Какво е " REGLATĂ " на Български - превод на Български

• регулира
• настроена
• коригирана
• настройва
• нагласена
• регулирана
• регулирано
• регулират
• коригирани
• настроен

Примери за използване на Reglată на Румънски и техните преводи на Български

Problema va fi reglată.
Погрижил съм се.

Ea este reglată de sistemul nervos autonom.
Той се контролира от автономната нервна система.

Chestia asta nu e reglată bine.
Това не е калибровано правилно.

Presiunea între cuțitele de tăiere este reglată.
Налягането между режещите ножове е регулирано.

Diafragma este reglată automat pentru a fi obţinută.
Диафрагмата се настройва автоматично, за да се.

Intrarea de aer trebuie reglată.
Притокът на въздух трябва да бъде регулиран.

Ned, alarma a fost reglată pentru tine mâine la ora 6:30.
Нед, алармата ти е нагласена за 6:30 сутринта.

Tehnologii de evoluție nu mai poate fi reglată.
Развитието на технологиите вече не може да бъде контролирано.

Notă: Această unealtă este reglată corespunzător înainte.
Забележка: Този инструмент е регулиран правилно преди.

În timpul practicii, casca de schi trebuie să fie bine reglată:.
По време на ски каската трябва да е добре регулирана.

Lățimea șinelor poate fi reglată în pași de 11,5 mm.
Широчината на пистите може да бъде настроена на стъпки от по 11, 5 мм.

La un moment dat, rezonanța internă cu universul este reglată.
В един момент вътрешният резонанс с Вселената е настроен.

Este reglată automat pentru orice modificări ale sensibilităţii ISO şi.
Се настройва автоматично според всякакви промени в ISO.

În modul Facil, setarea EV nu poate fi reglată.
В режим на Лесно заснемане, настройките за EV не могат да бъдат регулирани.

Sensibilitatea ISO poate fi reglată prin apăsarea butonului S(Q) şi.
ISO чувствителността се настройва чрез натискане на бутона S(Q).

În funcţie de necesităţi, umiditatea aerului poate fi reglată între 68% și 75%.
Влажността може да бъде зададена между 68% и 75%.

Diafragma este reglată automat pentru a fi obţinută expunerea.
Диафрагмата автоматично се настройва, за да получите правилна експонация.

Pentru a face acest lucru, conectați-l la o sursă de energie reglată.
За тази цел го свържете към регулиран източник на захранване.

Foarte frumos reglată și repetată de nenumărate ori, încercare după încercare.
Много красиво регулиран и високоповторяем, опит след опит.

Clientul trebuie să ofere aer uscat, curat şi cu presiune reglată.
Клиентът трябва да осигури чист, сух въздух с регулирано налягане.

Motorul funcţionează la turaţia reglată la nivel maxim(relanti maxim).
Двигателят работи при максимално регулиран режим максимални обороти.

Flacăra reglată a unei lanterne de gaz este introdusă în zona de lipire.
Регулираният пламък на газова горелка се въвежда в зоната за запояване.

Prioritate articol poate fi acum reglată direct de la fila Progress.
Приоритетна позиция вече може да се регулира директно от раздела Progress.

Ora poate să fie reglată automat incorect, în funcţie de ţara/regiunea selectată.
Часовникът може да не бъде сверен правилно автоматично в зависимост от страната/региона.

Vă permite să înregistraţi având expunerea reglată automat atât viteza.
Позволява ви да записвате с автоматично регулирана експонация скорост на.

Temperatura poate fi ușor reglată cu sistemul de control local sau central.
Температурата може лесно да се регулира с местната или централната система за управление.

Vă permite să înregistraţi având expunerea reglată automat atât viteza.
Позволява ви да записвате с автоматично регулирана експонация едновременно скоростта на.

Cantitatea de fertilizator poate fi reglată optim cu ajutorul tabelei de dozare.
Количеството тор може да бъде регулирано оптимално посредством таблицата за дозиране.

Colectarea sau necolectarea apei de ploaie poate fi uşor reglată cu ajutorul întrerupătorului basculant.
Дали да се събира, или не дъждовната вода се регулира лесно с превключвател.

Circulară- asigură îngustarea pupilei, reglată de sistemul nervos parasympatic.
Циркулярно- осигурява стесняване на зеницата, регулирано от парасимпатиковата нервна система.