Какво е " ОГРОМНИ ЩЕТИ " на Румънски - превод на Румънски

• daune enorme
• pagube mari
• pagube enorme
• daune masive
• daune uriașe
• pagube imense
• distrugeri mari
• daune imense

Примери за използване на Огромни щети на Български и техните преводи на Румънски

Това причинило огромни щети.
A provocat daune imense.

Огромни щети след потопа в Гърция.
Pagube mari după inundaţii, în Grecia.

За други тя оставя огромни щети.
Pentru alții, acesta lasă mari daune.

Но немските 88-милиметрови оръдия им причиняват огромни щети.
Însă tunurile germane Flak de 88 mm provoacă pagube imense.

Сиво гниене- инфекция, която причинява огромни щети на растението.
Greu roșu- infecție, cauzând distrugeri mari plantei.

Истината е, че войните, които се проведоха, донесоха огромни щети.
Adevărul este că războaiele purtate au cauzat pagube enorme.

Тези паразити могат да причинят огромни щети на растението.
Acești paraziți sunt capabili să provoace daune enorme asupra plantei.

Втората световна война нанася огромни щети.
Al II-lea război mondial a adus pierderi uriașe.

Докладваха се огромни щети в Аляска, северна Канада и източна Русия.
S-au raportat pagube uriase în Alaska, nordul Canadei si estul Rusiei.

Голяма градушка причинява огромни щети.
Grindina mare provoacă daune masive.

Също така, огромни щети са причинени на състоянието на сърдечно-съдовата система.
De asemenea, daunele uriașe sunt cauzate de starea sistemului cardiovascular.

Tази сутрин беше извършена изненадваща атака, с огромни щети за САЩ.
În această dimineaţă s-a produs un atac surprinzător cu mari pagube pentu US.

Сливни вредители причиняват огромни щети на културата, но могат да бъдат почти невидими.
Dăunătorii de prune provoacă daune uriașe culturii, dar pot fi aproape invizibile.

Благодарение на реализираната акция са предотвратени огромни щети на държавния бюджет.
Unele anchete au împiedicat producerea unor prejudicii importante bugetului de stat.

Наводненията в Ирландия нанесоха огромни щети на страната, особено в северозападната част.
Inundațiile din Irlanda au provocat pagube mari în țară, în special în nord-vest.

Великата отечествена война обаче приключиСъветското селско стопанство е причинило огромни щети.
Marele război patriotic sa încheiat totușiAgricultura sovietică a provocat daune enorme.

Най-малкият обект, може да причини огромни щети, които могат да доведат до редица жертви.
Mai mic obiect poate provoca un prejudiciu imens care poate duce la numeroase victime.

Състезанието си кон на противника, се стреми към жизненоважни органи и нанесе огромни щети да спечели.
Cursa al tău cal la adversarul, scopul pentru organele vitale şi provoca daune masive pentru a câştiga.

Магии могат да причинят огромни щети на врага, но близо до враговете си в залива магьосниците не могат да си позволят.
Vrăji poate provoca daune enorme la inamic, dar aproape de dușmanii săi la vrăjitori de dafin nu își pot permite.

За разлика от родителите си, тези ненаситни ларви от телени листа могат да причинят огромни щети на градината.
Spre deosebire de părinții lor, aceste larve de viermi de sâni pot provoca daune enorme grădinii.

Те все още умират по време на студ, като по този начин причинява огромни щети на централата, харчат резерви на хранителни вещества.
Ei mor încă la momentul îngheț, cauzând astfel pagube enorme la plante, cheltuiesc rezervele de nutrienți.

(EN) Г-н председател, наводненията в Полша идват от Чешката република, където в първия си етап причиниха огромни щети.
Dle Preşedinte, inundaţiile din Polonia vin din Republica Cehă, unde au provocat pagube enorme în prima fază.

Състезанието си кон на противника, се стреми към жизненоважни органи и нанесе огромни щети да спечели. Използвайте мишката.
Cursa al tău cal la adversarul, scopul pentru organele vitale şi provoca daune masive pentru a câştiga. Folosi mouse-ul.

Едно от тях било келтското божество Лу, което имало копие, способно да плюе огън и светкавици и да създава огромни щети.
Unul a fost marele Celtic divinitatea Lugh, care a avut o sulita care ar putea scuipa foc si fulgere si face distrugeri mari.

Това причинява огромни щети на храносмилателната система, която се задръства с токсини и все по-трудно усвоява хранителните вещества.
Acest lucru provoacă daune enorme sistemului digestiv, care este înfundat cu toxine și din ce în ce mai greu de a absorbi nutrienti.

Всяка година в Европа се изхвърлят над 8 милиарда найлонови торбички, които причиняват огромни щети на околната среда.
În fiecare an, peste 8 miliarde de pungi din plastic devin deșeuri în Europa, provocând daune enorme mediului înconjurător.

Във филма: Сателит, който се разпада в близост до земната орбита, причинява огромни щети върху други космически апарати и сателити.
În film: Un satelit care se dezintegrează în imediata apropiere a Pământului face daune imense altor obiecte construite de om în spaţiu.

Наркотиците причиняват огромни щети на човешката имунология, оставят тялото, което действа върху инфекцията, беззащитна в борбата срещу тях.
Drogurile provoacă daune enorme imunologiei umane, părăsesc corpul, care este afectat de infecție, fără apărare în lupta împotriva lor.

Важността да има преносим газ детектор на вашето работно място Всички ние можем да научим от телевизията, че толкова много индустриални предприятия са били експлозия и да доведат до огромни щети.
Noi toţi pot învăţa la TV că atât de multe industriale a fost o explozie, şi a rezultat în pagube imense.

За да направите това, използвайте магията Армагедон, която е предоставила много на магическа сила показател може да предизвика огромни щети на всички на бойното поле.
Pentru a face aceasta, utilizați Armaghedon vraja, care a oferit o multime de indicatorul de putere magică ar putea provoca daune enorme pentru toți pe câmpul de luptă.

Как да използвам "огромни щети" в изречение

Не е трудно да си представим кое са направени огромни щети дивите хамстери в селското стопанство, фермерите, градинарите и фермерите!

Държавата като регулатор унищожава и този бранш с традиции! Всяко действие срещу винпромите поражда огромни щети в целият бранш !

През изминалия месец огромни щети бяха нанесени и по позициите на бунтовниците в Източна Гута, засягащи 25 000 ислямски терористи.

Мълния нанесе огромни щети на американския междуконтинентален стратегически бомбардировач Boeing B-52 Stratofortress (СНИМКА) - БЛИЦ - Новини от България и света

Експерти по риболова предупреждават, че много от риболовните кораби използват незаконни мрежи и причиняват огромни щети на морската екосистема на страната.

Определено при евтините тези защити не функционират много добре и могат да причинят огромни щети на хардуера с доста големи финансови последици.

Поискано е от прокуратурата да образува срещу Стефан Стефанов предварително производство за извършено престъпление, с което са нанесени огромни щети на дружеството.

Язовирите са особено опасни, защото зависят от човешки фактори. Безстопанствеността и неправилното управление на язовирите предизвиква огромни щети и дори смъртни случаи.

Ураганният вятър в Бургас причини огромни щети на десетки сгради и автомобили, сигнализират читатели на Burgas24.bg. Сериозно пострадало е едно ... цялата новина