Какво е " PROGRAMUL SUBLINIAZĂ " на Български - превод на Български

• програмата подчертава
• програмата акцентира
• програмата набляга

Примери за използване на Programul subliniază на Румънски и техните преводи на Български

Programul subliniază înțelegerea managementului ca sistem;
Програмата подчертава разбирането на мениджмънта като система;

Deși adoptă o abordare holistică a gestionării resurselor, programul subliniază viața sălbatică, pescuitul și gestionarea pădurilor și conservarea solului și a apei…[-].
Прилагайки холистичен подход към управлението на ресурсите, програмата набляга на дивата природа, риболова и управлението на горите и опазването на почвата и водите…[-].

Programul subliniază înțelegerea managementului ca sistem;
Програмата акцентира върху разбирането на управлението като система;

Conceput cu ideea că profesioniștii din domeniul justiției penale vor beneficia de o educație artistică liberă puternică, programul subliniază teoria și analiza politicilor combinate cu experiența profesională.
Замислена с идеята, че професионалистите в областта на наказателното правосъдие ще се възползват от силното образование за либералните изкуства, програмата подчертава теорията и анализа на политиката, съчетани с професионалния опит.

Programul subliniază o înțelegere a managementului ca sistem;
Програмата акцентира върху разбирането на управлението като система;

În cadrul conducerii, programul subliniază de luare a deciziilor și abilități manageriale.
В рамките на лидерството, програмата набляга на вземането на решения и управленски умения.-.

Programul subliniază competența, integritatea și aplicarea eticii într-un mediu profesional.
Програмата набляга на компетентността, целостта и прилагането на етиката в професионална среда.

Programul subliniază competența, integritatea și aplicarea eticii într-un mediu profesionist…[-].
Програмата акцентира върху компетентността, почтеността и прилагането на етиката в професионална среда…[-].

Programul subliniază semnificaţia ştiinţifică şi istorică a armelor, urmărind cum au modelat societatea modernă.
Поредицата показва научното и историческо значение на оръжията и как те оформят модерното общество.

Programul subliniază importanța dezvoltării dvs. ca manager și include suport personal și coaching de afaceri.
Програмата подчертава важността на вашето развитие като мениджър и включва лична подкрепа и бизнес коучинг.

Programul subliniază, de asemenea, modul în care practicile de studii artistice și academice sunt reciproc informative.
Програмата също така подчертава, начините, по които академични учебни и артистични практики са взаимно информативни.

Programul subliniază adoptarea atentă a metodologiei de proiectare și aplicarea unor instrumente de inginerie sofisticate.
Програмата подчертава внимателното възприемане на методологията за проектиране и прилагането на усъвършенствани инженерни инструменти.

Programul subliniază importanța tehnologiei în afaceri folosind pentru avantaj strategic și îmbunătățirea productivității.
Програмата акцентира върху важността на използването на технологията в бизнеса за стратегическо предимство и подобрена производителност.

Programul subliniază interconectivitatea discipline individuale, în principal, cu istoria artei și a științelor auxiliare ale istoriei.
Програмата подчертава взаимната свързаност на отделните дисциплини, главно с историята на изкуството и помощни науки на историята.

De asemenea, programul subliniază importanța gestionării patrimoniului cultural și a educației arheologice publice prin muzee.
Програмата също така подчертава значението на управлението на културното наследство и археология общественото образование чрез музеи.

Programul subliniază, de asemenea, importanța de management patrimoniului cultural și a educației arheologie publică prin muzee.
Програмата също така подчертава значението на управлението на културното наследство и археология общественото образование чрез музеи.

Programul subliniază o înțelegere a managementului, așa cum este practicată și interpretată în cadrul organizațiilor, sectoarelor și culturilor.
Програмата акцентира върху разбирането на управлението като система; разбира като тя оперира в цяла организации, сектори, и култури.

Programul subliniază interacțiunea în cadrul unui mediu de învățare multicultural și încurajează inițiativa, interacțiunea și inovarea…[-].
Програмата акцентира върху взаимодействието в рамките на мултикултурна учебна среда и насърчава инициативата, взаимодействието и иновациите…[-].

Programul subliniază o abordare interdisciplinară care să permită elevilor să adapteze cursul la obiectivele și traiectoria unică a carierei sale.
Програмата набляга на интердисциплинарен подход, позволяващ на студентите да приспособят курса към своите уникални цели и траектория на кариерата.

Programul subliniază necesitatea de a recunoaște contribuțiile diversității, teoriei, practicii și cercetării la consilierea profesională.
Програмата подчертава необходимостта от признаване на приноса на многообразието, теорията, практиката и научните изследвания за професионалното консултиране.

Programul subliniază teoria și metodologia arheologică, iar studenților li se oferă instrucțiuni în analiza ceramică, metalurgie și analiză instrumentală.
Програмата акцентира върху археологически теория и методика и студенти са дадени указания в керамична анализ, металургията и инструментален анализ.

Programul subliniază, de asemenea dezvoltarea personală ca manager prin formare în soft skills, cum ar fi comunicare sau sensibilitate interculturală…[-].
Програмата също така подчертава личната си развитие като мениджър по време на обучение в социални умения като комуникация или междукултурния чувствителност.

Programul subliniază perspectivele globale, promovează un sentiment de responsabilitate socială și dezvoltă abilități de lider- toate oferind în același timp flexibilitatea studenților pentru a-și urmări interesele individuale.
Програмата подчертава глобалните перспективи, насърчава чувството за социална отговорност и развива лидерски умения- като същевременно предлага на студентите гъвкавост да преследва техните индивидуални интереси.

Programul subliniază aplicarea eficientă a metodelor de afaceri, utilizarea tehnologiei în luarea deciziilor de afaceri, raționamentul cantitativ, abilitățile de comunicare, soluțiile bazate pe echipă și luarea deciziilor etice.
Програмата набляга на ефективното прилагане на бизнес методите, използването на технологии при вземането на бизнес решения, количествените разсъждения, комуникационните умения, екипните решения и етичното вземане на решения…[-].

Programul subliniază o abordare integrată și holistică a gestionării dezastrelor și a situațiilor de urgență, pe baza înțelegerii faptului că dezastrele sunt mai mult decât pericole și sunt produse ale interrelaționării și construirii reciproce a sferelor de mediu, sociale, economice și politice.
Програмата набляга на интегриран и холистичен подход към управлението при бедствия и аварии, изграден върху разбирането, че бедствията са повече от опасности и са продукти на взаимоотношенията и взаимното изграждане на екологичната, социалната, икономическата и политическата сфера.

Acest program subliniază interacțiunile dintre teoriile, politicile și practicile economice, concentrându-se pe legăturile dintre alegerile de locație ale activităților economice și mediul înconjurător.
Тази програма акцентира върху взаимодействието между икономическите теории, политики и практики, като се фокусира върху връзките между избор на място на икономическите дейности и околната среда.

Acest program subliniază pregătirea atât a"capului și a inimii" înainte de a intra într-o negociere.
Тази програма набляга на подготовката на„главата и сърцето” преди да влезе в преговорите.

Acest program subliniază importanța colaborării și interactivității în rândul colegilor pentru a produce rezultate mai bune în cercetarea neuroștiințelor.
Тази програма подчертава значението на сътрудничеството и интерактивността между колегите за постигане на по-добри резултати в научните изследвания в областта на неврологията.

Programele sublinia interacțiunea dintre aceste două domenii și rolul comun de calcul științific.
Програмите наблягат на взаимодействието между тези две области, както и общата роля на научните изчисления.

Absolvenții programului primesc diploma BSW care le pregătește pentru practica profesională de început de muncă socială sau, eventual, avansate postuniversitare de muncă în picioare conducând la Instruirea MSW în program subliniază fundamentele teoretice ale practicii de început generalist de muncă socială, atât în comunitățile rurale și urbane.
Завършилите програмата получават степен BSW, която ги подготвя за началото на професионалната практика на социална работа или евентуално напреднали постоянни дипломирани работи, водещи към MSW Обучението в програмата набляга на теоретичните основи на началото на общата социална практика в селските и градските общности.