Какво е " TEHNICE AVANSATE " на Български - превод на Български

• напреднали технически
• модерни технически
• напредналите технически
• съвременни технологични
• усъвършенствани технически
• съвременни технически

Примери за използване на Tehnice avansate на Румънски и техните преводи на Български

Ea cere întotdeauna pentru noi competențe tehnice avansate, combinate cu calități artistice.
Тя винаги се пита за нови модерни технически умения, съчетани с художествени качества.

Capacitățile tehnice avansate vă permit să aducă joc Zombi groază gen la un nou nivel.
Разширени технически възможности ви позволяват да донесе на игра Zombi хорър жанра на ново ниво.

Este un traseu care cere experiență, condiție fizica excelentă și abilități tehnice avansate.
Това е маршрут, които изисква опит, отлична физическа подготовка и напреднали технически умения.

Aspecte tehnice avansate de specialitate privind producerea de energie electrică și captarea și stocarea materialelor.
Разширени специализирани технически аспекти на производството на електроенергия и улавяне и съхранение на материали.

Acest proces, care este numit de pătrundere a rădăcinilor, a fost practicat de către utilizatori tehnice avansate pentru o pereche de ani deja.
Процесът, който се нарича вкореняване, се практикува от напреднали технически потребители за няколко години вече.

Identificarea și utilizarea performanțelor tehnice avansate, de calitate excelentă, iluminatul stadionului de iluminat stadion de sport.
Идентификация и използване на съвременни технически постижения, отлично качество, професионално осветление на стадиона за спортни стадиони.

Această secțiune conține un mediu de învățare interactiv împărțit pe diferite tematici pentru a afla mai multe despre datele deschise și a descoperi detalii tehnice avansate.
Този раздел съдържа интерактивна среда за обучение, която е разделена на различни теми, за да научите повече за свободно достъпните данни и разширените технически данни.

În pofida utilizării mijloacelor tehnice avansate, nu putem garanta în totalitate confidențialitatea datelor stocate și transmise prin rețeaua de Internet.
Въпреки използването на усъвършенствани технически средства, не можем напълно да гарантираме поверителността на съхраняваните и изпращаните данни в Интернет.

În plus, aproape jumătate din profesorii şi studenţii intervievaţi susţin că există o problemă majoră în ceea ce priveşte capacitatea instituţiei de învăţământ de a satisface cererea tot mai mare de competenţe tehnice avansate.
В същото време почти половината от анкетираните преподаватели и студенти смятат, че тяхната учебна институция не е способна да отговори адекватно на нарастващото търсене на съвременни технологични умения.

DAYCO oferă soluţii tehnice avansate pentru clienţii săi, producători de automobile din întreaga lume, pentru a garanta cea mai buna calitate a sistemelor lor şi de fiabilitate a vehiculelor.
Dayco осигурява модерни технически решения на своите клиенти- най-големите световни производители на автомобили, за да гарантира най-високо качество и сигурност на произвежданите от тях автомобили.

Câștigați masterul online de tehnologie în inginerie de la Universitatea Purdue și câștigați cunoștințele analitice și abilitățile de rezolvare a problemelor pentru a reuși în conducerea sau poziții tehnice avansate în industrie și guvern.
Спечелете онлайн магистърската си наука по инженерна технология от Университета Пурду и придобийте аналитичен опит и умения за решаване на проблеми, за да постигнете лидерство или напреднали технически позиции в индустрията и правителството.

Pe langa specificatiile tehnice avansate, GTX 950 este compatibila cu GeForce Experience, tehnologie care permite optimizarea jocului si a setarilor de sistem pentru a obtine o latenta cat mai redusa.
В допълнение към напредналите технически характеристики GeForce GTX 950 разполага с GeForce Experience, която позволява по- добра оптимизация на игри и системни настройки, за да се постигне възможно най-ниска латентност.

De ani de zile din trecut, ne-am efectuat de-a lungul afară de client principiul suprem, luate de suport tehnic ca bază, cu condiția din toată inima produsele tehnice avansate și servicii de înaltă calitate pentru clienții noștri toți.
За последните години, ние сме всички заедно извършва върховен принцип на клиента, взети техническата подкрепа, като основа, с цялото си сърце, предоставена напредналите технически продукти и услуги с високо качество на нашите всички клиенти.

Programul echipează studenții cu abilități artistice și tehnice avansate și o capacitate de a acționa independent ca interpreți, savanți, profesori și/ sau practicieni într-una din cele cinci zone de concentrare specifice:.
Програмата предоставя на учениците усъвършенствани художествени и технически умения и способност да действат независимо като изпълнители, учени, учители и/ или практикуващи в една от петте специфични области на концентрация:…[-].

SOG lasa fluxul de apă mai minunat“ Pentru a realiza experți de pompe de înaltă calitate, a SOG conduce standarde internaționale, integrează resurse tehnice avansate, fac reforme în mod constant inovații tehnologice și pentru a îmbunătăți nivelul tehnologic pompei.
SOG пуснете водата да тече по-прекрасно" За да се постигне високо качество на експерти помпата, SOG води международните стандарти, интегрира напредналите технически ресурси, не постоянно технологични реформи и иновации за подобряване на технологичното ниво на помпата е.

Lucrăm cu echipe dedicate din întreaga lume și dezvoltăm sisteme tehnice avansate pentru a detecta utilizarea improprie a Produselor noastre, comportamentul dăunător față de ceilalți și situațiile în care suntem în măsură să ajutăm sau să protejăm comunitatea noastră.
Ние използваме специализирани екипи по целия свят и разработваме модерни технически системи за установяване на злоупотреба с нашите Продукти, увреждащо поведение спрямо другите, както и ситуации, в които е възможно да сме в състояние да подкрепим или защитим нашата общност.

Dezvoltările incitante în procesul de învățare a mașinilor, tehnologia senzorilor și prelucrarea semnalelor și a imaginilor creează noi oportunități pentru ingineri și oameni de știință de calculator cu abilități tehnice avansate și spirit de întreprinzător pentru a transforma aceste dezvoltări în produse și servicii noi.
Вълнуващи събития в машинно обучение, сензорните технологии, и сигнал и обработка на изображения се създават нови възможности за инженери и компютърни специалисти с напреднали технически умения и предприемаческият дух, за да включите тези развития в нови продукти и услуги.

Primele șase luni ale cursului sunt dedicate pentru dobândirea de competențe teoretice și tehnice avansate, care formează coloana vertebrală a biologiei sintetice, desen de inginerie, matematică, fizice, chimice și științele biologice.
През първите шест месеца на курса са посветени на придобиването на модерни теоретични и технически умения, които са гръбнакът на синтетичната биология, черпейки от инженерните, математическите, физическите, химическите и биологичните науки.

Dezvoltările incitante în procesul de învățare a mașinilor, tehnologia senzorilor și prelucrarea semnalelor și a imaginilor creează noi oportunități pentru ingineri și oameni de știință de calculator cu abilități tehnice avansate și spirit de întreprinzător pentru a transforma aceste dezvoltări în produse și servicii noi.
Вълнуващите развития в машинното обучение, сензорната технология и обработката на сигнала и изображението създават нови възможности за инженерите и компютърните специалисти с усъвършенствани технически умения и предприемачески дух, за да превърнат тези разработки в нови продукти и услуги.

Studenții sunt introduși în metodele și instrumentele pentru gestionarea sistemelor tehnice avansate, complexe și integrate în ceea ce privește funcționarea și întreținerea, fiabilitatea și asigurarea producției, sănătatea, siguranța.
Студентите са запознати с методите и инструментите за управление на модерни, комплексни и интегрирани технически системи по отношение на експлоатацията и поддръжката, надеждността и осигуряването на производството, здравето, безопасността…[-].

Pentru a gestiona boot, opreşte-te, reboot şi configurare de acest serviciu/daemon au comenzi tipic pentru servicii(tor de oprire/pornire/repornire serviciu) Există, de asemenea, o Vidalia, o interfata grafica, care va permite tuturor utilizatorilor să asigure siguranţa/anonimatul lor într-un mod rapid, si care nu necesita doar cunostinte tehnice avansate.
За управление на обувка, Стоп, отскачам и конфигурацията на тази услуга/демон имат типичен команди за услуги(сервиз стоп/старт/рестартиране tor) Налице е също така Vidalia, графичен интерфейс, който ще позволи на всички потребители да се гарантира тяхната безопасност/анонимност в бърз начин, и това не само изисква напреднали технически познания.

Master în Tehnologia Informației(de cercetare) are ca scop pregătirea absolvenților de fundal IT si fundal non IT, cu cunoștințe tehnice avansate și competențe în găsirea unei soluții practice și științifice pentru a satisface nevoile și modificările problemelor IT actuale.
Учителят по информационни технологии(от изследвания) има за цел да подготви завършили ИТ фон и без IT фон с напреднали технически познания и умения за намиране на практически и научно решение да отговори на нуждите и промените на текущите ИТ проблеми.

El a spus, Panzhihua este așteaptă cu nerăbdare să lume din aliaj de titan țevi fără sudură de titan proiect ca punct de plecare, bazându- se pe înțelepciunea și puterea tuturor invitaților, partajarea resurselor tehnice avansate, resurse pe o piață largă și resurse puternice de capital, pentru a promova Panzhihua lanțului de industria de titan pentru a dezvolta în profunzime.
Той каза, Panzhihua очаква световната титанова сплав безшевни тръби титан проекта като отправна точка, позовавайки се на мъдростта и силата на всички гости, споделянето на съвременни технически средства, широки пазарни ресурси и силни капиталови ресурси, за да се насърчи Пандзъхуа верига на производството титан да се развиват в дълбочина.

Studenții învață cele mai noi tehnici avansate și software-ul industriei.
Изучават се най-новите усъвършенствани техники и софтуерната индустрия.

Prezența pe Internet depinde de necesitatea de a umple multe tehnici avansate care ne vor permite să ajungem ușor la o audiență largă.
Присъствието в интернет зависи от необходимостта от извършване на много напреднали техники, които ще ни позволят лесно да достигнем до огромна аудитория.

Tehnologia cloud, dezvoltată inițial pentru companii, permite Norton să utilizeze tehnici avansate bazate pe comportament pentru detectarea și neutralizarea malware-ului.
Облачната технология на корпоративно ниво позволява на Norton да се възползва от съвременни методи на база поведение, позволяващи откриване и неутрализиране на злонамерен софтуер.

Mașină de umplere semi-automată NP-S, care am adoptat tehnici avansate și am conceput seria NP-S.
Полуавтоматична машина за пълнене с масло NP-S, която възприехме съвременни техники и проектирахме серията NP-S.

Doctoratul ingineresc(EngD) în construcții combină pregătirea tehnică avansată și managementul cu cercetarea la nivel de doctorat în parteneriat cu un partener/ sponsor din industrie.
Инженерната докторантура(EngD) в областта на инженерството и енергетиката съчетава напреднали технически и мениджърски обучения с научни изследвания на докторантура в партньорство с индустриален партньор/ спонсор.

Creative Cloud pentru echipe include tot ce oferă Creative Cloud plus o Admin Console pe bază de web pentru gestionarea simplă a licențelor, cu posibilitatea de realocare a licențelor, instrumente de implementare IT centralizate, asistență tehnică avansată 24/7, sesiuni individuale cu experții în produsele Adobe și multe altele. Consultați graficul de comparație.
Creative Cloud за екипи включва всичко от Creative Cloud плюс уеб базираната Admin Console за лесно управление на лицензи с възможност за преотстъпване на лицензи, инструменти за внедряване на централизирани IT, разширена техническа поддръжка 24/7, експертни сесии„лице в лице“ със специалисти по продуктите на Adobe и още. Вижте сравнителната таблица.