Примери за използване на Преходен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Животът е преходен.
Преходен генератор на шум.
Животът е толкова преходен.
Că viaţa prea e trecătoare.Сексът е преходен, но Бостън Шейк.
Знаем, че животът е преходен.
Ştim că viaţa e trecătoare.
Хората също превеждат
Преходен епител в урината: причини.
Epiteliul tranzitoriu în urină: cauze.Човешкият живот е преходен.
Viaţa omenească este trecătoare.Още един преходен скок може да разкрие позицията ни.
Но крайният ефект е преходен.
Dar efectul total este trecător.Младият любовник е преходен, защото младостта е краткотрайна!
Tânărul dumneavoastră iubit e trecător pentru că dragostea e trecătoare!Животът може да е кратък и преходен.
Viaţa poate e scurtă şi trecătoare.Преходен режим за данъчно облагане на търговията между държавите-членки.
Regim tranzitoriu pentru impozitarea schimburilor comerciale dintre.Сега кликнете върху Анализ, Преходен.
Acum, faceți clic pe Analiză, Transient.Глава 1- Преходен режим за данъчно облагане на търговията между държавите-членки.
Regim tranzitoriu pentru impozitarea schimburilor comerciale dintre statele membre.Истината не е, че човешкия живот е преходен.
Adevărul este ceea ce e trecător.Synoviae предизвиква преходен, положителен антитяло-отговор към Mycoplasma gallisepticum.
Synoviae induce un răspuns pozitiv trecător prin anticorpi la Mycoplasma gallisepticum.Той се характеризира като преходен метал.
Astfel clasificat ca un metal tranziţional.Това отделно ограничено съществуване наживата материя е само една илюзия, преходен сън.
Această existenţă limitată a materieivii e doar o iluzie, un vis trecător.Тези симптоми обикновено са с преходен характер.
Obişnuit, aceste simptome sunt tranzitorii.Тези реакции са от преходен характер и са обратими след спиране на лечението.
Aceste reacţii sunt în general de natură temporară şi reversibile atunci când se opreşte tratamentul.Този момент е скъпоценен, ала преходен.
Тези реакции са от преходен характер и са обратими при спиране на третирането.
Aceste reacţii sunt în general de natură temporară şi reversibile atunci când se opreşte tratamentul.Този момент е скъпоценен, ала преходен.
Clipa prezentă este preţioasă, dar trecătoare.Обикновено тези симптоми са с преходен характер.
De regul, aceste simptome sunt tranzitorii.Тогава не би ме развратил този преходен свят;
Atunci nu m-ar fi pervetit aceasta lume trecatoare;Тези симптоми обикновено са с преходен характер.
Obi nuit, aceste simptome sunt tranzitorii.Обикновено катализаторът е сол на преходен метал.
În mod tipic, catalizatorul este o sare de metal tranzițional.Обикновено тези симптоми са с преходен характер.
De obicei, aceste simptome sunt tranzitorii.Обикновено тези симптоми са с преходен характер.
De regulă, aceste simptome sunt tranzitorii.Г-н Краб, всички сме наясно, че това е преходен период.
Dle. Crabb,suntem constienti cu totii ca aceasta este o perioada de tranzitie.
