Какво е " POT FI UTILIZATE SIMULTAN " на Български - превод на Български

• могат да се използват едновременно

Примери за използване на Pot fi utilizate simultan на Румънски и техните преводи на Български

Pot fi utilizate simultan.
Могат да се използват едновременно.

Ambele strategii pot fi utilizate simultan.
Двете стратегии могат да се прилагат едновременно.

Pot fi utilizate simultan.
Могат да бъдат използвани едновременно.

Până la opt discuri pot fi utilizate simultan.
Могат да се използват едновременно до осем диска.

Pot fi utilizate simultan cu alte suplimente;
Може да се приема едновременно с други добавки;

Funcţiile care nu pot fi utilizate simultan.
Функции, които не могат да се използват едновременно.

Care este diferența dintre preparatele Ursofalk și Hofitol și pot fi utilizate simultan?
Предишна Статия Каква е разликата между лекарствата Ursofalk и Hofitol и дали те могат да се използват едновременно.

Produsele pot fi utilizate simultan;
Продуктите могат да бъдат използвани едновременно;

Baia este împărțită în trei zone compacte, care pot fi utilizate simultan.
Банята е разделена на три компактни зони, които могат да се използват едновременно.

Funcţii care nu pot fi utilizate simultan la.
Функции, които не могат да се използват едновременно.

Dacă vorbim despre modalitățile de instalare a lămpilor în dormitor, atunci ele pot fi utilizate simultan cu candelabru.
Ако говорим за начините за инсталиране на лампи в спалнята, те могат да се използват едновременно с полилея.

Multe instrumente pot fi utilizate simultan în timpul unui ciclu.
Много инструменти могат да се използват едновременно по време на един цикъл.

Cu cât simptomatologia este mai gravă, cu atât mai larg ar trebui să fie spectrul medicamentului antibiotic sau al unui grup de medicamente care pot fi utilizate simultan.
Колкото по-тежка е симптоматиката, толкова по-широк трябва да бъде спектърът на антибиотичното лекарство или групата лекарства, които могат да се използват едновременно.

Una sau mai multe imprimante USB pot fi utilizate simultan pe orice.
Един или повече USB принтера могат едновременно да се използват на.

(2) Menţiunile prevăzute la alin.(1) lit.(a) şi(b) pot fi utilizate simultan dacă produsele care fac obiectul acestor dispoziţii şi sunt obţinute dintr-un amestec provin, în proporţie de cel puţin 85% din soiul de viţă de vie şi anul de recoltare ce figurează în desemnarea produsului în cauză, procentajul fiind calculat după deducerea cantităţii de produse folosite pentru o eventuală îndulcire.
Указанията, посочени в параграф 1, букви а и б, могат да бъдат използвани едновременно, когато след приспадане на количествата продукти, използвани за евентуално подслаждане, най-малко 85% от продуктите, за които се отнасят тези разпоредби, и които са получени на основата на смеси, произхождат от сорта грозде и от годината на реколтата, фигуриращи в указанието на въпросния продукт.

Modelele DSC-RX0 și DSC-RX0M2 nu pot fi utilizate simultan cu control radio.
Моделите DSC-RX0 и DSC-RX0M2 не могат да се използват едновременно с радиоуправление.

Pentru a evita supraplată și au aer comprimat suficient trebuie calculată aproximativ instrumente totale de admisie de aer, care pot fi utilizate simultan cu compresorul.
За да се избегне прекомерното заплащане и имат достатъчно сгъстен въздух трябва да бъдат приблизително изчислени общите инструменти всмукване на въздух, които могат да се използват едновременно с компресора.

Două bucăți de mobilier de înaltă calitate, care pot fi utilizate simultan și individual, ocupă doar un singur loc.
Две висококачествени мебели, които могат да се използват едновременно и индивидуално, заемат само едно място.

De asemenea, acest instrument poate fi distribuit la familia și prietenii, pentru că este liber și are o multitudine de chei de cod care pot fi utilizate simultan pe mai multe platforme.
Също, този инструмент може да бъде разпределян семейството и приятелите си, защото той е свободен и има множество кодови ключове, които могат да бъдат използвани едновременно на множество платформи.

Trebuie remarcat faptul că nu toate dintre ele pot fi utilizate simultan cu folosirea unui prezervativ, deci ar trebui să se gândească la alte metode contraceptive.
Трябва да се отбележи, че не всички от тях могат да се използват едновременно с използването на презерватив, така че трябва да мислите за други методи на контрацепция.

Primul Doctor, desigur, poate fi instalat în rețea și, prin urmare, pot fi utilizate simultan din mai multe locații de medici, de către secretarul, etc.
Първо Doctor разбира се могат да бъдат инсталирани в мрежата и по този начин може да се използва едновременно от различни места от лекари, от секретаря и др.

Primul Doctor, desigur, poate fi instalat în rețea și, prin urmare, pot fi utilizate simultan din mai multe locații(de medici, de către secretarul, etc.), puteți gestiona un număr nelimitat de medici fiecare cu numerotare progresivă a documente fiscale.
Първо Doctor разбира се могат да бъдат инсталирани в мрежата и по този начин може да се използва едновременно от различни места(от лекари, от секретаря и др.), можете да управлявате неограничен брой лекари всеки със своя прогресивен номерация данъчни документи.

Abonamentul poate fi utilizat simultan pe alte dispozitive 3 diferite.
Абонаментът може да се използва едновременно с различни устройства 3.

Medicamentul nu poate fi utilizat simultan cu lincomicina și clindomicina.
Лекарството не може да се използва едновременно с линкомицин и клиндомицин.

Acest medicament nu poate fi utilizat simultan cu medicamente antitusive.
Това лекарство не може да се използва едновременно с антитусивни лекарства.

Mai mult, poate fi utilizat simultan cu orice medicamente.
Освен това може да се използва едновременно с всякакви лекарства.

Acesta este singurul test de diagnostic care poate fi utilizat simultan pentru a elimina pietrele din conducta biliară comună și pentru a trata duzele biliare înguste;
Това е единственият диагностичен тест, който може да се използва едновременно за отстраняване на камъни от общия жлъчен канал и за лечение на стеснени жлъчни пътища;

Multi Conectare: VPN Conexiunea poate fi utilizată simultan cu până la diferite unități 5.
Multi Вход: VPN Връзката може да се използва едновременно с различни единици 5.

Actovegin poate fi utilizat simultan cu preparate de acid tioctic și vitamine din grupa B.
Actovegin може да се използва едновременно с препарати от тиоктова киселина и витамини от група В.

De asemenea, este și foarte rapid. Unul dintre cele mai bune aspecte ale acestui VPN este faptul că poate fi utilizat simultan pe un număr nelimitat de dispozitive.
Едно от най-добрите качества на тази VPN услуга е, че може да се използва едновременно на голям брой устройства.