Какво е " TE-A PARASIT " на Български - превод на Български

• те напусна
• те заряза
• те остави
• те изостави

Примери за използване на Te-a parasit на Румънски и техните преводи на Български

Ca te-a parasit?
Че те изостави?

Pentru că te-a parasit?
Защото те заряза ли?

Te-a parasit iubitul?
Гаджето ли те напусна?

Pentru cine te-a parasit?
Защо те е напуснала?

Te-a parasit pentru Lyle.
Заряза те заради Лайъл.

De crezi ca te-a parasit?
Защо, мислиш, те напусна?

Te-a parasit dintr-un motiv, Ray.
Тя те остави с причина, Рей.

Ei doar te-a parasit aici?
Те просто те оставиха тук?

Nu e vina noastra ca te-a parasit.
Не беше наша вината че те напусна.

Scumpo, te-a parasit alt barbat?
Мила, пак ли те заряза някой?

Cred ca tocmai te-a parasit.
Ами мисля, че тя току що те напусна.

Andy te-a parasit pentru lumea surd.
Зарязал те е заради глухия свят.

Nu e de mirare ca Serena te-a parasit.
Нищо чудно, че Серена те заряза.

Tata te-a parasit. Nu a fost vina ta.
Татко те изостави, не си виновна.

Imi amintesc ca Scott te-a parasit pentru mine.
Че Скот те напусна заради мен.

Monty te-a parasit lasandu-te cu 5 copii.
Монти те напусна и те остави с пет деца.

Cum ar fi faptul ca Adele te-a parasit?
Например? Това, че Адел те остави?

Cand tata te-a parasit, ti-a frant inima.
Когато татко те напусна, той разби сърцето ти.

El a cam schimbat regulile cand te-a parasit.
Той малко попромени правилата като те заряза.

Te-a parasit pentru ca erai speriat.
Тя те напусна защото ти се опасяваше, че ще те напусне..

Spune-mi, Charlie, când te-a parasit nevasta-ta?
Кажи, Чарли, кога те напусна жена ти?

Andrew te-a parasit pentru ca îi era teama sa fie tata.
Андрю те напусна, защото се страхуваше да бъде баща.

Si cand ma gandesc ca el te-a parasit pe tine!.
Все пак той те напусна. -Виж, Джон!

D'aia te-a parasit, K. De-aceea te-a parasit nevasta.
Затова тя те напусна. Затова жена ти си тръгна.

Chiar si dupa ce Reshma te-a parasit pentru totdeauna.
Дори и след като Решма те напусна завинаги.

Ai realizat asta, inainte sau dupa ce Gina, te-a parasit?
АМи разбра това преди или след като Джина те заряза?

Ai fost suparat cand te-a parasit prietena ta?
Много тъжен ли беше когато гаджето ти те напусна?

Charlie, de ce nu ti-ai luat o vacanta cand te-a parasit Layla?
Чарли, защо не си взе отпуска, когато Лейла те напусна?

A anulat nunta si te-a parasit pentru a fi pictorita la San Francisco.
Отказа се от сватбата и те изостави, за да става художник в Сан Франциско.

Nu-i de mirare ca barbatul tau te-a parasit, il inteleg.
Не се учудвам, че мъжът ти те остави. Разбирам го чудесно.