Какво е " TOATĂ IDEEA " на Български - превод на Български

• цялата идея
• цялата работа
• целият смисъл
• целия смисъл
• целият замисъл

Примери за използване на Toată ideea на Румънски и техните преводи на Български

Asta e toată ideea.
Там е целият смисъл.

Toată ideea e incredibilă.
Цялата идея е безмислена.

Asta e toată ideea.
Там е цялата работа.

Toată ideea asta a fost una stupidă!
Цялата идея беше глупава!

Asta e toată ideea!
Това е цялата работа!

Toată ideea era o prostie, las-o baltă.
Цялата идея беше глупава.

Asta e toată ideea.
В това е целия смисъл.

Toată ideea filmului e că nimeni nu e salvat.
Целият смисъл на филма, е че никой не се спасява.

Asta e toată ideea.
В това е цялата работа.

Toată ideea asta cu ajutatul altora este… genială!
Цялата идея да помагаме на останалите е гениална!

Asta e toată ideea.
Ама това е цялата идея.

Mass-media trebuie să fie acolo, asta-i toată ideea.
Медиите трябва да са там. Това е цялата работа.

Asta e toată ideea.
Заради това е цялата работа.

Toată ideea era că, după Mayfield, să nu rămâi singur.
Цялата идея беше, че след клиниката, няма да си сам.

Asta a fost toată ideea.
Това беше проклетата идея.

Toată ideea sa, modul cum funcţionează, cântecele de sărbători.
Целият замисъл, как работи, специалните празнични песни.

Dar asta a fost toată ideea, nu?
Но това беше цялата идея, нали?

Toată ideea despre cum că eu aş fi tatăl lui Riley poate fi o minciună.
Цялата идея, че съм баща на Райли може да се окаже лъжа.

Îl urăsc. Urăsc toată ideea în sine.
Мразя го. Мразя цялата тази идея.

Iubitule, toată ideea de antrenament este să te simţi mai bine.
Скъпи, целия смисъл на тренировките е да се почувстваш по-добре.

Încă pare ciudat, toată ideea pescuitului ca sport.
Все още изглежда странна, цялата тази идея за риболова като спорт.

Toată ideea ne-a venit de la teoria ta cu pacea mondială. Da. Mersi, Barney.
Цялата идея дойде от теорията на Барни за световния мир.

Asta a fost toată ideea în a da-l la el.
Това беше цялата работа в да му го даде.

Toată ideea cu vacanţa e să… fii un pic spontană.
Целият замисъл на пролетната ваканция е просто да… Е просто да бъдеш малко непринуден.

Cred că toată ideea e să fie mici.
Мисля, че цялата работа е да ги вземат млади.

Am crezut că toată ideea furturilor e să fie luate lucruri.
Мислех си, че целия смисъл във взлома е да взимаш неща.

Am crezut că toată ideea cu Red susţinându-te, o să te facă să câştigi.
Мислех, че цялата идея за подкрепата на Ред е, че ти ще победиш.

M-am gândit că toată ideea unei vacanţe, era să dormim şi să ne relaxăm.
Мислех си, че цялата работа на ваканцията е да спиш и да почиваш.

Dacă nu mirosea, toată ideea era compromisă şi puteam foarte bine să mă ocup de alte lucruri.
Ако не беше така, цялата идея беше боклук и спокойно можеше да премина към други неща.

Acest curs vă va oferi toată ideea de care aveți nevoie cu privire la modul de operare a unei microsoft note ca profesionist.
Този курс ще ви даде цялата идея, която ви е нужна за това как да работите с Microsoft една бележка като професионалист.