Какво е " RUINE " на Български - превод на Български

• руини
• развалини
• останките
• разруха
• руйни
• разрушения
• руините
• развалините
• останки

Примери за използване на Ruine на Румънски и техните преводи на Български

Scene de vanatoare, ruine romane.
Ловни сцени, римски руини.

Să ne scufundăm în haos şi ruine?
Ще потънем в хаос и разруха?

Ruine, pe dinăuntru si pe dinafară!
Развалини, отвън и отвътре!

Am văzut flăcări, fum si ruine.
Виждам пламъци, дим и разрушения.

Ruine romane, vechi de 2000 de ani.
Римски руини от 2000 години.

Partea II: Demonstraţii şi ruine.
Част втора: Демонстрации и руини”.

Cake Count ruine cu smantana.
Торта граф руини със заквасена сметана.

Ploile în iunie aduc numai ruine.".
Дъждът през юни само носи разруха".

Sa vedem cateva ruine romane.
Хайде да разгледаме малко Римски развалини.

Voi continua să merg la aceste ruine.
Аз ще продължавам да ходя, на тези руйни.

Le-am găsit în ruine de masina lui Cassie.
Намерихме ги при останките от колата на Каси.

Şi… am reuşit să recuperăm ceva din ruine.
И успяхме да спасим нещо от останките.

Ruine, suflete pierdute, o vrăjitoare și un inginer.
Руини, изгубени души, вещица и инженер.

Dar abandonează-mă, şi vei trăi în ruine.
Но изоставиш ли ме, ще живеем в разруха.

Are ruine grecesti mai bune decat cele din Grecia.
Тя може би има по-добри гръцки руини от Гърция.

În 1971 Imperiul britanic zăcea în ruine.
През 1971 Британската империя тъне в разруха.

Se spune că s-au dus la ruine şi au trăit sub pământ.
Говореше се, че отишли в руините и заживяли под земята.

Uneori, aceste locații sunt nelocuite ruine.
Понякога, тези места представляват необитаеми руини.

A trebuit să petrec noaptea printre ruine pentru a alunga hoţii.
Прекарах нощта сред останките, за да не дойдат мародери.

Gaseste-mi pe cineva care poate sa traduca ce scrie pe ruine.
Намери някой да преведе част от останките.

Acum că totul este în ruine, suntem obligaţi să reconstruim Europa.
Сега, когато всичко е в развалини, на нас ни се налага да преустроим Европа.

Imperiul odată măreţ al dinastiei Tang a ajuns în ruine.
Могъщата империя на Династията Танг тъне в разруха.

Resursa specială Ruine antice 5% bonus la conținutul cuferelor. 1 000.
Специален ресурс Древни руини 5% бонус към съдържанието на ковчеже от храма 1 000.

Acum rudisul, libertatea mea, zace ingropat sub ruine.
Дървеният ми меч и свободата ми са погребани под останките.

Palatul lui Irod zace în ruine, dar peştera Copilului de la Betleem rămîne şi astăzi.
Иродовият дворец лежи в развалини, а пещерата на Витлеемския Младенец стои.

Repetand numele fiicei sale Unchiul s-a aruncat pe ruine.
Повтаряйки името на дъщеря си, чичо ми се хвърли върху руините.

Mai târziu, peste ruine, slavii au construit o așezare pe care o numesc Kutlovitsa.
По-късно върху развалините славяните изградили свое селище, което нарекли Кутловица.

Malta este unic de fotografii 1941-1943 ani, arătând insula în ruine.
Малта е уникална снимка 1941-1943 години, показваща острова в развалини.

Cautarile arheologice ale Federatiei au catalogat numeroase ruine la suprafata.
Археологическа експедиция на Федерацията е каталогизирала много развалини на повърхността й.

Datorez cele mai frumoase amintiri cinematografului Olympo, care este acum în ruine.
Най-хубавите си спомени дължа на кино"Олимпо", което сега е в развалини.