Какво е " TRANZITORIE " на Български - превод на Български

• преходна
• временна
• транзиторна
• преходно
• преходен
• преходния
• временно
• временното

Примери за използване на Tranzitorie на Румънски и техните преводи на Български

Răspuns Rapid tranzitorie.
Бързо преходен отговор.

Analiza tranzitorie a zgomotului.
Анализ на преходния шум.

Femeia a fost nici tranzitorie.
Имала ги е временно.

Coroana este tranzitorie, aşa cum este această cameră.
Короната е временна, както и тази стая.

DC, AC și analiză tranzitorie.
DC, AC и преходен анализ.

Este tranzitorie între Marea Mediterană și continentală.
Той е преходен между Средиземно море и континентал.

Senzație de arsură, care este tranzitorie.
Алопеция, която е временна.

Spun că amnezia tranzitorie globală este o afecţiune rară.
Казвам, че преходната глобална амнезия е рядко заболяване.

Condiţia asta poate fi tranzitorie.
Това състояние може да е временно.

A patra dispoziție tranzitorie din Legea 34/1998 prevedea:.
Четвърта преходна разпоредба от Закон 34/1998 е предвиждала:.

Aceasta schimbare este tranzitorie.
Разбира се тази промяна е временна.

Tranzitorie- apare atunci cand simptomele dureaza pana la trei nopti;
Преходно безсъние- възниква, когато симптомите продължават до три нощи.

Este posibil să fie o stare tranzitorie.
Може да е само преходно състояние.

În analiza tranzitorie, răspunsul este determinat ca o funcție a timpului.
При преходния анализ отговорът се определя като функция на времето.

Windows Update a lovit o eroare tranzitorie.
Windows Update Хит транзиторна грешка.

Poate o creștere tranzitorie a nivelului de bilirubină și fosfatază alcalină.
Може би преходно повишаване на нивото на билирубин и фосфатаза алкален.

Totuși, se poate acorda o sumă tranzitorie.
Може обаче да се отпусне временно плащане.

Cancerul de prostată celulară tranzitorie este clasificat similar cu cancerul uretral.
Преходният клетъчен рак на простатата се класифицира подобно на рак на уретрата.

Senzaţia de amorţeală e constantă, sau tranzitorie?
Сковаността постоянна ли е или временна?

Simulare tranzitorie cu tensiuni inițiale zero dacă calculul de funcționare nu reușește.
Преходна симулация с нулеви първоначални напрежения, ако оперативното изчисление се провали.

De regulă, aceste reacții sunt de natură tranzitorie.
Тези реакции обикновено са с преходен характер.

Aceasta stare tranzitorie particulara este legata de destramarea minciunilor colective ale culturii voastre.
Точно това преходно състояние се свързва с рухването на колективните лъжи на вашата култура.

Tumora diferențiată moderat este o variantă tranzitorie;
Умерено диференцираният тумор е преходен вариант;

Această stare tranzitorie particulară este legată de destrămarea minciunilor colective ale culturii voastre.
Точно това преходно състояние се свързва с рухването на колективните лъжи на вашата култура.

Femeia a fost diagnosticata cu amnezie globală tranzitorie.
Скоро му е била поставена диагнозата транзиторна глобална амнезия.

Primul semn al glomerulosclerozei diabetice este albuminuria tranzitorie, urmată de microematurie și cilindrurie.
Първият знак диабетна гломерулосклероза е преходна албуминурия, в бъдеще- микроматуратура и цилиндрория.

Măsurarea timpului de execuție și statisticile pentru Analiza tranzitorie.
Измерване на времето на изпълнение и статистика за преходен анализ.

Din defecțiunile de pe orice rețea de linii aeriene sunt de natură tranzitorie.
От грешките на която и да е мрежа от въздушни линии са с преходен характер.

Acțiunea fondurilor alimentare este lungă, iar acțiunea medicamentelor este tranzitorie.
Действието на хранителните средства е дълго, а ефектът на лекарствата е преходен.

În practica medicală, accident vascular cerebral șiafecțiuni circulatorii din creier de natură tranzitorie.
В медицинската практика, инсулт инарушения на кръвообращението в мозъка с преходен характер.