Какво е " RETINUT " на Български - превод на Български

• задържан
• арестуван
• запомняне
• да се отбележи
• да запомните
• запазва

Примери за използване на Retinut на Румънски и техните преводи на Български

Usor de retinut.
Лесно за запомняне.

I-ai retinut pe clovni,?
Ще задържиш ли клоуните?

Au deja un suspect retinut.
Арестували са заподозрян.

Esti retinut oficial.
Официално си арестуван.

Nici pe Gabrielle n-ai retinut-o.
Габирел… и нея не си я задържал.

Ar trebui retinut si interogat.
Трябва да бъде задържан и разпитан.

Mi-a spus avocatul că ati retinut-o.
Адвоката ми каза, че сте я задържали.

Politia a retinut unul din"cei 4400".
Полицията е задържала един от 4400-те.

Mama mi-a spus. Nu e greu de retinut.
Мама ми ги каза, не са трудни за запомняне.

Corpul este retinut pentru investigatii ulterioare.
Тялото му е задържано за бъдещо разследване.

Fratele ministrului de interne este retinut.
Братът на министър Сингх е арестуван.

Am retinut un om despre care nu pot să discut.
Имам задържан човек тук, и не мога да го обсъждам.

El a fost dat jos de pe acoperis si retinut.
Той е бил свален от покрива на кооперацията и задържан.

Gazul este retinut în stomac de sfincterul esofagului.
Газът се улавя в стомаха от езофагеалния сфинктер.

Scuze ca am intarziat, am fost retinut la tribunal.
Съжалявам, че закъснях, Кент, бях задържан в съда.

Daca ati retinut dovezi cruciale pentru 10 luni, Jack.
Ако си укривал важно доказателство за 10 месеца, Джак.

Daca se intoarce in Spania, el risca sa fie retinut.
Ако той се върне в Испания, вероятно ще бъде арестуван.

Dupa cunostinta mea, e retinut in consulatul rus.
Известно ми е, че все още е задържан в руското консулство.

De exemplu, aici sunt doua seturi de litere de retinut:.
Например, ето две комбинации от букви за запомняне:.

A fost retinut la Londra si eliberat apoi pe cautiune.
Той беше задържан в Лондон, а след това пуснат под гаранция.

Si mai important, la o zi dupa ce Patrick Rooney fusese retinut.
И по-важно, денят след като Патрик Руни е бил задържан.

Jace Felder, retinut pentru vanzare de metamfetamine in '98.
Джейс Фелдър, арестуван за наркопласьорство през 1998.

Daca se intoarce in Spania, el risca sa fie retinut.
В случай, че се върне в Испания има опасност той да бъде арестуван.

Underwood este in prezent retinut in SUA sub acuzaţia de spionaj.
Ъндърууд сега е задържан в САЩ и е обвинен в шпионаж.

Vei fi retinut aici si interogat pana vei fi preluat de FBI.
Ще бъдеш задържан и разпитван тук докато не те предадем на ФБР.

Numele unui web site este mult mai usor de retinut decat un numar de telefon.
Уебсайт адресът е много по-лесен за запомняне от телефонен номер.

SFOR spune ca a retinut un spion suspectat de legaturi cu Al-Qaeda.
Според СФОР задържаният шпионин е свързан с Ал Кайда.

Acesta a fost retinut in legatura cu fraudarea Fondului.
Други четирима души са арестувани във връзка с измами, свързани с фонда.

Este important de retinut ca nu toate simptomele trebuie sa fie prezente.
Важно е да се отбележи, че не всички симптоми са налице.

Şi ordon să fie retinut în închisoarea de securitate maximă de pe insula Rikers.
И отсъждам да бъде задържан в затвор с максимална сигурност Rikers Island.