Какво е " REDUCEREA PIERDERII " на Български - превод на Български

• намаляване на загубата
• намалената загуба
• намаляването на загубата

Примери за използване на Reducerea pierderii на Румънски и техните преводи на Български

Reducerea pierderii în greutate a tuberculilor în timpul depozitării.
Намаляване на загубата на тегло на клубените по време на съхранение.

Și absolut toți consumatorii notă cel puțin aspectul strălucirii, puterea, reducerea pierderii și întărirea părului.
И абсолютно всички потребители отбелязват поне появата на блясък, сила, намаляване на загубата и укрепване на косата.

Reducerea pierderii părului la 67% fără medic, fără comprimate dăunătoare, fără efecte secundare;
Намалете загубата на искривленна до 67% без лекари, без вредни таблетки, без странични ефекти;

Ideea este că aminoacizii cu catenă ramificată(BCAA) sunt importanți pentru creșterea musculară și reducerea pierderii musculare(15).
Въпросът е, че аминокиселините с разклонена верига(BCAA) са важни за мускулния растеж и намаляват загубата на мускули(15).

Este util pentru reducerea pierderii în greutate la pacienții care suferă de cancer pancreatic.
Рибеното масло е полезно за намаляване на загубата на тегло при пациенти, страдащи от рак на панкреаса.

Vitamine și alte substanțe utile conținute în produsul pătrunde în foliculi, întărirea rădăcinilor și reducerea pierderii părului.
Витамини и други полезни вещества, съдържащи се в продукта проникват в фоликулите, укрепване на корените и намаляване на загуба на коса.

Reducerea pierderii DMO poate contribui la reducerea riscului de fracturi osoase.
Намаляването на загубата на BMD може да допринесе за намаляване на риска от фрактури на костите.

De asemenea, vaccinul se utilizează pentru reducerea pierderii zilnice în greutate și a mortalității asociate cu infecția cu PCV2.
Също така ваксината се използва за намаляване на загубата на дневен прираст и смъртността, свързани с инфекцията на PV2.

Reducerea pierderii de presiune, pentru a îmbunătăți caracteristicile de răspuns dinamice, elimină vibrația supapei.
Намаляване загубите на налягане, подобряване на динамичните характеристики на реагиране, премахване на вибрациите на вентила.

În plus față de reciclare, evitarea sau reducerea pierderii de nutrienți prin minimizarea percolării este la fel de importantă.
Наред с рециклирането, не по-малко важно е да се избягва или намалява загубата на хранителни вещества, като се ограничава до минимум отмиването им.

Reducerea pierderii biodiversităţii este prin urmare o componentă cheie a Obiectivelor de dezvoltare ale mileniului.
Затова намаляването на загубата на биологично разнообразие е ключов компонент от Целите на хилядолетието за развитие.

Deși efectul este văzut după prima aplicare, reducerea pierderii părului și creșterea de noi active poate fi observată după utilizarea pe termen lung.
Въпреки че ефектът се наблюдава след първото прилагане, за намаляване на загубата на коса и растежа на новото активно може да се наблюдава след продължителна употреба.

Reducerea pierderii masei osoase determină scăderea susceptibilităţii oaselor la fracturi, ceea ce este util pentru prevenirea fracturilor.
Намалената загуба на костна тъкан допринася за намаляване на риска от счупване на костите, което може да спомогне за предпазване от фрактури.

Are o valoare dovedită în curățarea domeniului chirurgiei și reducerea pierderii de sânge atunci când este administrată înainte sau după intervenția chirurgicală.
Той е с доказана стойност при почистване на областта на хирургията и намаляване на загубата на кръв, когато се дава преди или след операцията.

B- Reducerea pierderii biodiversităţii şi atingerea, până în 2010, a unei scăderi semnificative a ratei pierderilor..
Намаляване на загубата на биологично разнообразие и постигане на значително намаляване на темповете на загуба до 2010 г.

Potrivit unui studiu recent realizat pe șobolani la Universitatea McMaster, Canada, curcumina poate ajuta la reducerea pierderii minerale osoase și, prin urmare, la reducerea riscului de osteoporoză.
Според скорошно проучване, проведено върху плъхове в Университета Макмастър, Канада, куркуминът може да помогне за намаляване на загубата на костна минерална маса и по този начин да намали риска от остеопороза.

De asemenea, va ajuta la reducerea pierderii zilnice în greutate și a mortalității asociate cu infecția PCV2.
Също така ваксината помага за намаляване на загубата на дневен прираст и смъртността, свързани с инфекцията на PCV2.

Menținerea nivelului adecvat de absorbție a apei în timpul menopauzei, nu numai mentine pielea si parul sanatos, dar, de asemenea, imbunatateste circulatia sangelui, care susține foliculul alimente, reducerea pierderii parului.
Поддържането на правилното ниво на абсорбция на вода по време на менопаузата не само поддържа кожата и косата здрави, но и подобрява циркулацията на кръвта, която подкрепя фоликула храна, намаляване на загубата на коса.

Acest produs este, de asemenea, cunoscut pentru reducerea pierderii de apă care se produce prin epiderma pielii și în același timp întărește bariera lipidică a pielii.
Този продукт е известен също и за намаляване на загубата на вода, която се случва през епидермиса на кожата и също укрепва липидната бариера на кожата.

De exemplu, un studiu a fost realizat de dermatologi unde 984 barbatii cu pierderea parului același model au fost supuse testelor pentru a evalua eficiența unei soluții topice minoxidil 5% în reducerea pierderii părului și promovarea creșterii părului nou.
Например, проучване е проведено от дерматолог, където се подлагат на изпитвания 984 мъже с същия модел косопад за оценка на ефективността на 5% миноксидил достъпна разтвор за намаляване на загубата на коса и насърчаване на растежа на нова коса.

De asemenea, este foarte eficient in reducerea pierderii de proteine, care poate duce la diferite aspecte neatractive sau nesanatoase in parul dumneavoastra.
Маслото също така е много ефективно при намаляването на загубата на протеини, което може да доведе до различни непривлекателни или нездравословни качества във вашата коса.

Pe baza datelor prezentate, autoritatea a concluzionat, în avizul său primit de Comisie și de statele membre la 7 august 2009, că s-a stabilit o relație cauză-efect între consumul de calciu, cu sau fără vitamina D, și reducerea pierderii de densitate minerală osoasă(DMO) la femeile ajunse la postmenopauză.
На 7 август 2009 г. Комисията и държавите членки получиха становището на Органа, основаващо се на предоставените данни, според което е установена причинно-следствена връзка между приема на калций- самостоятелно или в комбинация с витамин D- и намаляването на загубата на костна минерална плътност(КМП) при жените след менопауза.

Obiectivul 7b este poate cel mai cuprinzător:"reducerea pierderii biodiversităţii, realizarea, până în 2010, a unei reduceri semnificative a rateipierderii”.
Цел 7б е може би най-обхватна:"намаляване на загубата на биологично разнообразие, постигане до 2010 г. на значително намаляване на темповете на загубата".

Reducerea pierderii de masă osoasă ajută la diminuarea riscului de rupere a oaselor, ceea ce permite prevenirea fracturilor la pacienții cu cancer cu metastaze osoase.
Намалената загуба на костна тъкан помага също да се намали вероятността от счупване на костите, което помага за предотвратяване на фрактури при раковоболни пациенти с костни метастази.

Acest lucru ajută la reducerea cantităţii de virus în sângele animalului şi din ţesuturile limfatice şi la reducerea pierderii în greutate asociată cu infecţia cu circovirusul porcin de tip 2, care are loc în timpul perioadei de îngrăşare.
Това помага за намаляване на вирусното натрупване в кръвта и лимфоидните органи и за намаляване на загубата на тегло при прасета, инфектирани с PCV2 по време на угоителния им период.

Reducerea pierderii procesului de comutare poate fi redusă selectând un dispozitiv cu o viteză de comutare mai rapidă și un timp de recuperare mai scurt.
Намаляването на загубата на процеса на превключване може да бъде намалено чрез избиране на устройство с по-бърза скорост на превключване и по-кратко време за възстановяване.

Factorul de putere ≥ 0,9, distorsiunea armonică ≤ 20%, EMI în conformitate cu țintele globale, reducerea pierderii de putere a liniei de alimentare și evitarea interferențelor de înaltă frecvență asupra poluării rețelei electrice;
Коефициент на мощността ≥ 0, 9, хармонично изкривяване ≤ 20%, EMI в съответствие с глобалните цели, намаляване на загубите в електрозахранването на линията за електрозахранване и избягване на високочестотната намеса в замърсяването на електропреносната мрежа;

Reducerea pierderii osoase ajută la scăderea probabilității de fracturi, ceea ce este util în prevenirea fracturilor la pacienții cu cancer care prezintă metastaze osoase și la femeile cu osteoporoză.
Намалената загуба на костна тъкан помага да се намали вероятността от счупване на костите, което е от полза за предотвратяване на фрактури при раковоболни пациенти с костни метастази и при жени с остеопороза.

Alfalfa găsită în nutrienți este responsabilă de reducerea pierderii părului, de protejarea și întărirea cepei, în timp ce extractul de țesut roșu ajută la menținerea calității ideale.
Люцерната, намерена в хранителната среда, е отговорна за намаляването на загубата на коса, защитавайки и укрепвайки лука, докато екстрактът от кълвача помага да се запази идеалното им качество.

Reducerea costurilor cu forța de muncă, reducerea pierderii de lumină fluorescentă obișnuită în 3-5 ani, ruperea frecventă a multor rădăcini și ruperea în același timp pentru a cere electricianului să meargă în sus, astfel încât atât pierderea forței de muncă, cât și creșterea uzurii și lacrimă.
Да се намалят разходите за труд, да се намали загубата на обикновена флуоресцентна светлина в рамките на 3-5 години, често да се счупят много корени и да се счупи едновременно, за да се поиска от електротехникът да се изкачи, така че и отпадъците от работната сила, И сълза.