Какво е " PROCESUL DE VÂNZARE " на Български - превод на Български

• процеса на продажба

Примери за използване на Procesul de vânzare на Румънски и техните преводи на Български

Metodele utilizate în procesul de vânzare.
Използвани в процеса на продажба.

Procesul de vânzare a fost deja stabilit.
Продажбите процес вече е установена.

Aceasta simplifică procesul de vânzare și crește vânzările..
Това опростява процеса на продажби и увеличава продажбите..

Ne pot înlocui cu majoritatea articolelor care dau în procesul de vânzare.
Те могат да ни заменят с повечето артикули, седящи в хода на продажбата.

În procesul de vânzare a produsului, și va fi de comunicare.
В процеса на продажба на продукта, и ще бъде комуникацията.

Gratis Această aplicație se face prin ARMSOFT LLC pentru a gestiona procesul de vânzare a companiei dumneavoastră.
Безплатни Това приложение е направено от ARMSOFT LLC за управление на процеса на продажбите на вашата компания.

Vânzător, în procesul de vânzare on-line este legat doar printr-o obligație de mijloace.
Продавачът, в процеса на продажба на онлайн е обвързан само от задължение;

Doriți să utilizați o abordare în două etape în cazul în care vă oferă o valoare mai întâi, apoi mutându-le în procesul de vânzare.
Искате да използвате подход на два етапа, където предлагате стойност на първо място, а след това да ги премествате в процеса на продажбите.

Eu sunt în procesul de vânzare acum, la trei ani după ce am cumpărat-o, la o pierdere masivă.
Аз съм в процес на продажба сега, три години по-късно, след като сме го купили за масово унищожение.

Membrii personalului au cunoștințele și experiența pentru a oferi informații suplimentare cu privire la produs și vă va ghida prin procesul de vânzare.
Членовете на персонала имат знания и опит, за да предложим допълнителна информация за продукта и ще ви преведе през процеса на продажба.

Nu trebuie trecut cu vederea, procesul de vânzare o casa poate fi, de asemenea, umplut cu emoție.
Не трябва да се пренебрегва, процесът на продажба на жилище също може да бъде изпълнен с емоции.

Fondurile vor fi alocate în şapte tranşe, fiecare tranşă fiind condiţionată de realizarea obligaţiilor din procesul de vânzare.
Средствата ще бъдат предоставени на седем транша, като всеки от тях ще зависи от изпълнението на основните изисквания в процеса на продажба.

Compania Eutelsat a început procesul de vânzare a acțiunilor pe care le deține în iulie Hispasat 2016 an.
Eutelsat компания започна процеса на продажба на акциите, които притежава, през юли Hispasat 2016 година.

Nici o înregistrare EQMS Lite este un software gratuit CRM vânzări de utilizator unic pentru a automatiza și a simplifica procesul de vânzare.
Без ограничение. Не регистрация EQMS Lite е безплатен единен потребителски продажби CRM софтуер за автоматизиране и опростяване на процеса на продажби.

Procesul de vânzare a fost suspendat în luna mai, când curtea administrativă supremă, Consiliul de Stat, a descoperit încălcări ale legii.
Процесът на продажбата бе спрян през май, когато Върховният административен съд на страната, Държавният съвет, разкри нарушения на закона.

Susține programe de vânzări, accelerând semnificativ procesul de vânzare, scurtează timpul de servire a clienților prin eliminarea activităților în mișcare.
Той поддържа програми за продажби, значително ускорява процеса на продажба, съкращава времето за обслужване на клиентите, като премахва движещите се дейности.

Comisia va prezenta și o propunere legislativă privind pachetele de produse de investiții cu amănuntul vizând promovarea intereselor consumatorilor în procesul de vânzare.
Ще бъдат представени също и законодателни предложения за пакетите инвестиционни продукти на дребно, за да се защитят интересите на потребителите в процеса на продажбата.

Comisia este de părere că un astfel de mecanism a avut o importanță considerabilă în procesul de vânzare și ar fi trebuit să fie menționat în proiectul de contract cu consorțiul.
Комисията е на мнение, че такава договореност е от особено значение в процеса на продажба и е следвало да бъде спомената в проектодоговора с Консорциума.

Nu este un secret conduce şi procesul de vânzare este de importanță maximă pentru orice afacere şi unul s-ar fi în pericol grav de a pierde o mulţime de afaceri în cazul în care acestea nu sunt gestionate corect.
Не е тайна, води и процеса на продажба е от първостепенно значение за всеки бизнес и ще бъде сериозна опасност за насипно, много от бизнес, ако те не се управляват правилно.

Cu toate acestea, metoda de vânzare care este cea mai bună pentru tine personal depinde într-adevăr de sumele pe care dorești să le vinzi, cât de mult control dorești peste prețul real de vânzare și cât timp ai la dispoziție pentru procesul de vânzare.
Но методът за продажба, който е най-добър лично за вас, зависи от сумата, която желаете да продавате, от това какъв контрол искате да имате върху реалната продажна цена и с колко време разполагате за процеса на продажба.

Dezvoltă un plan clar pentru procesul de vânzare, care definește obiectivele de performanță, îți inspiră angajații și se asigură că aceștia cunosc temeinic produsele și înțeleg perfect valoarea relațiilor cu clienții.
Разработете ясен план за процеса на продажбите, който да определя целите за изпълнение, вдъхновява служителите и гарантира, че служителите Ви разполагат с адекватни познания за продуктите и разбират значението на отношението си към клиентите.

Clienții care și vizitatorii web primesc acces liber și instant la informațiile necesare, în timp ce agenții pot oferi un sprijin de până la 5 ori mai eficient decât la telefon, capturarea clienților direct de pe site-ul Web și le ghida prin procesul de vânzare.
Клиенти и уеб посетителите получават безплатно и незабавен достъп до необходимата информация, докато агентите могат да осигурят подкрепа до 5 пъти по-ефективни от по телефона, улавяне директно и на клиентите на уеб сайта и да ги води през процеса на продажба.

Ar trebui ca în particular să se noteze că, dacă procesul de vânzare are succes şi este corect implementat, companiile care achiziţionează activele şantierelor navale nu vor trebui să plătească încă o dată subvenţiile ilegale, chiar dacă decid să continue construcţia de nave.
По-специално, следва да се отбележи, че при успешен и правилно реализиран процес на продажба, на дружествата, придобиващи активите на корабостроителните компании, няма да им се налага да възстановяват неправомерните субсидии, дори ако решат да продължат да се занимават с корабостроене.

Guvernul Albaniei intenţionează să lanseze o procedură de privatizare pentru compania Albania Refining and Marketing of Oil(ARMO) în ianuarie şi să încheie procesul de vânzare în decurs de un an, a anunţat Ministrul adjunct al Energiei Gjergj Bojaxhi în 13 decembrie.
Албанското правителство възнамерява да стартира през януари процедура за приватизация на Албанската компания за рафиниране и продажба на нефт(АРМО) и да приключи процеса на продажбата за една година, обяви на 13 декември заместник-министърът на енергетиката Герги Бояджи.

Deşi Guvernul bulgar nu şi-a manifestat interesul de a fi implicat în procesul de vânzare, care s-a derulat anul trecut, CEZ va analiza solicitarea comunicată de partenerul nostru de afaceri şi vom verifica această opţiune”, a informat CEZ într-un comunicat de presă, adăugând că discuţiile cu Inercom vor continua în săptămânile următoare.
Въпреки че българското правителство не прояви интерес за влизане в процеса по продажбата, който протичаше през изминалата година, ЧЕЗ ще разгледа искането, представено от нашия бизнес партньор, и ще проучи възможностите”, се казва в съобщение на компанията.

Compania a lansat, de asemenea, o serie de instrumente digitale pe piețele din întreaga lume, oferind sprijin în managementul afacerilor, formare, detalii și recomandări despre produse, pentru a ajuta distribuitorii în procesul de vânzare și gestionare a activităților zilnice, pe care le implică dezvoltarea unei afaceri.
Наред с това компанията лансира и набор от дигитални инструменти в различни пазари по света; осигурява подкрепа по линия на бизнес мениджмънт; обучения; детайли за продукта; лица, които препоръчват продуктите, за да помагат на дистрибуторите в процеса на продажба, управление на ежедневните задължения и изграждането на собствен бизнес.

Automatizarea proceselor de vânzări.
Автоматизация на процеса на продажби.

Vor cunoaşte etapele procesului de vânzare;
Ще имат знания за стъпките в продажбения процес;

Care este tipic proces de vânzare/ ciclu?
Каква е нормалната продажби процес/ цикъл?

Optimizaţi procesele de vânzare.
Оптимизация на процесите по продажбите.