Какво е " TESTUL ESTE POZITIV " на Български - превод на Български

• тестът е положителен

Примери за използване на Testul este pozitiv на Румънски и техните преводи на Български

Testul este pozitiv?
Положителен ли е теста?

În cazul în care testul este pozitiv, mai pot rămâne însărcinată?
Ако тестът е отрицателен, може ли да има бременност?

Dacă aceasta cauzează durere, testul este pozitiv.
Ако тази манипулация причинява болка, тестването се счита за положително.

Pentru a data, testul este pozitiv zaliczyło 15 karateka.
Към днешна дата, този тест е положителен преминали 15 Каратека.

In cazul in care microfilariile sunt depistate, testul este pozitiv.
Ако се наблюдават микрофиларии, тестът е положителен.

Dacă testul este pozitiv, trebuie să consultați și un ginecolog.
Ако тестът е положителен, трябва да се консултирате и с гинеколог.

Apariția unei a doua benzi plictisitoare indică faptul că testul este pozitiv.
Появата на тъпа втора лента показва, че тестът е положителен.

Doctorul Pătru:„Dacă testul este pozitiv, pacientul esteizolat”.
Лиота добави:"Ако пациентът стане по-добър, тестът е отрицателен.

Testul este pozitiv, de asemenea, în număr mai mic de persoane cu alte boli tiroidiene.
Тестът е положителен В по-малки групи от хора с други заболявания на щитовидната жлеза.

Acest test vă va spune medicului dumneavoastră în câteva momente dacă testul este pozitiv pentru streptococ.
Този тест ще уведоми Вашия лекар в рамките на няколко минути, ако тестът е положителен за стрептококи.

Prin urmare, chiar dacă testul este pozitiv, nu trebuie să întârzieți vizita la medic.
Следователно, дори ако тестът е положителен, е необходимо да не отлагате посещението на лекар.

Daca dupa 15 minute, pe suprafata pielii, in zona de injectare apare un nodul inconjurat de o zona rosiatica(la fel ca o muscatura de tantar) inseamna ca testul este pozitiv.
След около 15 минути, ако на обекта се появи бучка, заобиколена от червеникава област(като ухапване от комари), тестът е положителен.

Dacă testul este pozitiv, înseamnă că există 100 mii și mai multe corpuri microbiene în 1 ml de urină.
Ако тестът е положителен, това означава, че има 100 000 и повече микробни тела в 1 ml урина.

Dacă stomacul doare și nu există lunare(testul este pozitiv în acest caz), atunci acesta indică debutul fertilizării.
Ако имате стомашна болка, но няма менструация(тестът е положителен по едно и също време), това показва началото на оплождането.

Dacă testul este pozitiv, ultrasunetele ar trebui efectuate pentru a exclude o sarcină ectopică și a asculta dacă inima bate la embrion.
Ако тестът е положителен, е необходимо да се проведе ултразвуково изследване, за да се изключи извънматочна бременност и да се чуе дали сърцето бие в ембриона.

Determinarea concentrației de serotonină din sânge în practica clinică este utilizată în principal pentru diagnosticarea tumorilor carcinoide ale cavității abdominale(testul este pozitiv în 45% din cazurile de carcinoid rectal).
Определянето на концентрацията на серотонина в кръвта в клиничната практика се използва преимуществено за диагностициране на карциноидни тумори на коремната кухина(тестът е положителен в 45% от случаите на ректален карциноид).

În cazul în care testul este pozitiv, atunci motivul pentru o întârziere mică este în mod clar o concepție de succes.
Ако тестът е положителен, тогава причината дори за малко закъснение определено е успешната концепция.

Ceea ce trebuie să facem, odată ce știm că testul este pozitiv este să cântărim plauzibilitatea sau probabilitatea a două explicații concurente.
Това, което трябва да направим, щом веднъж знаем, че тестът е позитивен, е да претеглим правдоподобността, или възможността за две конкурентни обяснения.

Şi dacă testul e pozitiv, trebuie să pregătesc o injecţie intravenoasă.
Ако тестът е положителен, трябва да го сложа на система.

Dacă se colorează albastru deschis, testul e pozitiv.".
Ако стане бледосиня, тестът е положителен.

Testul e pozitiv.
Тестът беше положителен.

Micile pustule indică faptul că testul e pozitiv.
Тези малки гнойни мехурчета означават че теста е позитивен.

Dacă testele sunt pozitive, pot să fac biopsia?
А ако резутатите са положителни… Получавам биопсия?

Chiar dacă acest test este pozitiv pentru ADN, am nevoie de carte ca s-o potrivesc.
Ако този тест е положителен за ДНК, ще ми трябва книга за да съвпадение.

Dacă rezultatul testului este pozitiv, adică atunci când este detectată o alergie la un pacient, se observă edem la locul soluției de alergen.
Ако резултатът от теста е положителен, т. е. когато при пациент се открие алергия, на мястото на алергенния разтвор се наблюдава оток.

Dacă rezultatul testului este pozitiv, atunci trebuie să cunoașteți numărul de corpuri cetone, care vor ajuta la determinarea bolii:.
Ако резултатът от теста е положителен, тогава трябва да знаете броя на кетоновите тела, което ще помогне да се определи заболяването:.

În cazul în care testele sunt pozitive pentru una sau ambele alele, PROTELOS nu ar trebui inițiat.
Ако тестовете са положителни за единия или за двата алела, PROTELOS не трябва да се започва.

După efectuarea diagnosticului adecvat, tratamentul este selectat dacă rezultatele testului sunt pozitive.
След извършване на подходящата диагноза, лечението се избира, ако резултатите от теста са положителни.

A fost supus unor teste clinice diferite pentru a verifica eficacitatea acestuia și rezultatele testului sunt pozitive și fără contradicții.
Той е преминал през различни клинични тестове, за да провери неговата ефективност и резултатите от теста са положителни и без противоречия.

Dacă rezultatul testului este pozitiv, sunteți aproape sigur gravidă.
Ако тестът е положителен, това означава почти със сигурност, че сте бременна.