Какво е " SUBIECTII " на Български - превод на Български

• субектите
• пациентите
• обекти
• индивиди
• участниците
• лицата
• теми
• хората
• пациенти
• субекти

Примери за използване на Subiectii на Румънски и техните преводи на Български

Subiectii se separa.
Субектите се разделиха.

Am devenit unul dintre subiectii mei.
Превърнах се в един от моите обекти.

Toti subiectii de aici au avut.
Повечето от пациентите ни са имали.

Ei au transformat subiectii in mutanti?!
Те се обърнаха субектите в мутанти?!

Subiectii si obiectul impunerii.
Обект и предмет на престъплението.

Vreau să aduc pe unul din subiectii mei, da.
Искам да доведа един от моите пациенти, да.

Toti subiectii trebuie mutati in noua locatie.
Всички обекти ще се преместят на ново място.

Mai întâi, serifule, as vrea sa vad subiectii.
Първо бих искал да видя субектите, ако нямате нищо против.

In functie de subiectii interpretarii, aceasta poate fi:.
С оглед на субекта на тълкуване, то бива:.

Vechiul cip a ucis toti subiectii.
Всички пациенти, на които бяхме имплантирали предишните чипове, умряха.

Subiectii au fost testati inainte si dupa experiment.
Боксьорите били тествани преди и след изследването.

In ciuda a ceea ce crede doctorul, subiectii nu sunt departe.
Въпреки това, което докторката каза, субектите няма да са далече.

Vor folosi subiectii Montana pentru a face copii.
Ще използват тестовите индивиди от"Монтана" да направят копия.

Desi ancheta s-a făcut publică, subiectii au continuat să ucidă.
Въпреки публичността на разследването, субектите продължават да убиват.

Subiectii s-au plans de pierderi de memorie, paranoia extrema.
Субектите се оплакват от загуба на памет, тежка параноя.

Confirmarea schimbarii granitelor intre subiectii Federatiei Ruse;
Одобряване на промени в границите между субектите на Руската федерация;

Subiectii cu imaginatii bogate sunt hipnotizati cel mai usor.
Хората с по-богато въображение по-лесно влизат в хипноза.

M-am gândit să reiau de unde a rămas ea, dar subiectii sunt putini.
Мислех да продължа откъдето е спряла, но тестовите субекти са твърде малко.

Toti subiectii sai au prezentat acest raspuns al presentimentului.
Всичките му субекти показват тази реакция на предчувствие.

Asta ar explica cum a putut Michael sa-si ia subiectii de test fara sa fie vazut.
Това обяснява как Майкъл е успявал да вземе тестовите си субекти.

Subiectii au fost divizati în două grupuri ce urmau să participe la.
Участниците били разделени в две групи, които трябвало да….

Ii facem sa circule prin subiectii nostri ca sa unim golurile din sinapsele lor.
Ние ги разпространява чрез нашите теми да се преодолее пропуските в техните синапси.

Subiectii ei doresc un mostenitor din linie genealogica lor regal.
Поданиците й искат наследник от тяхната кралска кръвна линия.

Dupa curatarea organismului de nicotina, subiectii simtit o aversiune fata de miros de tutun.
След почистване на тялото на никотин, субектите усещат отвращение на тютюнев аромат.

Când subiectii sunt relaxati, rezultatele sunt mult mai sigure.
Когато субектите са отпочинали, резултатите са много по-надеждни.

In studiul nostru, subiectii inteleg conditiile participarii lor.
В нашето проучване участниците разбират границите на заетост.

Subiectii fiecare descrie, în termeni similari remarcabil, acest loc.
Всички субекти описват това място по забележително еднакъв начин.

In 2-3 saptamani subiectii au pierdut 10% din greutatea inițială.
В 2-3 седмици пациентите са загубили 10% от първоначалното тегло.

Subiectii din studiu au fost femei obeze cu boala coronariana.
Субектите в проучването са жени със затлъстяване с коронарна артериална болест.

Subiectii au participat la o evaluare initiala urmata de o saptamana de pauza.
Пациентите участват в първоначален скрининг, последван от едноседмичен период на отсяване.