Какво е " ВЪЗНАГРАЖДЕНИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• remunerare
• remunerația
• salariile
• salarizare
• remuneraţiile
• onorariile
• recompensele
• remuneratia
• plata
• retribuții
• salarial
• indemnizaţiilor
• onorariul
• redevențele

Примери за използване на Възнагражденията на Български и техните преводи на Румънски

Възнагражденията ще се изплащат.
Remuneraţiile vor fi plătite.

Спор за възнагражденията на кметове.
Dezastru cu salariile din primarii.

Big Data“ променя придобивките и възнагражденията.
Cum schimba Big Data beneficiile si recompensele.

Какви са възнагражденията за участие в Програмата?
Care sunt recompensele pentru participarea la Program?

Възнагражденията в частния сектор намаляха с 10 процента.
Salarizarea în sectorul privat s-a diminuat cu 30%.

Годишна актуализация на възнагражденията и пенсиите.
Norme privind actualizarea anuală a remunerațiilor și pensiilor.

Възнагражденията, които са платени на експерти и преводачи, и.
A onorariilor plătite experților și interpreților și.

Съгласно член 169с от изменения Закон за възнагражденията:.
Potrivit articolului 169c din Legea privind salarizarea modificată:.

Затова и възнагражденията за такива служители въобще не са ниски.
Iar salariile celor angajați astfel nu sunt deloc mici.

Повече информация за възнагражденията можете да намерите тук.
Mai multe informații cu privire la remunerații pot fi găsite aici.

Възнагражденията ще ти бъдат изпращани по имейл от InviteBox.
Recompensele vă vor fi trimise printr-un e-mail de la InviteBox.

Процента на актуализирането на възнагражденията, посочен в параграф 2.
Rata de actualizare a remunerației menționate la alineatul(2).

Възнагражденията могат да бъдат значителни, но рисковете остават.
Recompensele pot fi considerabile, dar aşa sunt şi riscurile.

По същия начин миналата година правителството вдигна възнагражденията на педагозите в аванс.
Anul trecut, Guvernul Cioloș a ridicat salariile din învățământ.

По принцип възнагражденията за юридическите професии не са регулирани.
În principiu, onorariile profesiilor juridice nu sunt reglementate.

По думите й има сектори, в които възнагражденията са сравними с европейските заплати.
Există și alte domenii în care salariile se aliniază cu cele din Europa.

Одит на възнагражденията и временните обезщетения на членовете на ЕП;
Un audit al salariilor și indemnizațiilor tranzitorii ale deputaților;

Те са се ориентирали към частния сектор, където възнагражденията са значително по-високи.
Sau pleacă în instituțiile private, unde salariile sunt mult mai mari.

Възнагражденията се отчитат от съвместното предприятие като разход.
Onorariile sunt contabilizate de asocierea în participație ca o cheltuială.

Много от наемните служители не са получавали възнагражденията си от два, три или повече месеца.
Asistenţii personali nu şi-au primit salariile de două, trei luni.

Възнагражденията на медиаторите от публичната система не се поемат от страните.
Onorariile mediatorilor din sistemul public nu sunt plătite de către părți.

Закон № 153/2017 относно възнагражденията на персонала, платими от обществени фондове;
Legea nr. 153/2017 privind salarizarea personalului platit din fonduri publice;

Например Германия разработи софтуер, който изчислява разликата във възнагражденията.
De exemplu, Germania a elaborat un software care calculează diferenţele de salarii.

Когато заплатите, надниците и възнагражденията се подлагат на коефициент за корекция:.
În situaţia în care salariile şi remuneraţiile sunt supuse unui factor corectiv:.

Възнагражденията на съдебните изпълнители са уредени в Закона за съдебните изпълнители.
Onorariile executorilor judecătorești sunt prevăzute în Legea privind executorii judecătorești.

За хонорарите на адвокатите и възнагражденията за предоставянето на правни услуги.
Privind onorariile avocaților și remunerațiile pentru prestarea de servicii juridice.

Възнагражденията на този живот са добродетелите и съвършенствата, които красят човешката същност.
Recompensele acestei vieţi sunt virtuţile şi desăvârşirile care împodobesc realitatea omului.

Такъв данък би бил насочен към печалбите и възнагражденията в дружествата от финансовия сектор.
Aceasta s-ar axa pe profiturile și remunerațiile societăților din sectorul financiar.

Възнагражденията на съдебните изпълнители в Естония са уредени в Закона за съдебните изпълнители.
În Estonia, onorariile executorilor judecătorești sunt reglementate prin Legea privind executorii judecătorești.

Въпросът за разноските и възнагражденията в наказателното производство е уреден в Наказателно-процесуалния кодекс.
Costurile şi remuneraţiile în procedurile penale sunt acoperite conform Codului de procedură penală:.

Как да използвам "възнагражденията" в изречение

януари 2013 - Теории и практики за управление на възнагражденията google-site-verification: google89af3b5daf29b560.html

Таван на възнагражденията на членовете на изпълнителните и контролните ограни на държавни дружества

Наредба за възнагражденията на резервистите от мобилизационния резерв, взели участие в учебно-мобилизационни мероприятия

Aктуални проблеми и предизвикателства пред управлението на възнагражденията на служителите в държавната администрация

1.28.2.Разходи за изплащане на възнагражденията на фирмите, извършващи дейностите по третиране на отпадъците.

Становище относно възнагражденията на персонала на Banco de Portugal и бюджета (CON/2012/86), 9.11.2012.

формиране на възнагражденията съобразно личния принос за финансовите резултати и развититието на фирмата;