Какво е " SCOPUL " на Български - превод на Български

• цел
• предназначението
• оглед
• насочени
• целта
• целите
• предназначение
• цели
• насочена
• насочено
• насочен

Примери за използване на Scopul на Румънски и техните преводи на Български

Forma urmează scopul!
Формата следва предназначението.

(ii) scopul si metodele prelucrarii;
(ii) целите и методите на обработването;

Nu confundaţi mijloacele cu scopul.
Не смесвай целите със средствата!

Care este scopul principal al omului?
Какво е основното предназначение на човека?

Întemeierea Bisericii şi scopul ei.
За църквата и нейното предназначение.

Serenitatea e scopul nostru. Cooperarea e scopul nostru.
Нашите цели са спокойствието и съдействието.

Coaliție anti-francez- compoziția, scopul și acțiune.
Anti-френската коалиция- състава, целите и действията.

Dacă îţi pierzi scopul… e ca şi cum te-ai defecta.
Ако изгубиш предназначението си… сякаш си повреден.

Compoziția amestecului de beton în funcție de scopul.
Състав на бетонната смес, в зависимост от предназначението.

Succesul este scopul, iar restul este ceva secundar.
Същината на успеха са целите, а всичко останало е второстепенно.

Ce sunt dovlecei- totul despre soiuri și scopul lor.
Какво са тиквички- всичко за сортовете и предназначението им.

În toate cazurile, scopul nostru este compatibil cu legislația.
Във всички случаи нашите цели са съвместими със закона.

Documente de călătorie Blanc, funcția și scopul său.
Блан документи за пътуване, неговата функция и предназначение.

Dr. Larkin, scopul meu principal e spălarea de bani.
Д-р Ларкин, в момента вниманието ми е насочено към прането на пари.

Materialul centurii de plasă din titan, clasificarea, scopul.
Обратна връзка Материал на колан от титаниева мрежа, класификация, предназначение.

Desprăfuire pardoseala din beton: scopul și mijloacele de realizare a.
Обезпрашаване бетон етаж: целите и средствата за постигане на.

Planul şi scopul lui Dumnezeu pentru poporul Israel şi pentru neamuri va sta în picioare!
Божиите планове и цели за Израел и за народите ще се сбъднат!

Tratamentul durerii în stomac are scopul de a elimina boala principală.
Лечението на болка в стомаха е насочено към елиминиране на основното заболяване.

Tratamentul are scopul de a suprima creșterea necontrolată a celulelor canceroase.
Лечението е насочено към потискане на неконтролирания растеж на раковите клетки.

Armarea blocurilor de beton gazos: oportunitatea, scopul, tipurile de armare.
Армиране на газобетонни блокове: целесъобразност, предназначение, видове армировка.

Prin parametrii săi tehnici, scopul și funcționalitatea, există un număr mare de dispozitive.
Чрез своите технически параметри, предназначение и функционалност има голям брой устройства.

Înregistrarea repetată a unui utilizator, indiferent de scopul urmărit este interzisă.
Повторната регистрация на един потребител, независимо от неговите цели е забранено.

Descrie aparatul, scopul și principiile de funcționare a mecanismelor, agregatelor și sistemelor.
Описва устройството, предназначението и принципа на действие на механизми, агрегати и системи.

Bee salvat este o tehnologie complet nouă, cu scopul de a face boli dermatologice.
Bee спасена е съвсем нова технология, насочена към справяне с дерматологични заболявания.

Interacțiunea cu scopul de curățare, tratament, recuperare și întinerire a învelișului uman.
Взаимодействието на насочена към почистване, лечение, възстановяване и подмладяване на човешкия черупката.

Modificările aduse au o separare clară cu privire la aplicarea și scopul funcțional.
Модификациите имат ясно разделение относно прилагането и функционалното предназначение.

Desprăfuire pardoseala din beton: scopul și mijloacele de realizare a încălzire.
Обезпрашаване бетон етаж: целите и средствата за постигане на отопление Електричество.

Inregistrarea repetata a unui utilizator, indiferent de scopul urmarit este interzisa.
Многократното регистриране на един потребител, независимо от неговите цели, е забранено.

Studioul de design are scopul de a realiza exteriori minimalisti folosind oglinzi și lumină.
Дизайнерското студио е насочено към извършване на минималистични екстериори, използващи огледала и светлина.

Înregistrarea repetată a unui utilizator, indiferent de scopul urmărit este interzisă.
Многократното регистриране на един потребител, независимо от неговите цели, е забранено.