Какво е " ЗАПЛАЩАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• plata
• salariul
• remunerare
• salarizare
• remunerația
• salariale
• achitarea
• plăti
• onorariul
• plăţii
• remuneraţia
• pay

Примери за използване на Заплащането на Български и техните преводи на Румънски

Заплащането е добро.
Sunt plătit bine.

Удвои заплащането ми.
Dublează-mi onorariul.

ИЦ: Добро ли е заплащането?
Rep.: Salarizarea este bună?

Какво е заплащането в Канада.
Ce salarii sunt în Canada.

Купете повече заплащането малко.
Cumpăra mai plăti mai puțin.

Заплащането е по-високо във всички професии.
Salarii mai mari în unele profesii.

Ще утроим заплащането ти.
O să-ţi triplăm onorariul.

Заплащането се извършва в деня на събитието.
Achitarea se face în ziua evenimentului.

Ще увеличим заплащането ви, спокойно.
Vă vom creşte onorariul, nu-ţi face griji.

Условията на труд, включително заплащането;
Condițiile de muncă, inclusiv remunerația;

Ще си получи заплащането преди залез слънце.
Îşi va avea plată până la apusul soarelui.

Условията на труда, включително заплащането;
Condițiile de muncă, inclusiv remunerația;

Вие знаете, че ми струва над заплащането за един месец.
Ştii, mă costă peste salariul de pe o lună.

Заплащането на медиаторите се урежда чрез ABI.
Remuneraţia mediatorilor este acordată prin intermediul ABI.

Неравенството в заплащането между половете у нас е….
Inegalitățile salariale în funcție de gen persistă în….

Заплащането на труда за такива видове работа е почасова.
Salarizarea acestor tipuri de lucrări este pe oră.

Понастоящем няма таван на заплащането банкер в Канада.
În prezent nu există capace de pe pay bancher în Canada.

Намерите ли второто завещание, ще удвоя заплащането ви.
Dacă-i găsiţi al doilea testament, vă dublez onorariul.

Заплащането и другите условия на наемане на работа и труд;
Salarizarea şi alte condiţii de angajare şi de muncă;

Увеличаване заплащането и подобряване условията на труд;
Creşterea salariilor şi îmbunătăţirea condiţiilor de lucru;

Заплащането в кеш е забранено по закон в нашия сектор.
În sectorul nostru, plățile în numerar sunt interzise prin lege.

Съжалявам, но трябва да повдигна въпроса за заплащането ми.
Nu-mi place să fac asta, dar va trebui să vorbim de onorariul meu.

Какво мислите за разликите в заплащането в Европа?
Cum stau lucrurile in Europa din punctul de vedere al diferentelor salariale?

За целите на заплащането, ние си сътрудничим със следните компании.
În vederea obținerii plății, colaborăm cu următoarele companii.

Това първо поставяне в скалата на заплащането може да преследва човек с години.
Aceasta clasificare de prim salariu poate bântui pe cineva ani de zile.

Големи различия в заплащането между върха и дъното на организацията.
Diferenţe mari de salarii între nivelul superior şi nivelul inferior al organizaţiei.

Искането се счита за подадено след заплащането на таксата за преобразуване.
Această cerere nu se consideră depusă decât după achitarea taxei de transformare.

Има голяма разлика в заплащането и данъците между Франция и Румъния.
Există diferențe mari la salarii și prețuri între Franța și România.

То се счита за подадено след заплащането на таксата за restitutio in integrum.
Aceasta nu se considera depusa decât dupa achitarea taxei de restitutio in integrum.

Всяка система за определяне на заплащането, установена или призната от законодателството;
Fie prin orice sistem de fixare a remuneraţiei, stabilit sau recunoscut de legislaţie;

Как да използвам "заплащането" в изречение

http://www.blitz.bg пусна снощи изключително лъжливата инфорамция за заплащането на Острова. Вижте сами скрийншота:

Съотношение между заплащането на главните изпълнителни директори и работниците в САЩ. Източник: Guardian

Заплащането е 220-240 паунда седмично. Старт началото на Декември, след одобрение. Дългосрочен ангажимент.

Разликата между производителността и заплащането на труда на българския работник става все по-голяма.

Apple казва, че промяната няма да повлияе на заплащането и то ще бъде непроменено.

♦ Заплащането на наемната цена,както и депозирането на обявения депозит,става при сключване на договор.

финансовия ефект от прехвърляне на заплащането на осигурителните вноски изцяло върху държавните служители, 29/11/2011