Какво е " SALARII " на Български - превод на Български

• заплати
• заплащане
• възнаграждения
• надници
• заплатите
• заплата
• заплатата
• заплащането
• възнаграждение
• възнагражденията
• надница
• надниците

Примери за използване на Salarii на Румънски и техните преводи на Български

Că tot vorbeam de salarii.
Като говорим за надници.

Ce salarii sunt în Praga?
Каква е заплатата в Прага?

De aceea plătim salarii triple.
Затова ви плащаме тройни надници.

La salarii, în altă viață.
Увеличение на заплатата, ама друг път.

Militari cu salarii mai mari.
Военните с по-високи възнаграждения.

Mergem pe a doua săptămână fără salarii.
Пак ще работя 2 седмици без заплата.

Poliţia are salarii de şase cifre?
Заплатата ти 6-цифрена ли е?

Salarii mai mari în unele profesii.
Заплащането е по-високо във всички професии.

Oamenii merită salarii decente.
Тези хора заслужават достойно заплащане.

Nici la salarii si nici pentru altceva.
Само от заплатата и от нищо друго.

Vrei profituri mari, salarii mici?
Ти… искаш по-големи печалби, по-ниски надници?

Mă tot gândesc să-mi iau una într-o zi, dar nu cu aceste salarii.
Мисля си, че някой ден, но не с тази заплата.

Fermierii noştri au nevoie de salarii echitabile.
Нашите земеделски стопани се нуждаят от справедливо възнаграждение.

Salarii mai mari pentru angajații din domeniul sanitar.
По-високи възнаграждения за работещите в сферата на здравеопазването.

Cum se calculeaza impozitele din salarii?
Как да се изчисли данъците от заплатите?

Drepturi egale pentru toti cetatenii, salarii mai bune, si amnistie generala.
Равни права за всички граждани. По-високи надници и добри условия.

Aceasta deoarece noi am decis să nu primim salarii.
Това е причината според нас да не си получаваме заплатите.

Diferenţe mari de salarii între nivelul superior şi nivelul inferior al organizaţiei.
Големи различия в заплащането между върха и дъното на организацията.

Raluca Turcan, anunt important despre pensii si salarii.
Румен Гечев с големи обещания за заплатите и пенсиите|.

Diferenţele de remunerare între bărbaţi şi femei nu se limitează doar la salarii.
Разликите в заплащането между половете не се ограничават само до заплатите.

De unde, că 80% din buget se duce în salarii.
Как да стане когато 80% от бюджетните пари отиват за възнаграждения.

Pentru muncă egală, profesorii vor primi aceleaşi salarii“.
И за еднакъв труд педагозите ще получават еднакво заплащане.

Angajații români sunt de părere că merită salarii mai mari.
Португалецът е смятал, че заслужава по-голямо възнаграждение.

Firma care permite angajaților să-și stabilească propriile salarii.
Фирмата, в която служителите сами определят заплатите си.

Ca mai apoi sa avem multi functionari cu drepturi si salarii mari?
Нали ще бъде маркетинг мениджър с много права и висока заплата?

Numai atunci va exista șansa de a rămâne și de a obține salarii decente.
Само тогава ще има шанс да останем и да получим достойни заплати.

Şi pe cei care amăgesc şi înşală sau se îmbogăţesc plătind salarii mizerabile.
И на измамниците и мошениците или на тези, които забогатяват плащайки мизерни надници.

De exemplu, Germania a elaborat un software care calculează diferenţele de salarii.
Например Германия разработи софтуер, който изчислява разликата във възнагражденията.

Agentiile lucreaza ca contractori independenti, eliminandu-va astfel nevoia de impozit pe salarii.
Агенциите работят като независими изпълнители, така че елиминирате нуждата от данъци върху заплатите.