Какво е " RĂCELI " на Български - превод на Български

• настинки
• простуда
• студ
• студено
• настинка
• настинките
• простуди
• настинката
• катарални
• хрема

Примери за използване на Răceli на Румънски и техните преводи на Български

Gripa, răceli provoca durere.
Грипът, настинките предизвикват болка.

Mai întâi de toate, sunt răceli și răceli.
На първо място, това е хрема и студ.

Scapă de răceli fără medicamente!
Отървете се от настинката без лекарства!

Răceli și alte boli(SARS, gripa);
Настинки и други заболявания(ТОРС, грип);

Consecința acestui fapt sunt adesea răceli.
Последствията от това са често настинки.

Răceli ajuta ceai cu ghimbir și miere.
Настинки помогнат чай с джинджифил и мед.

A folosit aşa ceva toată iarna pentru răceli.
Цяла зима се е пръскала заради настинката.

Multe răceli afectează oamenii în timpul iernii.
Много студове засягат хората през зимата.

Mie nu mi se pare a fi sfârşitul unei răceli.
Струва ми се, че настинката ви не е минала.

Pe fondul unei răceli cu o frigă puternică;
На фона на студ със силна студ;.

Răceli, tuse la câini în perioada de toamnă-iarnă.
Настинки, кашлица при кучета през есенно-зимния период.

Tratamentul unei răceli la domiciliu- rapid și eficient!
Лечение на студ у дома- бързо и ефективно!

Tratamentul gâtului cu remedii speciale pentru răceli.
Лечение на гърлото със специални средства за простуда.

Medicamente pentru răceli în timpul sarcinii și tusei:.
Лекарства за студ по време на бременност и кашлица:.

Câinii și pisicile sunt capabili să protejeze copiii de răceli.
Кучетата и котките защитават децата от простуда.

Răceli Foarte des bolnavi. ce să facă?"Răspunsul este,!
Много често болните настинки. какво да правя?"Отговорът е,!

Vrei să scapi de nas, gât, plămâni și răceli?
Искате да се отървете от носа, гърлото, белите дробове и простудите?

Răceli prelungite, curs prelungit de boli infecțioase;
Продължителни настинки, продължителен ход на инфекциозни заболявания;

Este un ajutor celor care suferă de viroze sau răceli.
Да помогне с дрехи на лишените, които страдат от студ или комари.

Aș recomanda tuturor celor care au răceli, alergii sau sforăit.
Бих препоръчал на всеки, който има настинка, алергии или хъркане.

Din păcate, aproape fiecare femeie însărcinată întâmpină răceli.
За съжаление, почти всяка бременна жена е изправена пред студ.

De asemenea, răceli, gripa și tusea pot cauza ochi roșii sau un ochi roșu.
Студената кашлица или грипът също могат да причинят червени очи.

Acțiunea farmacologică a"Aciclovirului" cu răceli și răceli.
Фармакологично действие на"Ацикловир" при настинки и настинки.

Pentru tuse, dureri toracice, răceli, pregătiți zilnic 2 seringi de lapte.
За кашлица, гръдна болка, настинка, пригответе 2 чаши млечен серум дневно.

Ajută pentru a atinge expectorant efect în tratamentul de răceli și bronșită;
Помага за постигане на отхрачващо ефект при лечение на простуда и бронхит;

Care sunt consecințele unei răceli care poate amenința femeile însărcinate?
Какви са последствията от настинка, която може да застраши бременните жени?

De obicei, dăm vina pe curent, vânt și temperaturile scăzute care ne dau răceli.
Обикновено обвиняваме климатиците, вятъра и ниските температури за настинките.

Particularitățile și pericolul unei răceli în diferite perioade de sarcină.
Особености и опасност от настинка в различни периоди на бременност.

Odată cu apariția toamnei sau primăverii, numărul de răceli crește de mai multe ori.
С появата на есента или пролетта броят на настинките се увеличава няколко пъти.

Inhalările sunt foarte utile în tratamentul oricărei răceli însoțite de boala căilor respiratorii.
Инхалациите са много полезни при лечението на настинки, придружени от заболяване на дихателните пътища.