dori să facă sex mai mult de patru ore pe zi şi să muncească în jur de trei ore şi jumătate.
Ако имаха възможност да избират сами ежедневието си, мъжете биха отделили повече от 4 часа дневно за секс и около 3 часа и половина за работа.

Guvernul le-a oferit acestora posibilitatea de a lucra ca voluntari patru ore pe zi în întreprinderile publice pentru un salariu lunar de 50 de euro.
Правителството им е предоставило възможността да работят по четири часа на ден в държавни предприятия срещу месечна заплата от 50 евро.