Какво е " REVIGORAT " на Български - превод на Български

• освежена
• активизират
• възродени
• съживи
• освежен
• освежени
• даде нов тласък
• ободрен

Примери за използване на Revigorat на Румънски и техните преводи на Български

Arăţi revigorat.
Изглеждаш свеж.

O să dorm bine şi mă voi trezi revigorat.
Ще се наспя добре и ще се събудя ободрен.

Mă simt revigorat.
Чувствам се освежен.

Când ajung la trei, te trezeşti vioi şi revigorat.
Като преброя до три, ще се събудиш освежен и бдителен.

Mă simt revigorat.
Чувствам се възстановен.

Acest produs vă va lăsa un sentiment puternic reînnoit și revigorat.
Този продукт ще ви остави силно усещане за подновяване и освежаване.

Mă simt revigorat.
Чувствам се въодушевено.

La sfârșitul anului acesta, sunteți sigur să se simtă curat, intinerit, și revigorat.
В края на това, вие със сигурност ще се почувствате чиста, подмладена и освежена.

Obosit, dar revigorat.
Уморен, но възстановен.

Creierul poate fi revigorat cu acizii grasi care se contin in oua sau peste.
Мозъкът се ободрява от мастните киселини, които се съдържат в яйцата и рибата.

Acum mă simt revigorat.
Вече се чувствам освежен.

Te vei trezi revigorat şi gata de aventuri.
Събуждате се от отпочинали и готови за нови приключения.

Te vei simți revigorat.
Ще се почувствувате възродени.

Mai mult, acest efort este revigorat prin dezvoltarea a 25 de centre de studiu pe diverse domenii științifice.
Освен това, тези усилия се активизират чрез разработване на 25 учебни центъра по различни научни области.

Dialogul cu Statele Unite a fost revigorat.
Диалогът със САЩ е възобновен.

Când o bei te simţi revigorat şi plin de energie.
Като я изпиеш, ще почувстваш бодрост и прилив на сили.

Urmarirea Poștașul sa ma revigorat.
Проследяването на Пощальона ми даде нови сили.

De câte ori vorbim sunt revigorat de dragostea pentru acest joc.
Всеки път като говорим, съм запленен от любовта си към тази игра.

Ma simt bine, sunt calm si revigorat.
Аз съм добър, спокоен и уравновесен.

Acolo îsi simtea sufletul revigorat si imaginatia înflacarata.
Само там той чувстваше душата си възродена, а въображението му се развихряше.

Turismul romanesc trebuie revigorat.
Туризмът в Черноморец трябва да бъде възроден.

Colegiul a revizuit recent și revigorat de bază sale academice prin adoptarea unui nou curriculum de bază, care a început toamna 2014.
Колежът наскоро преразгледани и даде нов тласък на академична ядрото си чрез приемането на нов основен учебен план, който започна Fall 2014 година.

Pentru a vă ajuta să vă treziți revigorat(ă) și plin(ă) energie.
За да се събуждате енергични и освежени.

Crema mirosea foarte frumos, a avut o textură ușoară, absoarbe instantaneu, îndepărtați plasturii și revigorat.
Кремът миришеше много хубаво, имаше лека текстура, моментално се абсорбира, свалете пластирите и освежена.

Această învățătură a revigorat deja în secolele 17-18.
Това учение е възродено още през 17-18 век.

Parul miniaturizat, mai expuși la agresiuni externe, este protejat, consolidat și a stimulat creșterea economică, în timp ce scalpul este revigorat.
The миниатюрен косата, по-изложени на външна агресия, е защитен, подсилена и стимулира растежа, докато кожата на главата е освежена.

Peisajele luxuriantă vă va lăsa revigorat şi cu natura.
Тучните пейзажи ще ви оставят активизират и допир с природата.

Funcții L-Carnitina pentru a converti păstrate în prezent de grăsime în consumatoare de energie, ajutându-vă să scadă în greutate și, de asemenea, să rămână revigorat.
L-карнитин функции за преобразуване на вече съхраняват мазнини в енергийно подпомагане да се намали теглото, а също и да остане активизират.

Specimenele slabele întărit, revigorat foliculi„inactive“.
Отслабналите образци засилени, съживи„латентни“ фоликулите.

Când voi ajunge la zece, te vei trezi, te vei simţi revigorat, şi-ţi vei aminti tot ce-am vorbit.
Като преброя до 10 ще се събудиш. Ще се чувстваш ободрен и ще забравиш всичко, за което говорихме.