Какво е " AVANSATE DE CERCETARE " на Български - превод на Български

• напреднали изследователски
• усъвършенствани изследователски
• напреднали научноизследователски
• напреднали научни

Примери за използване на Avansate de cercetare на Румънски и техните преводи на Български

Linie color născut din cele mai avansate de cercetare.
Пълноцветен Онлайн роден от най- модерните изследвания.

Elevii dezvolta abilități avansate de cercetare cantitative și calitative în psihologie.
Студентите разработват съвременни количествени и качествени изследователски умения в психологията.

Exploreaza, acolo unde este cazul, educație și oportunități de carieră în inginerie avansate de cercetare/ dezvoltare.
Изследване, където е приложимо, образование и възможности за кариера в напреднал инженерни изследвания/ развитие.

Studenții dezvoltă abilități avansate de cercetare cantitativă și calitativă în psihologie.
Студентите разработват съвременни количествени и качествени изследователски умения в психологията.

Au perfecţionat arta medicinei, au creat plante care ajungeau la maturitate peste noapte şi au creat metode avansate de cercetare.
Усъвершенствахме майсторството си в медицината, Създадохме, растения узряващи за една нощ, и повече напреднахме в методите за иследвания.

Pentru a oferi formare de bază în abilități de bază și avansate de cercetare suficiente pentru a intra într-un program de doctorat.
Осигуряване на фундаментално обучение по основни и напреднали изследователски умения, достатъчно за влизане в докторска програма.

Programul de doctorat în informatică își propune să dezvolte competențe, abilități și metode avansate de cercetare de calculator.
Програмата за докторска степен по компютърни науки има за цел да развие способности, умения и съвременни методи в областта на компютърните изследвания.

Elevii dezvoltă abilități critice și analitice și abilități avansate de cercetare pentru a permite explorarea în profunzime a zonei alese.
Студентите развиват критични и аналитични умения и усъвършенствани изследователски умения, за да дадат възможност за задълбочено проучване на избраната от тях област.

DARPA, Agenția pentru Proiecte Avansate de Cercetare în Domeniul Apărării, îi provoacă pe cercetători să construiască drone care să imite dimensiunile și comportamentul insectelor și al păsărilor.
На отбраната Разширено изследователски проекти агенция DARPA, е оспорил изследователи за изграждане на безпилотни летателни апарати,, които имитират размера и поведението на бъгове и птици.

Elevii dezvolta abilitățile critice și analitice și abilități avansate de cercetare pentru a permite explorarea în profunzime a zonei lor de ales.
Студентите разработват критични и аналитични умения и напреднали изследователски умения, които позволяват по-задълбочено проучване на избраната от тях област.

Neuroștiința este un domeniu larg și studenții au posibilitatea de a se concentra pe propriile domenii de interes prin cursuri avansate de cercetare și diverse opțiuni.
Невронауките са широко поле, а студентите имат възможност да се съсредоточат върху собствените си области на интерес чрез напреднали научни курсове и разнообразни избираеми.

Aceste programe de gradul implică activități avansate de cercetare în pregătirea pentru o carieră în mediul academic, industrie sau sectorul non-profit.
Тази програма включва напреднали научноизследователски дейности в подготовка за кариера в академичните среди, промишлеността или нестопанския сектор.

Pentru a investiga teoria comunicării și de a promova tehnologia, membri ai facultăților și studenți absolvent întotdeauna să urmărească cu atenție o mulțime de proiecte avansate de cercetare din întreaga lume.
За да се изследва теория на комуникацията и насърчаване на технологиите, преподаватели и докторанти винаги усърдно преследват много напреднали изследователски проекти по целия свят.

Elevii dezvolta abilitățile critice și analitice și abilități avansate de cercetare pentru a permite explorarea în profunzime a zonei lor de ales.
Студентите развиват критични и аналитични умения и усъвършенствани изследователски умения, за да дадат възможност за задълбочено проучване на избраната от тях област.

Ph. D.(NCS) oferă cursuri avansate de cercetare axate pe studiul interdisciplinar al sistemelor nervoase centrale și periferice, al sistemului minții/ creierului, al cunoașterii și al aplicațiilor în contexte clinice, sociale, ergonomice și sportive.
Докторатът Програмата за невронни и когнитивни науки(NCS) осигурява напреднало научно обучение, насочено към интердисциплинарното изследване на централната и периферната нервна система, ум/ мозъчната система, познавателните способности и приложенията в клинични, социални, ергономични и спортни контексти.

Doctor în filosofie în administrarea afacerilor va ajuta elevii să dezvolte abilități avansate de cercetare utile pentru o carieră în cadre universitare sau alte posturi de lo….
Доктор по философия в бизнес администрацията ще помогне на студентите да развият напреднали изследователски умения, полезни за кариера в академичните среди или други работни м…+.

Un nou program de la Agenţia pentru Proiecte Avansate de Cercetare în Apărare, agenţia americană care se ocupă cu devoltarea noilor tehnologii pentru armată, susţine că va crea tratamente care vor încetini reacţiile biochimice ale corpului, inducând o stare de amorţeală a organismulului.
Нова програма на Агенцията за напреднали научни проекти в областта на отбраната(DARPA)- американската агенция, натоварена с разработването на нови технологии за военните, има за цел да разработи лечения, които буквално забавят биохимичните реакции на тялото, насочвайки тялото в забавено или спряно състояние до медицинско налице е грижа.

Vă va efectua o bucată importantă de cercetare în domeniul dumneavoastră de interes, folosind cunoștințele de specialitate și tehnici avansate de cercetare pentru a explora rezolvarea unei probleme de management.
Ще се извърши значителна част от изследванията в областта на вашите интереси, използвайки специфичните познания и напреднали изследователски техники, за да проучи решаването на проблема с управлението.

De asemenea, veți obține abilități avansate de cercetare care ar putea duce la oportunități de carieră în domeniul cercetării în sectorul sănătății.
Също така ще придобиете усъвършенствани изследователски умения, които могат да доведат до възможности за кариера в областта на здравеопазването.

Scopul școlii de drept este de a oferi studenților cunoștințe aprofundate privind legea engleză și Insulele Cayman și, în același timp, să dezvolte abilități transferabile, capacități avansate de cercetare, abilități de analiză, gândire logică, concisitate și abilități critice.
Целта на юридическото училище е да предостави на студентите задълбочени познания по английски и закон на Каймановите острови и в същото време да развият преносими умения, напреднали изследователски способности, умения за анализ, логическа мисъл, съзнателност и критични способности.

Aceste programe de gradul implică activități avansate de cercetare în pregătirea pentru o carieră în mediul academic, industrie sau sectorul non-profit.
Тези образователни програми включват напреднали научноизследователски дейности в подготовка за кариера в академичните среди, индустрията или неправителствения сектор.

Mai târziu, în vară, Centrul de Studii și Cercetare își deschide porțile în jurul a douăzeci de tineri cercetători din toate domeniile, care, sub îndrumarea a doi experți, efectuează lucrări avansate de cercetare care sunt încorporate printr-o publicație, în fiecare an pe un alt subiect legal.
По-късно през лятото Центърът за изследвания и изследвания отваря вратите си за около двадесет млади изследователи от всички сфери на живота, които под ръководството на двама експерти извършват напредналата научноизследователска работа, която се короняса с публикация, всяка година по друга правна тема.

Doctor în filosofie în administrarea afacerilor va ajuta elevii să dezvolte abilități avansate de cercetare utile pentru o carieră în cadre universitare sau alte posturi de locuri de muncă în cazul în care competențele sistematice, critice și analitice sunt necesare.
Доктор по философия в бизнес администрацията ще помогне на студентите да развият напреднали изследователски умения, полезни за кариера в академичните среди или други работни места, където са необходими системни, критични и аналитични умения.

Curriculum-ul se concentrează pe învățarea centrată pe elev, folosind echipamente de ultimă oră și instruind elevii în metodele avansate de cercetare pentru a le ajuta să dobândească o înțelegere mai profundă a domeniilor științei vieții, cum ar fi biologia moleculară, biologia celulară și biotehnologia…[-].
Учебният план се фокусира върху обучението, ориентирано към учениците, като използва най-съвременно оборудване и обучава студентите в усъвършенствани изследователски методи, за да им помогне да придобият по-задълбочено познание в областта на науката за живота, като молекулярната биология, клетъчната биология и биотехнологиите…[-].

MLitt în studiile de film îi ajută pe studenți să dețină o serie de competențe avansate de cercetare și să dobândească cunoștințe legate de construirea și analiza imaginii în mișcare, realitățile din trecut și de astăzi ale diferitelor tradiții de film naționale și regionale, dinamica industriei cinematografice globale, și abordările teoretice legate de film.
MLitt в кинознанието помага на студентите да овладеят редица съвременни изследователски умения и да придобият знания, свързани с изграждането и анализа на движещите се образи, миналите и съвременните реалности на различните национални и регионални филмови традиции, динамиката на световната филмова индустрия. и теоретичните подходи, свързани с филма.

Această finanare este asigurată prin două canale principale: susinerea programelor naionale de colectare de date în materie de pescuit, împreună cu studiile aferente; i finanarea proiectelor avansate de cercetare la nivelul UE, gestionate în conformitate cu Programul-cadru de cercetare(a se consulta publicaia de informare cu privire la cercetarea în materie de pescuit).
Това финансиране се осигурява по два основни начина: подкрепа за националните програми за събиране на данни в областта на рибарството заедно със свързаните с тях изследвания и финансиране на авангардни изследователски проекти на ниво ЕС по Рамковата изследователска програма(вж. изложение за изследванията в областта на рибарството).

Doctoratul în comunicare, limbi și informații oferit de Pontificia Universidad Javeriana este o platformă avansată de cercetare, de natură inter-transdisciplinară, la confluen….
Докторантурата по комуникации, езици и информация, предлагана от Pontificia Universidad Javeriana е разширена изследователска платформа от интердисциплинарен и трансдисциплина…+.

Scopul Departamentului este de a avansa de cercetare și predare de Informatica ca o disciplină, pentru a demonstra de lider în domeniile noastre de interes, și de a contribui la societate prin educație noastre, cercetare și diseminare.
Целта на катедрата е да ускори изследването и преподаването на Computer Science като дисциплина, да демонстрира лидерство в рамките на нашите области на интереси, както и да допринесе за обществото чрез нашето образование, научни изследвания и разпространение.

Doctoratul în comunicare, limbi și informații oferit de Pontificia Universidad Javeriana este o platformă avansată de cercetare, de natură inter-transdisciplinară, la confluența comunicării, a limbilor și a informațiilor.
Докторантурата по комуникации, езици и информация, предлагана от Pontificia Universidad Javeriana е разширена изследователска платформа от интердисциплинарен и трансдисциплинарен характер, при сливане на комуникация, езици и информация.

În timpurile recente poziţia privilegiată pe care sa mutat în limba spaniolă în rândul limbi ale lumii şi, în consecinţă, creşterea cererii de predare a limbii spaniole au expus necesitatea de a avansa, de cercetare şi formare în acest domeniu.
В последно време привилегированото положение, което се случва да заема испански език сред езиците на света и последващото увеличаване на търсенето на преподаване на испански език, разкриват необходимостта от напредване, проучване и обучение в тази област.