Примери за използване на Te-a găsit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ea te-a găsit.
Тя те откри.Pe dumneata cum te-a găsit M?
Как те хвана М?Unde te-a găsit Marie?
Къде те намери Мари?În sfârşit te-a găsit.
Най накрая те намерих.Cum te-a găsit?
Как те откри?
Хората също превеждат
Adică, eu sunt cel care te-a găsit.
Все пак аз те намерих.Unde te-a găsit?
Къде те откри?Nu-mi mulţumi mie, ci doamne care te-a găsit.
Не благодари на мен, а на дамата, която те намери.Unde te-a găsit Booth?
Къде те намери Буут?Тя удари златото, когато те намери, и поцнай какво?Acolo te-a găsit Romli.
Там те намери Ромли.Congresul Judiaciar al Corporaţiilor te-a găsit vinovat de următoarele acuzaţii:.
Cum te-a găsit Tim Foyle?
Как те намери Тим Фойл?Eu sunt cea care te-a găsit în garaj.
Аз те намерих в гаража.Cum te-a găsit şi în vis.
Както те откри в съня ти.Cum crezi că te-a găsit Sutton?
Как мисли, че Сътън те намери?Cum te-a găsit"doctorul" ăsta?
Как те откри този доктор?Mi-a zis că vecinul te-a găsit căzut pe pridvor.
Че съседа те намерил да лежиш пред вратата.Când te-a găsit, a spus ceva despre vreo scăpare?
Когато тя те намери, Каза ли нещо за изход?Dra Watson te-a găsit singură.
Г-ца Уотсън те откри сама.Paznicul te-a găsit tot acolo în dimineaţa următoare.
Пазачът те намерил да чакаш на следващата сутрин.Dar acum că te-a găsit, nu ai de ales.
Но сега, след като той те намери, нямаш избор.Cum te-a găsit Zaharia?
Как те откри Закарая?Добре, че Р. А. К. те намери преди Компанията.Cum te-a găsit poliţia?
Как те откри полицията?Constructorul care te-a găsit voia să vadă ce mai faci.
Работникът, който те откри, искаше да намине да види как си.Unde te-a găsit Victor?
Къде те откри Виктор?Cine te-a găsit pe Facebook?
Кой те намери във Facebook?Nikolai te-a găsit în Soho şi m-a sunat.
Николай те намерил в Сохо и звънна.Cu cine te-a găsit soţia înainte de a pleca?
С кого точно те хвана жена ти, преди да се изнесе толкова бързо?
