Какво е " ЩЕТИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• daunele
• pagubele
• prejudiciul
• deteriorarea
• stricăciunile
• avariile
• prejudiciile
• damage
• stricaciuni
• pierderile cauzate

Примери за използване на Щетите на Български и техните преводи на Румънски

Какви са щетите?
Care-s avariile?

Щетите са стари.
Stricăciunile sunt vechi.

Какви са щетите?
Ce stricaciuni sunt?

Щетите са минимални.
Avariile sunt minore.

Ще поправим щетите.
O să reparăm toate stricăciunile.

Щетите са значителни.
Avariile sunt serioase.

Ще ви платя за щетите.
I-ti platesc pentru stricaciuni.

Щетите са опустошителни.
Avariile sunt devastatoare.

Кой ще плати за щетите?
Cine va plati pentru stricaciuni?

Щетите непоправими ли са?
Stricăciunile sunt ireversibile?

А как се отстраняват щетите?
Cum sunt înlăturate avariile?

Какви са щетите, докторе?
Care sunt stricăciunile, doctore?

Машинното да докладват щетите!
Tehnicul, raportează avariile.

Щетите трябва да бъдат възстановени.
Prejudiciile trebuie recuperate.

Ще работя, за да възстановя щетите.
Voi lupta pentru a recupera prejudiciile.

Изглежда щетите тук са минимални.
Avariile din această zonă par să fie minime.

Щетите можеха да са далеч по-големи.
Stricăciunile ar fi putut fi mult mai mari.

Някой е оправил щетите в гробището.
Stricăciunile de la cimitir… cineva a îndreptat totul.

Щетите от битката също не помагат.
Avariile suferite în luptele recente n-ajută deloc.

Ако щитът бъде пречупен, щетите също се губят.
Dacă scutul este spart, damage-ul se pierde de asemenea.

Щетите се увеличават, докато се отдалечава от Razor.
Damage-ul crește odată cu distanța față de Razor.

Ще отида да поправя щетите, а после ще се върна към стейка.
Mă duc să repar stricăciunile, apoi mă întorc la friptura aceea.

Използва същият източник за правила на щетите като Blink Dagger.
Folosește aceleași reguli de surse de damage ca Blink Dagger.

Ако бъде задействано при изтичане на времето- нанася 30% от щетите;
Dacă este activată prin terminarea timpului, aceasta face 30% din damage.

Ако щетите засегнати МИГ, те също подлежат на премахване.
În cazul în care prejudiciul a afectat GAL-ului, acestea sunt, de asemenea, supuși îndepărtării.

Въпреки това, ако Дафа практикуващите не се справят добре, щетите са големи.
Totuși, dacă discipolii Dafa nu fac bine, prejudiciile sunt enorme.

Вече незабавно преразпределя щетите със същия тип като първоизточника, преди прилагането на намаления.
Acum redistribuie imediat damage-ul cu același tip de sursă originară înainte de reduceri.

Един убит, няколко ранени, а Нарните искат компенсация за щетите по кораба им.
Un muncitor ucis şi Narn vor reparaţii pentru stricăciunile de pe nava lor.

Щетите трябва да бъдат докладвани директни на застрахователната компания от първичният потребител.
Stricăciunile trebuie să fie raportate direct la compania de asigurări de către utilizatorul principal.

Допълнителни изпълнявания на Sticky Napalm продължават да увеличават щетите до 10 натрупвания.
Utilizări adiționale de Sticky Napalm vor continua să mărească damage-ul, până la 10 suprapuneri.

Как да използвам "щетите" в изречение

След наводнението:"Потопените" складове пуснаха на безценица наводнената стока, щетите по пътищата са огромни

Предишна статияЕСО работи във форсмажорна обстановка за възстановяване на щетите от гръмотевичната буря

Статия "Военните действия в Индокитай", в. "Работническо дело"14.12.1970г. за щетите от химическите оръжия.

It also brings human costs. Не на последно място са и щетите за човека.

Не изглежда никак зле и така като гледам, наистина щетите са доста по малко….

Ekipiruyte Висока Ribbon. Тя ще Сория + 25% намаление на щетите от всички елементи.

Увеличаването на забавянето и щетите за Penitence е балансирано наново от 8/16/24/32 на 14/18/22/26;

Консумацията на флаваноли може да обърне някои от щетите върху артериите, причинени от тютюнопушенето;

Аутрич работа по намаляване на щетите сред инжекционно употребяващи наркотици. Практическо ръководство. - изтегли