Какво е " SUBORDONAT " на Български - превод на Български

• подчинен
• подчинена
• подчинено
• подчинени

Примери за използване на Subordonat на Румънски и техните преводи на Български

Ea este subordonat ta.
Тя е твой подчинен.

Guvernul nu îi este subordonat.
Правителството не и е подчинено.

Cum să fii subordonat unui supraveghetor.
Как да бъдеш подчинен с ръководител.

Conklin îi era subordonat.
Конклин му беше подчинен.

El este subordonat direct Patriarhiei Române.
Те са пряко подчинени на патриарха.

Căruia tăcerea mea i s-a subordonat.
На което моето мълчание е подчинено.

Ego-ul este subordonat Naturii.
Сексът е подчинен на природата.

Dar cred că cuvântul în manual este"subordonat".
Думата в наръчника е"подчинено лице".

Nu cred că sunt subordonat șefului meu.
Аз не мисля, че съм подчинен на моя шеф.

El vrea să fie independent şi nu subordonat.
Той трябва да е независим, а не подчинен.

Sujamal… va fi subordonat lui Bhagwan Das.
Суджамал ще бъде подчинен на Бхагван Дас.

Iubitor de vis Cammy este subordonat mea!
Твоята мечта, любовницата Ками ми е подчинена.

Acesta este subordonat ministerului de justiţie.
Тя е подчинена на министъра на правосъдието.

Avocatul Poporului nu este subordonat nimanui.
Частният не е подчинен на никой.

Este subordonat directorului de ingrijiri;
Подчинен е на началника на Разузнавателното управление;

Figura umana nu ar avea decât un rol subordonat.
Понятията могат да имат само подчинена роля.

Sfat 3: Cum să fii subordonat unui supraveghetor.
Съвет 3: Как да бъдете подчинен с ръководител.

Și fiecare ambalaj trebuie să fie un șef și subordonat.
И всяко стадо трябва да има шеф и подчинени.

La 0700… tine și un subordonat va infiltra zona.
В 0700… ти и подчиненият ти ще проникнете в зоната.

Toate subordonat menține poduri, New York nu este mare.
All подчинен поддържат мостове, New York не е голям.

Happa mi-a fost prieten mai mult timp decât subordonat.
От доста време Хап беше по-скоро приятел, отколкото подчинен.

Aveţi un subordonat foarte indisciplinat, dle. general.
Имате доста недисциплинирани подчинени, Генерале.

De ce ne-ar minţi Beck legat de a-i face o vizită unui subordonat?
Защо Бек би ни излъгал за срещите с подчинения си?

Coordonatorul este subordonat mai multor reprezentanți.
Координаторът е подчинен на няколко представители.

Oamenii trebuie să înțeleagă că Parlamentul European nu este subordonat Consiliului.
Хората трябва да си дават сметка, че Европейският парламент не е подчинен на Съвета.

V-a fost şi subordonat în declaraţia de la Nuremberg, afirmând că dv.
Той е бил също ваш подчинен и е свидетелствал в Нюрнберг, че.

Unghiuri Întregul interior în acest stil este subordonat simplitatea și raționalismul.
Целият интериор в този стил е подчинен на простотата и рационализъм.

De cand 1962 UAA a devenit subordonat Ministerului Agriculturii al URSS.
От 1962 ИЗП е станала подчинена на Министерството на земеделието на СССР.

În rezultatul educației traumatice, copilul devine subordonat și dependent de ceilalți.
В резултат на травмиращото възпитание детето израства подчинено и зависимо от другите.

Sistemul judiciar a fost total subordonat puterii de stat în dosarele penale.
Правосъдието по наказателните дела е изцяло подчинено на държавната власт.