Какво е " STRICĂCIUNI " на Български - превод на Български

• щети
• повреди
• поражения
• щетите
• щета

Примери за използване на Stricăciuni на Румънски и техните преводи на Български

Nu văd stricăciuni.
Не виждам повреди.

Ce stricăciuni am făcut eu?
Каква щета съм причинила?

Nu sunt urme de stricăciuni.
Няма следи от повреда.

Au fost stricăciuni serioase.
Повредата е по-сериозна от очакваното.

Nu, nu, nu prea multe stricăciuni.
Не, не са много щетите.

Are multe stricăciuni. Dar o să zboare bine.
Щетите са големи, но ще лети точно.

Vor prima, ultima, stricăciuni.
Искат първо, последно, щети.

Sunt ceva stricăciuni în staţia ta de lucru.
Има малко повреди по апаратурата ти.

Andromeda, raport de stricăciuni.
Андромеда, сведения за щетите.

Orice stricăciuni vi se vor reţine din salariu.
Всяка щета ще се плати от заплатата ти.

Tipule, sunt o grămadă de… stricăciuni.
Пич, това е, като, голяма… щета.

Are stricăciuni minore, dar sistemele mecanice sunt intacte.
Има малки повреди, но механичните системи са добре.

Promit că am să plătesc pentru stricăciuni.
Обещавам ви, ще платя за щетите.

Guvernul era suspicios la orice stricăciuni la echipamentul lor.
Правителството беше подозрително към всяка повреда на екипировка.

Tu şi detectiva frumuşică aţi făcut destule stricăciuni.
Хайде, Doc. Може и доста детектива са направили достатъчно щети.

Prea multe stricăciuni cauzate cu adevărat atacurile cibernetice la? 2014?- BBC.
Много щети причинени наистина cyberattacks от? 2014?- BBC.

Sunt aici doar să plătesc pentru stricăciuni.
Тук съм за да платя за щетите.

Şi am găsit stricăciuni pe balustrada de care a fost ataşat vinciul.
И намерихме поражения по перилата, където лебедката е била прикрепена.

Restul vom plăti o amendă pentru stricăciuni.
А останалите трябва да платим глоба за щетите.

Nu este sânge nici stricăciuni evidente în interiorul sau în portbagajul maşinii.
Няма кръв, няма очевидни повреди по автомобила или багажника.

Eşti sigur că va face destule stricăciuni?
Сигурни ли сте, че това ще нанесе достатъчно щети?

Fă-i suficiente stricăciuni oponentului tău pentru a-l face inconştient.
Да направиш достатъчно поражения на твоя опонент за да го изпратиш в безсъзнание.

În cele din urmă, criblura poate să producă mai multe stricăciuni.
В крайна сметка, това ронене ще причини още повече повреди.

Ceea ce mă îngrijorează cel mai mult este… stricăciuni asupra proprietăţilor companiei.
Чудесно, предполагам това, за което съм загрижен е щети върху собствеността на фирмата.

Toate exponatele vor trebui curățate din nou și verificate pentru stricăciuni.
Всички експонати трябва да бъдат почистени отново и прегледани за щети.

Reparaţi crăpăturile şi alte stricăciuni cu chit, inclusiv spaţiile dintre panourile de gips-carton.
Поправете пукнатините и други повреди с шпакловка, включително фугите между плоскостите от гипсокартон.

Să intrăm la el în computer să vedem câte stricăciuni a făcut?
Защо не проверим компютъра му, за да видим колко щети е нанесъл?

Misiunea mea este să fac cât mai multe stricăciuni înainte să plec.
Моята мисия е да направя колкото се може повече щети преди да тръгна.

Datorită cutremurului, West Beverly trebuie inspectat pentru stricăciuni la structură.
Заради земетресението, Уест Бевърли трябва да се провери за структурни щети.

Dacă nu-l reparăm în şase ore, uzina va suferi stricăciuni ireversibile.
Ако не го оправим в следващите 6 часа, ще има непоправими щети.