Примери за използване на Te face diferit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ce te face diferit?
Кое те прави различен?Правиш Ce te face diferit?
С какво си по-различен?Acest tip de putere este cel care te face diferit de oamenii obișnuiți.
Това е вид сила- сила, която ви прави различни от обикновените хора.Ce te face diferit,?
Какво ви прави по-различен?
Хората също превеждат
Cum spune tata mereu… ceea ce te face diferita, te face speciala.
Баща ми винаги казва, това кото те прави различен, Nu te face diferit, te face tipic.
Това не те прави различен, а типичен.Asta e ceea ce te face diferit de Kai.
Това е, което те прави различен от Кай.Te face diferit de la Beatrice Elster, de asemenea.
Отличава те и от Беатрис Елстър, също така.Dar vezi tu… asta te face diferit de celelalte bestii.
Но виждаш ли… Това те отличава от другите зверове.Deci, daca tot ce frumos oameni buni ofera acelasi lucru, Ce te face diferit?
И така, ако всички твои приятелчета предложиха същото, какво те прави теб различен?Asta te face diferit.
Ei vor să arunce în aer lume si începe peste tot, ceea ce te face diferit?
Asta te face diferit de ceilalţi vedeki pe care îi ştiu.
Така е. Затова сте различен от другите Ведеци.Această putere este cea care te face diferit de oamenii obişnuiţi.
Това е вид сила- сила, която ви прави различни от обикновените хора.Ceea ce te face diferit sau ciudat este puterea ta.
Това, което ви прави различни и странни, е вашата сила.Si pentru tineri si pentru femei, ceea ce te face diferit sau ciudat, este puterea ta.
На младите мъже, а също и жени, ще кажа, че това, което ви прави различни и странни, е вашата сила.Deci, ce te face diferit de alt criminal din liceu?
И какво те прави различен от всеки друг студент-гъзар?Si pentru tineri si pentru femei, ceea ce te face diferit sau ciudat, este puterea ta.
На младите мъже, а и жени, бих казала също- това, което ви прави различни или странни е вашата сила.Ceea ce te face diferita, te face puternica.
Това, което те прави различен, El ne poate spune totul despre tine, ceea ce te face la fel ca ceilalţi, ceea ce te face diferit.
Тя ще ни каже всичко за теб. Какво Ele sunt ceea ce te face diferit și interesant.
Ce te face diferit de toţi bărbaţii care au mai încercat asta?
Какво ви прави по-различен от мъжете, опитвали това, което сега опитвате вие?Deoarece grija despre ceea ce este drept, pese de noi…, care este ceea ce te face diferit de la Gabe.
Защото да ти пука за това какво е правилно, означава да ти пука за нас… това е което те прави различен от Гейб.Ce te face diferit de orice alt mine-prea produs sau serviciu acolo?
Какво те кара да се различава от всеки друг аз също продукт или услуга, там?Deci, da it un try și veți ști cum este ca și cum te face diferit de restul de bărbații cu un penis mare.
Така че пробвай и вие ще знаете, как това и как то се отличава с теб от останалите мъже Accentul de calificare în timpulinterviului este important să arate angajatorul ceea ce te face diferit de toate celelalte candidatilor.
Умение акцент по времена интервюто е да покаже на работодателя, какво ви прави различни от всички други кандидати за работа.Eşti. Am spus că crezi că eşti, crezi că a fi deştept te face diferit. Nu crezi că şi alţi oameni se plictisesc la întruniri?
Казах ти, че заради това което мислиш те прави различен. Не мислиш ли, че и другите хора се отегчават на срещите?Şi nu contează că vreun prost se crede diferit… pentru că singurul lucru care te face diferit… e ceea ce faci sau prin ce treci.
И няма значение, че някой глупак казва, че е Chestia e că dacă eşti învăţat să ascunzi ce te face diferit, o să-ţi fie ruşine de cum eşti şi asta nu-i bine.
Защото истината е, че ако свикнеш да крие това, което те прави различен, няма да можеш да спреш да изпитваш срам за това, което си и това не е ок.
