Примери за използване на Tocmai a câştigat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Asta tocmai a câştigat.
Nu eşti tipul care tocmai a câştigat?
Ти не си ли онзи, който преди малко спечели мача?Tocmai a câştigat un caz.
Тя току-що спечели дело.Uh, Walter tocmai a câştigat.
Ух, Уолтър току що спечели.Tocmai a câştigat naţionalele.
Току що спечели шампионата.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
câştigă imunitatea
câştiga încrederea
să câştige bani
să câştigăm războiul
şansa de a câştigacâştiga timp
să câştige încrederea
să câştige timp
croaţia a câştigatsă câştige în greutate
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Catârul nostru tocmai a câştigat cursa.
Мулето ни cпечели cъcтезанието.Tocmai a câştigat o cursă.
Той току-що спечели състезание.Mario, acest domn tocmai a câştigat promoţia.
Марио, този мъж току що спечели.Tocmai a câştigat premiul Nobel.
Току-що е спечелил Нобеловата награда.Calul tău cu strabism tocmai a câştigat detaşat.
Кривогледият ви приятел току що спечели с 4 дължини.Tocmai a câştigat Premiul Oscar.
Току що спечели наградата на Академията.Se lăuda că tocmai a câştigat un premiu mare.
Той се хвалеше за някакъв джакпот който току що е спечелил.Tocmai a câştigat un premiu pentru poezie.
Току-що спечели наградата за поезия на У. Х.Kevin, poza ta cu fetiţa din Sudan tocmai a câştigat Premiul Pulitzer.
Кевин, вашата снимка на детето в Судан току-що спечели Пулицър.Dar tocmai a câştigat liră Terpsichore lui!
Току що спечели лирата на Терписоха!Ce are patru degete, face dreptate şi tocmai a câştigat 15 bătrâne?
Какво има 4 палеца, бори се спрестъпноста и тъкмо изкара 15 бона?Fata mea tocmai a câştigat concursul.
Момичето ми току-що спечели конкурса.DIN UMBRĂ Terri are o viaţă grozavă, un iubit minunat şi tocmai a câştigat la loterie!
Тери има страхотен живот, прекрасно гадже и току-що е спечелила от лотарията!Na'Vi tocmai a câştigat un milion de dolari.
Na'Vi току-що спечелиха един милион долара.DIN UMBRĂ Terri are o viaţă grozavă,un iubit minunat şi tocmai a câştigat la loterie!
OT СЕНКИТЕ Тери има страхотен живот,прекрасно гадже и току-що е спечелила от лотарията!Tocmai a câştigat 7.000$, dă-i omului o ţigară.
Току-що спечели седем хиляди, дай му цигара.Prietenul meu tocmai a câştigat premiul Pulitzer.
Приятелят ми току-що спечели наградата Пулицър.Tocmai a câştigat un milion de dolari şi o călătorie în Hawaii.
Току що спечели $1 милион и пътуване до Хавай.Iat-o pe doamna Tweedy, care tocmai a câştigat a doua din două curse foarte importante pentru ea.
Ето я г-жа Туийди, която току що спечели второто от две много важни надбягвания.Tocmai a câştigat Preakness, aşa cum a câştigat şi Derbiul.
Току що спечели Прийкнес, както и Дерби.Copilul tocmai a câştigat râvnita Cupa Palmolive.
Детето току-що спечели купата на Палмолив.Tocmai a câştigat o excursie cu bilet dus până în raiul spionilor.
Току-що спечели еднопосочен билет за раят на шпионите.Cineva tocmai a câştigat insigna de detectiv.
Някой току-що заслужи детективската си значка.Tocmai a câştigat un proces împotriva unei companii de produse chimice care i-a ucis copilul.
Току-що спечели съдебно дело срещу химическа компания убила детето й.Danny tocmai a câştigat 50 000 sau ar fi câştigat, chiar dacă am fost de negociere.
Дани току-що направи 50 000 или щеше, ако търгуваше наистина.
