Какво е " RUINELE " на Български - превод на Български

• руините
• останките
• развалините
• разрушения
• руини
• останки
• развалини

Примери за използване на Ruinele на Румънски и техните преводи на Български

Sunt ruinele.
Това е руината.

Ruinele, da!
Катакомбите, да!

Îţi plac ruinele noastre, aşa-i?
Харесват му нашите развалини, а?

Ruinele unui oras.
Разрушен град.

Verificaţi ruinele, dar cu grijă.
Претърсете руините, но внимавайте.

Ruinele sunt un dar.
Разрухата е дар.

Aventurieri de renume: ruinele… joc online.
Приключенците на известност: развалини… онлайн игра.

Si ruinele, desigur.
И руините, разбира се.

Daca sapi acolo destul de adanc, o sa gasesti ruinele de la Meghido.
Ако копаеш достатъчно дълбоко, ще откриеш руините на Мегидо.

Ruinele şi un cimitir?
Катакомби и гробища?

Vom reconstrui ruinele si o vom lua de la capat.
Ще възстановим разрушеното, и ще започнем от начало.

Ruinele romane, am inteles.
Римски развалини. Разбрах.

Aflați, de asemenea, ruinele orașului pentru arme și rezerve utile.
Научете също руините на града за оръжия и полезни резерви.

Ruinele sunt autentice deja.
Разрушените са си истински.

Avem dansatori parkour care dansează printre ruinele caselor lor.
Имаме паркур танцьори, които танцуват насред разрушените си домове.

Pe ruinele celor vechi?
Върху отломките от стария?

De milioane de suflete trăiesc în ruinele vechii lumi, şi în mega-structurile celei noi.
Милиона души живеят сред руините на стария свят, в мегаструктурите на новия.

Ruinele alea ar putea ascunde 1000 de oameni.
Тези развалини ще укрият много хора.

Abdullah Jan sunt doar ruinele unui sat după granita de la Spin Boldak.
Абдула Джан е малко порутено село, отвъд границата със Спин Болдак.

Ruinele Egiptului antic inseamna ceva pentru noi.
От руините на древен Египет достига нещо и до нас.

Dintre ruinele caselor lor,?
През руините от домовете си?

Ruinele, catedralele, comorile artistice nesfârşite.
Развалини, катедрали, безброй съкровища на изкуството.

O bombă a lovit ruinele, şi o mulţime de oameni s-au ascuns aici.
Бомба попадна в развалините, и много хора се скриха тук.

Ruinele unui teatru şi o parte din agora din Butrint.[Wikipedia].
Останки от театър и част от агората в Бутринт.[Уикипедия].

Eu pot vedea ruinele unui templu roman, biserica parohială Sf.
Мога да видя останки от римски храм, в енорийската църква'Св.

Ruinele ne arata ca planeta n-a fost tot timpul sub apa.
Наличието на руини показва, че някога планетата не е била наводнена.

Toate ruinele alea mă întristează.
От руините се депресирам.

Ruinele Ber Acroma… dar nu este un loc prea frumos, Sergent.
В развалините на Бир-Акрома, сър! Това е забравено от бога място.

La est, ruinele oraşelor ne trimit cu gândul la vremuri de belşug.
На изток погубени градове си спомнят времето на изобилие.

Ruinele şi tezaurele arheologice reflectă o istorie bogată care datează din epoca ilirilor.
Развалини и археологически съкровища отразяват богатата история, датираща от времето на илирите.