Какво е " POATE FI VĂZUTĂ " на Български - превод на Български

• може да се види
• може да се разглежда
• се вижда
• може да се гледа
• могат да се видят
• може да се наблюдава

Примери за използване на Poate fi văzută на Румънски и техните преводи на Български

Nu poate fi văzută de oameni.
Не може да бъде видяна от човек.

Datorită unei flori ce nu poate fi văzută?
Заради цвете, което не се вижда?

Acum poate fi văzută şi de alţi oameni.
Вече може да бъде виждана и от други хора.

Cartea 1ª World March poate fi văzută online aici.
Книгата на Световния март 1ª може да бъде видяна онлайн тук.

Nu poate fi văzută decât dacă e sub lumină ultravioletă.
Не може да бъде видян докато не е под ултравиолетова светлина.

Imaginea originală poate fi văzută pe pagina NASA.
Оригинала може да видите на сайта на НАСА.

Stelele sunt frumoase datorită unei flori ce nu poate fi văzută.
Звездите са хубави заради едно цвете, което не се вижда.

Faţa criminalului poate fi văzută foarte clar?
Може да се види ясно лицето на убиеца. Наистина?

Poate fi văzută numai de starea generală a câinelui este bolnav.
Може да се види само от общото състояние на кучето е болно.

Divinitatea nu poate fi văzută de omul muritor.
Божествеността не може да бъде видяна от смъртен човек.

Compoziția complexului natural„Secretul împăratului” poate fi văzută în imagine.
Съставът на природния комплекс„Императорската тайна” се вижда на изображението.

Natura dragostei poate fi văzută în patru lucruri.
Ритуалът може да се погледне от четири гледни точки.

Cu un telescop, o stea de magnitudine 8 poate fi văzută în apropiere.
С 8-инчов телескоп може да се видят някои от звездите в него.

Expoziția poate fi văzută pana la 8 noiembrie 2015.
Експозицията може да бъде видяна до 8 ноември 2015 година.

(Vizualizarea procesului poate fi văzută în galeria foto).
(обзавеждането на спалнята може да бъде видяно в галерията).

Comedia poate fi văzută pe 109 ecrane în 50 de oraşe din ţară.
Лентата може да бъде видяна на 55 екрана в 27 града в цялата страна.

Comedia„O noapte furtunoasă” poate fi văzută azi la Cercul Militar.
Комедията„Ама че семейство“ може да видим днес в Дупница.

Lydia nu poate fi văzută nicăieri, ceea ce contrazice declaraţia ei oficială.
Лидия не се вижда никъде, което противоречи на официалното й изявление.

Marcatorii personale într-o hartă poate fi văzută după deschiderea hărții în.
Личните маркери в една карта могат да се видят след отварянето на картата в.

Expoziţia poate fi văzută la Ruse până la începutul lunii ianuarie 2019.
Изложбата може да бъде видяна в Русе до началото на януари 2019 година.

De foarte multe ori poate fi văzută în zonele urbane.
Видът често може да бъде видян в урбанизирани райони.

Masoneria poate fi văzută în zona peretelui de lucru sau în zona de luat masa.
Зидарите могат да се видят в зоната на работната стена или трапезарията.

Sugerez că spânzurătoarea poate fi văzută de unii ca fiind provocatoare.
Просто бесилката може да бъде разбрана от някои като подклаждаща.

Informația nu poate fi văzută de nimeni altcineva, decât de dumneavoastră.
Информацията не се вижда от никой друг, освен от Вас.

Schimbarea culorii poate fi văzută în ambele picioare sau doar în unul.
Промяната в цвета може да се забележи в двата или само в единия крак.

Flacăra albastră poate fi văzută deplasându-se în diferite locuri din Biserică.
Синият пламък е виждан да се движи на различни места в църквата.

La anumite animale poate fi văzută încă dacă se ridică calota craniană.
При много животни тя може да се види, ако се повдигне черепа.

La anumite animale poate fi văzută încă dacă se ridică calota craniană.
Може да се види при някои животни, като се отвори черепната обвивка.

Greutatea poate fi văzută prin vedere sau descoperită prin atingere.
Необработените могат да се видят през погледа или да се открият чрез допир.

Această situație poate fi văzută în mod clar pe exemplul stadiului specific al cursului:.
Тази ситуация ясно се вижда на примера на конкретен етап от курса:.