Какво е " TOATE ASPECTELE LEGATE " на Български - превод на Български

• всички аспекти
• всички въпроси свързани
• всички въпроси отнасящи се

Примери за използване на Toate aspectele legate на Румънски и техните преводи на Български

Master toate aspectele legate de relația cu clienții;
Овладяване на всички аспекти, свързани с взаимоотношенията с клиентите;

În acest sens, este necesar să se cunoască toate aspectele legate de tirotoxicoză.
В тази връзка е необходимо да се запознаете с всички аспекти на тиреотоксикозата.

Întrucât este necesar ca toate aspectele legate de tarifare să fie tratate în cadrul aceluiaşi regulament;
Като има предвид, че всички въпроси на ценообразуването трябва да се разглеждат в един и същ регламент;

Poate fi contactat și prin poștă, la următoarea adresă, pentru toate aspectele legate de abonare și service post-vânzare:.
И чрез поща на следния адрес за всички въпроси, отнасящи се до членство и услуги след покупка:.

Doing Business nu masoara toate aspectele legate de mediul de afaceri la care se uita o companie sau un investitor.
Doing Business не измерва всички аспекти на бизнес средата, които имат отношение към фирмите или инвеститорите.

Este o pledoarie de a vorbi în cazul în care Biblia vorbește și de a rămâne tăcut acolo unde Biblia tăcută în toate aspectele legate de religie.
Това е молба да се говори къде говори Библията и да се мълчи, когато Библията мълчи във всички въпроси, отнасящи се до религията.

Evoluţia influenţează toate aspectele legate de forma şi comportamentul organismelor.
Еволюцията оказва влияние на всеки аспект от формата и поведението на организмите.

Ca dealer Clever, suntem incantati sa fie însoțește cu această aplicație la alegerea noului motorhome și toate aspectele legate de mobilitate pe patru roți.
Като дилър Clever, ние сме щастливи да бъдем придружаващ с това приложение, когато избирате вашата нова къща на колела и всички въпроси, свързани с мобилността на четири колела.

Evoluția influențează toate aspectele legate de forma și comportamentul organismelor.
Еволюцията оказва влияние на всеки аспект от формата и поведението на организмите.

Acoperim toate aspectele legate de piață pentru a oferi cele mai bune produse de calitate la cele mai competitive prețuri.
Те покриват всички аспекти на пазара, за да предложат най-качествените продукти на най-конкурентни цени.

Acest document cuprinzător conține toate aspectele legate de utilizarea oceanelor lumii.
Този изчерпателен документ съдържа всички аспекти, свързани с използването на световните океани.

Acoperim toate aspectele legate de piață pentru a oferi cele mai bune produse de calitate la cele mai competitive prețuri.
Ние покриваме всички аспекти на пазара, за да ви предложим най-качествените продукти на най-конкурентни цени.

Muzica Profesorii folosesc acest program pentru a gestiona toate aspectele legate de conducerea unei afaceri de predare muzică.
Музика Учителите използват тази програма за управление на всички аспекти на провеждане на музика преподаване бизнес.

Urmăriți toate aspectele legate de jocurile pe bani și turnee(format de joc, miza, locatie, timp, profit, note etc).
Проследяване на всички аспекти на кеш игри и турнири(игра формат, дял, място, време, печалба, бележки и т. н.).

Clienții noștri se pot baza pe echipa noastră de suport tehnic pentru asistență în toate aspectele legate de practicile de lucru, standardele și tehnologiile.
Нашите клиенти могат също и да разчитат на екипа ни за техническа поддръжка за помощ по всички въпроси, свързани с работни практики, стандарти и технологии.

Până în prezent, nu toate aspectele legate de antropogeneză au fost studiate, multe dintre ele fiind un mister și așteaptă dezvăluirea lor.
Досега не са проучени всички въпроси на антропогенезата, много от тях са мистерия и чакат разкриването им.

Managementul Gradul de Construcții își propune să ofere o educație de calitate în toate aspectele legate de gestionarea cu succes a proiectelor de construcții…[-].
Управление степен строителство има за цел да осигури качествено образование във всички аспекти, свързани с успешното управление на строителни проекти…[-].

Acest program va aborda toate aspectele legate de învățare a limbii engleze, inclusiv citire, scriere, ascultare și vorbire.
Тази програма ще се занимае с всички аспекти на изучаване на английски език, включително четене, писане, слушане и говорене.

Unul dintre multele avantaje ale acestui tip de comunicare este că aproape toate aspectele legate de întreținerea și operarea telefoanelor pot fi rezolvate automat.
Едно от многото предимства на този тип комуникация е, че почти всички въпроси, свързани с поддръжката и работата на телефоните, могат да бъдат решени автоматично.

(7) Toate aspectele legate de auditurile externe independente menționate la alineatul(6), inclusiv constatările consemnate, rămân în responsabilitatea deplină a Curții de Conturi.
Сметната палата продължава да носи пълна отговорност за всички аспекти на независимите външни одити, посочени в параграф 6, включително докладваните констатации.

SGS furnizează și suport tehnic privind toate aspectele legate de tehnologia utilizată, standardele și practicile de lucru.
SGS предоставя също и техническо съдействие по всички въпроси, свързани с използваните технологии, стандарти и работни практики.

Această secțiune examinează toate aspectele legate de pubertate, creșterea copiilor, fenomene și patologii care însoțesc aceste procese.
Този раздел разглежда всички въпроси, свързани с пубертета, растежа на децата, придружаващи тези процеси на явления и патологии.

Acum este important ca noi să apreciem cum se cuvine toate aspectele legate de Tratatul de la Lisabona, inclusiv întregul domeniu bugetar.
Сега за нас е важно обърнем необходимото внимание на всички въпроси, свързани с Договора от Лисабон, включително цялата бюджетна област.

Callas pdfToolbox 4 oferă toate aspectele legate de lucrul cu PDF-uri un impuls masiv cu o caracteristică foarte extins nu mai stabilit adaptate doar pentru utilizatorii prepress.
Калас pdfToolbox 4 дава на всички аспекти на работа с PDF файлове масивен тласък с значително разширена функционалност, вече не пригодени само за предпечат потребители.

Această valoare este una dintre cele inițiale în toate aspectele legate de proiectarea obiectelor de gaz, iar în diferite țări se iau ca bază diferite valori.
Тази стойност е един от първоначалните във всички въпроси на проектирането на газови обекти, а в различните страни се вземат различни стойности.

Combinând ingredientele pentru a viza toate aspectele legate de pierderea de grăsimi, Super HD promovează pierderea de grăsimi în timp ce vă oferă energie și multe altele.
Комбинирайки съставки, насочени към всички аспекти на загубата на мазнини, Super HD насърчава загубата на мазнини, като ви дава енергия и др.

Aceasta este consultată cu privire la toate aspectele legate de programarea legislativă şi de relaţiile cu celelalte organe şi instituţii ale UE.
Председателският съвет дава становище по всички въпроси, засягащи законодателната програма и отношенията с останалите органи и институции на Европейския съюз.

Părinții decid de comun acord toate aspectele legate de educația copiilor lor și de alte aspecte în materie de răspundere părintească.
Родителите решават по взаимно съгласие всички въпроси, свързани с образованието на техните деца, както и други въпроси относно родителската отговорност.

Combinând ingredientele pentru a viza toate aspectele legate de pierderea de grăsimi, Super HD promovează pierderea de grăsimi în timp ce vă oferă energie și multe altele.
Съчетавайки съставките, за да се насочите към всички аспекти на загубата на мазнини, Super HD насърчава загубата на мазнини, като същевременно ви дава енергия и много други.

Noul curs de administrație al Univale inovare în toate aspectele legate de formarea acestui profesionale de cea mai mare importanță pentru suportul economic și financiar al țării noastre.
Новият курс на директорите на Univale иновациите във всички аспекти, свързани с формирането на тази професионална от изключително значение за икономическата и финансова подкрепа на страната ни.