Какво е " PRIETENELE NOASTRE " на Български - превод на Български

• ни приятелки
• приятелите ни
• приятелките ни

Примери за използване на Prietenele noastre на Румънски и техните преводи на Български

Si prietenele noastre?
А приятелите ни?

Amândouă sunt prietenele noastre.
И двете са ни приятелки.

Prietenele noastre emoțiile.
Нашите приятели емоциите.

Leena, sunt prietenele noastre.
Лена, те са ни приятелки.

Să mergem să ne luăm la revedere de la prietenele noastre.
Да отидем да се сбогуваме с приятелките ни.

Sunt prietenele noastre.
Те са наши приятели.

Are ocazia să se dea la toate prietenele noastre.
Така се запознава с приятелите ни.

Erau prietenele noastre.
Те ни бяха приятелки.

Nu trebuie să împărţim toate astea cu prietenele noastre.
Просто не е нужно да го показваме пред приятелите си.

Sunt prietenele noastre.
Те са наши приятелки.

Page nu e dupa noi. Ea este indragostita de una dintre prietenele noastre.
Не е Пейдж. Тя е влюбена в една от най-добрите ни приятелки.

Hey, prietenele noastre, zanele!
Хей, нашите приятели феи!

Matusile tale sunt prietenele noastre.
Лелите ти са ни близки.

Dar prietenele noastre sunt inauntru.
Но приятелките ни са там.

Obişnuiam să venim aici cu prietenele noastre şi să fumăm un joint.
Едно време се качвахме тук с гаджетата си и пушехме трева.

Dar prietenele noastre nu sunt legate la ochi.
Но нашите приятелки не са със завързани очи.

Melanie şi Lindsey sunt lesbiene, prietenele noastre, părinţii primari.
Мелани и Линдзи са наши приятелки и те са осиновителите.

Pentru că, prietenele noastre cheltuiesc foarte mulţi bani cu noi.
Защото гаджетата ни харчат доста по нас.

Pentru că dacă Furey nu se mişca destul de repede, prietenele noastre or să mă pedepsească.
Защото, ако Фюри не работи по-бързо приятелите ни ще ме разкъсат.

Prietenele noastre care vin mâine sunt cazate la un alt etaj.
Нашите приятелки, които идват утре са с резервирана стая на друг етаж.

Şi la fel şi prietenele noastre, genitalele.
Там бяха и нашите приятели, гениталиите.

Nici nu ştiu de ce încercăm să găsim un drog dependent pentru prietenele noastre rele.
Дори не знам, защо помагаме в търсенето на пристрастяващи наркотици за приятелките ни.

Excrementele sunt prietenele noastre de data asta.
Екскрементът ни е приятел в тоя случай.

Şi înţelegem de ce eşti supărată, dar va trebui să treci peste asta, fiindcă amândouă sunteţi prietenele noastre.
Разбираме защо си разстроена, но ще трябва да го преглътнеш защото и двете сте ни приятелки.

Conner, ele sunt prietenele noastre, Suki şi CJ.
Конър, това са приятелите ни Суки и СИ Джей.

Una dintre prietenele noastre n-a venit azi, şi am fi dorit să facem o partidă în patru.
Една от приятелките ни не можа да дойде днес. Търсим си четвърти.

Cum animalele de companie sunt prietenele noastre, trebuie să ne asigurăm că au și ele parte de mâncare gustoasă și sănătoasă.
Домашни любимци са нашите приятели и трябва да се погрижим да ядат вкусни и питателни ястия.

Poate prietenele noastre ar trebui să ştie că mamele-model nu sunt chiar atât de perfecte.
Може би приятелите ни трябва да знаят че моделите им за подаражание не са толкова перфектни все пак.

Apoi ne ducem la prietenele noastre şi ne plângem, iar prietenele noastre ne spun:.
Отиваме при приятелките си и се оплакваме, и приятелките ни казват:.

Nu, nu face asta, dar prietenele noastre au murit în căutarea adevărului şi eşti la câteva apăsări de tastatură distanţă de asta.
Не, няма. Но приятелите ни умряха търсейки истината и ти си толкова близко да е откриеш.