Какво е " RESTRÂNSĂ " на Български - превод на Български

• ограничена
• малка
• тесен
• задържана
• сдържана
• ограничен
• малък
• малко
• ограничената
• ограничено
• тясно

Примери за използване на Restrânsă на Румънски и техните преводи на Български

Vreau o nuntă restrânsă.
Искам малка сватба.

E o slujbă restrânsă pentru familie şi prieteni.
Да, малко погребение за роднини и приятели.

Va fi o ceremonie restrânsă.
Церемонията ще е малка.

O marjă foarte restrânsă. de cealaltă parte- nici o creştere.
Много тесен. Извън този диапазон няма растеж.

Lumea modei e restrânsă.
Модният бизнес е малък свят.

Puteți utiliza fețe de masă și într-o culoare restrânsă.
Можете да използвате покривки и в ограничен цвят.

Fie precizarea"utilizare restrânsă în alimentaţie".
Или изявлението"за ограничена употреба в храни".

Cum a rămas cu nunta noastră restrânsă?
Какво стана с малката ни церемония?

Precizarea„utilizare restrânsă în alimentație” sau.
Или изявлението„за ограничена употреба в храни“.

Şi eu am avut o nuntă restrânsă.
И моята сватба беше малка.

E doar o petrecere restrânsă, dar una la care aş prefera să fiu oaspete.
Само малко парти е но предпочитам да гостуваш.

Gama de culori este restrânsă.
Цветовата гама не е ограничен.

Natura restrânsă se manifestă în raport cu proprietarii.
Задържаният характер се проявява във връзка със собствениците.

Oriunde libertatea este restrânsă.
Свободата в Цялото е ограничена.

Decorarea restrânsă a pereților și podelei trebuie combinată cu obiecte luminoase.
Задържаната декорация на стени и подове трябва да се комбинира с ярки предмети.

Vrei sa faci coloana restrânsă?
Искате ли да направите колоната тесен?

Dacă situația este prea restrânsă, recomandăm să aplicați câteva accente decorative luminate.
Ако ситуацията е прекалено задържана, препоръчваме да приложите няколко ярки декоративни акцента.

Nu, vreau să fie o nuntă foarte restrânsă.
Не, не ще бъде супер малка сватба.

(b) caracterul procedurii: restrânsă sau negociată;
(б) вида на процедурата: ограничена или на договаряне;

Modelele de cărți pentru birouri au o execuție strictă și restrânsă.
Моделите на книгите за офиси имат строго и ограничено изпълнение.

Frumusețea lui este strictă și restrânsă, dar nu în această măreție reală?
Неговата красота е строга и сдържана, но не и в това истинско величие?

Libertatea negociatorului este restrânsă.
Свободата на договаряне е ограничена.

Dar astfel ne limităm sfera economică la o zonă foarte restrânsă.
Тогава обаче ограничаваме икономическата си сфера до много малък район.

Mobila pentru un dormitor în stil scandinav este aleasă restrânsă, mobilă și funcțională.
Мебелите за спалня в скандинавски стил са избрани задържани, мобилни и функционални.

Cravată este pus pe gât, astfel încât banda largă este oarecum mai restrânsă;
Хвърли вратовръзка на шията, така че широкият край е по-кратко тесен.

Tipul procedurii- Procedură restrânsă.
Вид на процедурата- Ограничена процедура.

Un Fond de pensii cu participare largă; un Fond de pensii cu participare restrânsă;
Пенсионен фонд с широко участие, пенсионен фонд с тясно участие;

Pentru acest motiv, protecția dreptului de autor pentru fotografia în litigiu este restrânsă în mod corespunzător.
По тази причина авторскоправната закрила на спорната фотография била съответно ограничена.

În economia de piaţă, sfera intervenţiei statului este din ce în ce mai restrânsă.
При пазарната икономика намесата на държавата във фармацефтичната промишленост е ограничена.

Paleta de culori a înregistrării a fost limitată la o gamă restrânsă de nuanțe.
Удобна гардеробна Цветовата палитра на регистрацията е ограничена до тесен диапазон от нюанси.