Какво е " SUPREMAȚIE " на Български - превод на Български

• надмощие
• превъзходство
• върховенство
• господство
• власт
• предимство

Примери за използване на Supremație на Румънски и техните преводи на Български

Hegemonie= supremație, dominare.
Хегемония- господство, превъзходство, върховенство.

Bitcoin sau Ethereum: cine câștigă lupta pentru supremație?
Bitcoin или Ethereum: кой печели борбата за превъзходство?

Lupta pentru supremație între magi și războinici într-un mediu….
Борба за превъзходство между маговете и воините в 3D….

Uneori, asta a dus la contruntări violente pentru supremație.
Понякога, това е водело до насилствено съперничество за превъзходство.

Supremație imbatabilă în motorsport și pionierat în tehnologia turbo.
Несравнима доминация в моторния спорт и създател на тенденции в турбо технологията.

Pentru moment, asta a dus la o competiție violentă pentru supremație.
На моменти това водеше до ожесточено съперничество за превъзходство.

Dorința lui de supremație a reapărut și ura față de Hristos a fost iarăși nutrită.
Желанието му за върховенство се възвърна и той пак се поддаде на завистта към Христос.

Uneori, aceasta a condus la o competiție violentă pentru supremație.
Понякога това е довеждало до насилствени съревнования за превъзходство.

Avantajul este o situație de supremație care are un jucător sau o echipă până când poate realiza victoria.
Предимството е ситуация на превъзходство, която има играч или екип, докато може да реализира триумфа.

Nou venit Wing Chun a luat pe celebrul Pak Hok și a luptat pentru supremație.
Новодошлият Уинг Чун се опълчи на прочутият Пак Хок и се би за превъзходство.

Amintiți-vă că el nu este supremație pentru că el a moștenit autoritatea sa de la strămoșii săi un rege sau nobil face.
Не забравяйте, че той не е надмощие, защото той е наследил властта му от неговите предци крал или благородник прави.

Două superputeri, Uniunea Sovietică și Statele Unite se luptă pentru supremație în cursa spațială.
Двете суперсили, СССР и САЩ се борят за превъзходство в космическата надпревара.

În rivalitate pentru supremație pe planetă vin două facțiuni aflate în conflict, clan, unul dintre care este în tine și doriți să vă alăturați.
В съперничеството за господство над планетата идват две враждуващи фракции, клан, един от които ще трябва да се започне.

Am vorbit cu un tip care identifică, ca parte a stilului de viață supremație de sex feminin;
Говорих с един човек, който идентифицира като част от женското господство начин на живот;

În rivalitate pentru supremație pe planetă vin două facțiuni aflate în conflict, clan, unul dintre care este în tine și doriți să vă alăturați.
В съперничество за надмощие над планетата идват две враждуващи фракции, клан, един от които е в теб и искат да се присъединят.

Personalizeaza eroii tăi pentru a câștiga lupta împotriva dușmanilor tăi pentru supremație a universului.
Персонализирайте вашите герои, за да спечели битката срещу враговете си за надмощие на Вселената.

Avem pe de o parte lupta internă pentru supremație în partid dintre președintele CSU Horst Seehofer și principalul candidat al formațiunii Markus Söder.
От една страна на вътрешнопартийните битки за власт между председателя на партията Хорст Зеехофер и водещия кандидат на партията Маркус Зьодер.

Ca unul dintre șoferii, veți obține pentru a construi propria masina de la zero și lupta pentru supremație în 15 piese.
Като един от водачите, можете да се изгради своя собствена кола от нулата и да се борят за надмощие в 15 писти.

Însă, pe de altă parte, este la fel de limitant a susține o exagerată supremație a carității și a activității sale, crezând că faptele înlocuiesc credința.
Но от друга страна е също толкова ограничаващо да се подкрепя едно преувеличено предимство на милосърдната любов и нейната дейност, като се мисли, че делата заместват вярата.

Tatăl ei, regele Henric al VIII-lea, sa numit în funcția de șef suprem al Bisericii Angliei prin actul său de supremație în 1534.
Баща й, крал Хенри VIII, се е назначил за върховен ръководител на английската църква с акт на върховенство в 1534 г.

Devreme în joc, vi se oferă posibilitatea de a alege o cursa pentru supremație pe care le va dedica toate puterile mele.
В началото на играта, ви се предоставя възможност да избират надпревара за надмощие, която ще посвети всичките си сили.

RTS futuriste mari, care evenimentele de pe planete îndepărtate, în cazul în care trei facțiuni lupta până la moarte pentru supremație.
Великите футуристични RTS, която развиващите се събития на далечни планети, където трите фракции се бият до смърт за надмощие.

Intelegerea de ce suferă unii nu este același lucru cu a sta detașat în supremație intelectuală, în timp ce raționezi despre suferință.
Разбирането на това защо те страдат не е същото, като да седиш откъснат в интелектуално превъзходство, докато размишляваш за страданието.

El este sursa spirituală și legătura cu"tărâmurile nevăzute" în care spiritele opuse desfășoară războaie și luptă pentru supremație.
Той е духовният източник и връзката към„невидимите реалии“, където противопоставящите се сили провеждат своите битки борещи се за върховенство.

Zeități interminabile confruntare reflectate împotriva cultelor se inchina lor- pentru supremație- materiale spirituale, politice, și.
Безкрайни конфронтация божества,, отразени срещу култове, които им се покланят- за надмощие- духовно, политически и материални.

Religia și știința sunt corupte de aceleași forțe- dorința de putere individuală, dominarea unui grup peste altul, instituții luptând pentru supremație.
И религията и науката са корумпирани от същите сили-породени от жаждата за власт, за надмощие на група хора над друга и институции борещи се за власт.

Celebra arteră new-yorkeză a răpit primul loc rivalei sale din Hong Kong în 2014, după doi ani de supremație a bulevardului asiatic.
Известната нюйоркска улица отне лидерството от съперничката си в Хонконг през 2014 година след две години на превъзходство на азиатската артерия.

Atunci când testogen a venit de nicăieri, în decembrie 2014, a schimbat jocul complet, jefuit concurenții actuali ai toate șansele pentru supremație.
Когато TestoGen произхожда от извън няма място през декември на 2014 г., тя променя играта напълно, ограбвайки настоящите конкуренти на всички възможности за превъзходство.

Atunci când testogen a venit de la nicăieri în decembrie 2014, acesta a transformat jocul complet, jefuit prezenta challengers tuturor oportunităților pentru supremație.
Когато TestoGen произхожда от от няма място през декември на 2014 г., тя променя играта напълно, ограбвайки настоящите претендентите на всички възможности за превъзходство.

Atunci când testogen a venit de la nicăieri în decembrie 2014, acesta a transformat jocul complet, jefuit prezenta challengers tuturor oportunităților pentru supremație.
Когато TestoGen произхожда от от нищото през декември на 2014 г., тя се трансформира в играта напълно, ограбвайки настоящите претендентите на всички възможности за надмощие.